[Boletin-originarios] JUICIO CONTRA ABORIGENES CHAQUEÑOS POR CORTAR LA RUTA / DEMORAN A WERKENES EN ITALIA POR PORTACION DE ROSTRO
Indymedia Argentina - Pueblos Originarios
originarios-arg en indymedia.org
Mar Nov 28 23:27:32 PST 2006
Si no puede ver correctamente este boletín haga "click" aquí
http://argentina.indymedia.org/features/pueblos
<http://argentina.indymedia.org/features/pueblos/>
*Martes *29 de noviembre de 2006
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/467265.php>
*Colectivo Pueblos Originarios - Indymedia Argentina*
*Contacto* <mailto:originarios-arg en indymedia.org>
*Guía de audios* <http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/467265.php>
*Suscripciones*
<http://lists.indymedia.org/mailman/listinfo/boletin-originarios>
*Cómo colaborar* <http://argentina.indymedia.org/news/2006/08/433281.php>
mar 29.11.2006*
CHACO.* PRIMER JUICIO POR CORTE DE RUTA*
** "Es una persecusión a los que surgieron como dirigentes"*/
/
*PROTAGONISMO.* Los pueblos originarios ganaron terreno en el escenario
político chaqueño. (Bernardo Saravia)
El lunes a las 8 se inicia, en General San Martín, el juicio oral y
público a *Mártires López*, *Liliana Delgado* y *Esteban Medina*. Los
tres referentes toba-qom fueron procesados por un corte de ruta
realizado el 19 de abril de 2004 en reclamo de asistencia básica para
sus comunidades.
"Es el único juicio que hay por corte de ruta en la provincia del Chaco,
donde hubo centenares de cortes", afirma *Felipe Schwartz*, abogado de
los indígenas. "Lo que hace la Justicia es hacerle callar a los
dirigentes, pero nosotros creemos que tenemos un derecho", asegura
*Mártires López*.
Comunicado del Foro por la Tierra
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/466988.php>
Quiénes son los enjuiciados
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/466993.php>
Comunidades en estado de alerta por incumplimiento del Gobierno
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/467291.php>
sab 18.11.2006*
CHACO.* INDIGENAS RETOMARIAN PROTESTAS*
** "El Gobierno no cumplió ninguno de los 9 puntos del acuerdo"*/
/
*RECLAMO.* Llegada a la Casa de Gobierno en Resistencia, en junio, una
postal que podría repetirse. (Jorge Frías / RCI)
*Egidio García*, secretario del Instituto del Aborigen Chaqueño (IDACh),
denunció que, a tres meses del acuerdo firmado con el Gobierno
provincial, "no se han cumplido ninguno de los 9 puntos". Ante este
panorama, advirtió que "las comunidades indígenas están en alerta roja
para que pueda desembocar en una asamblea general para definir de qué
manera se va a *retomar* la medida de lucha".
Por otro lado, el empleado del Instituto de Colonización, *Raúl
Vallejos*, denunció que continúa la venta de tierras fiscales, uno de
los puntos principales que disparó la escalada de protestas entre
principios de mayo y fines de agosto. "Entre 1.200.000 y 1.500.000
hectáreas han sido enajenadas de una manera absolutamente ilegal,
fraudulenta y escandalosa", recordó.
El Gobierno provincial no cumple con los acuerdos y podrían volver las
medidas de fuerza <http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/460888.php>
Empleado de Colonización denuncia que
siguen las ventas de tierras fiscales
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/460695.php>
Egidio García: "Es una nueva traición"
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/460700.php>
Las protestas entre mayo y agosto
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/08/435895.php>
jue 16.11.2006*
NEUQUÉN.* WAJZUGUN EN EL AIRE*
** Inauguraron radio mapuche*/
/
*INTERCULTURAL.* El Consejo Político de Wajzugun está formado por
mapuches y no mapuches. (Nilo Cayuqueo)
El 6 de noviembre comenzó a emitir en San Martín de los Andes la primera
AM gestionada por un pueblo originario. En el acto participaron
alrededor de 500 personas pertenecientes a comunidades y organizaciones
mapuches y movimientos sociales de Chile y Argentina, además de
funcionarios municipales y nacionales. La señal de Wajzugun abarcará un
radio de 300 km,* atravesando la frontera* de los estados nacionales.
La ceremonia coronó el *III Encuentro de Comunicadores Mapuche*, que
estuvo signado por la puesta al aire de la emisora. Durante los días 4 y
5 los debates giraron en torno a la conformación de una red de
comunicación mapuche y la ética comunicacional que debiera asumir la
radio que comienza a operar. Entre las conclusiones se destacó: "El
comunicador mapuche no debe censurar otras visiones, debe respetar la
diversidad de su Pueblo y ponerse al servicio de él".
[ /Testimonios/ <http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/462350.php>
I <http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/462949.php> | II
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/462578.php> | III
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/462274.php> | IV
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/461013.php>]
Wajzugun llegará a casi un millón de oyentes
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/460230.php>
Entrevista al werken Fidel Copilpan, de la Dirección Ejecutiva de
Wajzugun <http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/459092.php>
Conclusiones del Encuentro de Comunicadores
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/463388.php>
Amplio respaldo a Pascual Pichún Collonao
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/462268.php>
Otras noticias de Wajzugun y el Encuentro
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/463388_comment.php#463393>
jue 16.11.2006*
CHILE.* PARA DEFINIR UNA ESTRATEGIA COMÚN*
** Tres mil mapuches se reunieron en el Füta Trawun de Quepe*/
/
*AUTOCONVOCADOS.* Más de 35 organizaciones territoriales y
sociopolíticas impulsaron el encuentro. (Azkintuwe)
Desde la Región Metropolitana hasta Chiloé arribaron las delegaciones a
la comunidad Ricardo Rayin, sector de Catripulli, convocadas por la
*Coordinación de Organizaciones Mapuches* (COM) para "debatir adecuada y
suficientemente la construcción de una agenda propia de las
organizaciones mapuches, sancionar la Propuesta Única Mapuche sobre
Política Indígena y definir una estrategia de relación con el Estado
chileno".
El lugar del Füta Trawun, que se realizó el 10 y 11 de noviembre, no fue
elegido al azar. En ese sector las comunidades con la conducción de la
*Alianza Territorial Wenteche* rechazan la construcción del nuevo
Aeropuerto Internacional de Temuko, uno de los megaproyecto "estrella"
de la administración de Michelle Bachelet, de cara a las celebraciones
del Bicentenario del Estado chileno el año 2010.
[ /Crónica completa
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/461657.php>/ /Fotos
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/461727.php>/]
"De nosotros depende que las propuestas
sean tomadas en cuenta"
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/460814.php>
Un desafío para el movimiento autonomista
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/460896.php>
Comisión del Medioambiente de La Araucanía aprueba proyecto de
Aeropuerto Regional <http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/463006.php>
Otras noticias del Pueblo Mapuche
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/463914_comment.php#463927>
jue 02.11.2006*
MENDOZA.* ENCUENTRO NACIONAL CAMPESINO INDIGENA*
** "Luchamos por la vuelta a la tierra de las familias excluidas"*/
/
*DIVERSIDAD.* Se hicieron presentes delegaciones de Jujuy, Santiago del
Estero, Córdoba y Salta, entre otros. (MNCI)
Entre el 28 y el 30 de octubre se realizó en la Universidad Nacional de
Cuyo la reunión convocada por el *Movimiento Nacional Campesino
Indígena*. Más 600 delegados de organizaciones de todo el país se
congregaron en la capital provincial a fin de promover la articulación
en pos de "lograr una Reforma Agraria Integral y la Soberanía Alimentaria".
"Soñamos entre todos y todas construir un nuevo poder, que sea* popular
y desde las bases*, donde participen las familias y las comunidades, con
autonomía e independencia, y que contribuya a una *alternativa política
democrática y participativa en conjunto con otros sectores del pueblo*",
sostiene la declaración pública surgida del Encuentro.
[ /Declaración pública
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/10/457789.php>/]
Fotos de la inauguración
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/10/456460.php>
Más información sobre el Encuentro
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/10/457789_comment.php#458291>
mar 29.11.2006
MAPUCHE-TEHUELCHES EN ITALIA*
Demoran a werkenes
por portación de rostro*
Hernán Scandizzo / Indymedia
*
* * * *Dina Huincaleo* y *Rogelio Fermín* viajaron para hablar de la
situación de las comunidades de la Patagonia Central -- como la
conflictiva relación con la compañía *Benetton* -- y fortalecer lazos
entre la *Organización 11 de Octubre* y la anfitriona *Asociación Ya
Basta*. Pero el sábado en el aeropuerto de Roma fueron retenidos por
personal de seguridad cuando realizaban el trasbordo hacia Venecia.
Debieron soportar insultos y amenazas de deportación, y tras gestiones
de un parlamentario local pudieron continuar su itinerario.
[ /Informe <http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/466963.php>/]
[ /Otras noticias
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/466963_comment.php#467406>/]
*OTRAS NOTICIAS DESTACADAS*
Carta abierta de CONAIE por la victoria de Rafael Correa en Ecuador
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/467413.php>
México: Foro en Defensa de la Madre Tierra y la Autonomía Indígena
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/465187.php>
Manifesto del Movimiento Indígena y Campesino Mesoaméricano
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/464884.php>
Brasil: Pueblo Krahô-Kanela amenazado por desalojo
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/465705.php>
Presos Políticos Mapuche: "Ni la cárcel ni las balas detendrán la lucha"
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/464021.php>
Salta: El Ministro de Salud Pública tuvo que viajar al paraje Cerro
Negro <http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/466758.php>
Ver listado de noticias
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/467414_comment.php#467455>
jue 16.11.2006
JUICIO A LOS LONKOS*
La CIDH declaró
admisible la petición
de Norín y Pichún*
*Foto: *Pablo Díaz / Azkintuwe
*
* * * La demanda presentada por las autoridades mapuches busca sancionar
al Estado chileno por 'vulneración del debido proceso' por cómo se
desarrolló el juicio en el que fueron condenados a 5 años y un día por
una supuesta 'amenaza terrorista'. La admisibilidad da pie al inicio del
estudio de fondo del caso, así como a la posible consecución de una
"solución amistosa", en el que el Estado podría, en la medida de lo
posible, enmendar las violaciones cometidas. De no hacerlo sería
*condenado* por la *Corte Interamericana de Derechos Humanos*.
[ /Comunicado <http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/463305.php>/]
[ /Artículo <http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/463869.php>/]
*OTRAS NOTICIAS DESTACADAS*
CIDH declara admisible el reclamo por los lotes fiscales 55 y 14 de
Salta <http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/460676.php>
Colombia: Se rompió el diálogo entre Gobierno y Pueblos Indígenas
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/459146.php>
Misiones: V Foro por la Tierra,
el Agua y el Monte en Eldorado
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/462836.php>
La UNLP se disculpa ante las comunidades mbya guaraní
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/459535.php>
Yaipota Ñande Igüi: documental sobre la comunidad guaraní El Tabacal
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/461585.php>
Salta: aborígenes cortan ruta
que conduce al Paso de Jama
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/462916.php>
Rosario: Pueblos Originarios
en la Fiesta de Las Colectividades
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/460977.php>
Ver listado de noticias
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/463914_comment.php#463929>
jue 16.11.2006
POR CUATRO AÑOS*
El Congreso aprobó ley que suspende desalojos*
*Foto: *Organización 11 de Octubre
*
* * * En ese lapso, el *INAI* y el *INDEC* deberían trabajar en el
otorgamiento de títulos de propiedad comunitaria a las comunidades
indígenas. Si bien todavía falta la reglamentación del Poder Ejecutivo,
la iniciativa da respuesta temporal a problemas que la reforma
constitucional del '94 y la ratificación del Convenio 169 de la OIT no
resolvieron.
[ /Informe completo
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/460442.php>/]
[ /Más información
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/460442_comment.php#463069>/]
jue 02.11.2006
SAN MARTIN DE LOS ANDES*
Histórica inauguración
de Wajzugun AM 800*
*Foto: *Newen Antv
*
* * * El 6 de noviembre quedará inaugurada *Wajzugun AM 800*, la primer
radio de esa modulación reconocida a un pueblo originario. En ese marco,
del 4 al 6 se realizará el *III Encuentro de Comunicadores Mapuche*, con
el tema "Incidencia de los medios masivos de comunicación en la lucha
por los derechos del Pueblo Mapuche". La *Confederación Mapuche
Neuquina* explica en un comunicado los motivos de la fecha elegida para
poner en marcha esta iniciativa.
[ /Comunicado <http://argentina.indymedia.org/news/2006/10/457781.php>/]
[ /Otras noticias
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/10/457781_comment.php#458290>/]
*OTRAS NOTICIAS DESTACADAS*
"En Formosa se siguen violando los derechos de las comunidades"
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/10/456618.php>
Silenciosa extinción de los
mbya guaraníes en Misiones
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/458281.php>
Recital y reclamo en la vereda de la UNLP, por el derecho guaraní
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/458219.php>
Fotos y crónica del Primer Encuentro de Arte Indígena
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/457886.php>
Listado de noticias
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/11/458293_comment.php#458294>
dom 29.10.2006
TARTAGAL, SALTA*
"El acuerdo se hizo sin
la gente de la ruta 86"*
*Foto: *Juan Casavelo
*
* * * El Gobierno salteño anunció hace una semana la firma de un acuerdo
"sin antecedentes en el país" entre productores criollos y comunidades
de la ruta 86, en la zona de Tartagal. Según el convenio, el sector
privado se compromete a ceder tierras para las comunidades y a destinar
espacio para una reserva natural.
Sin embargo, el cacique wichí *Juan Vega*, de km 14,* * denuncia que los
más afectados por el desmonte *no fueron tenidos en cuenta* y que sus
dirigentes son *perseguidos* por la Justicia.
[ /Entrevista <http://argentina.indymedia.org/news/2006/10/456272.php>/]
[ /Más información
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/10/456272_comment.php#456310>/]
*OTRAS NOTICIAS DESTACADAS*
Nación crea Dirección de Pueblos Originarios y Recursos Naturales
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/10/456466.php>
Indígenas mbya guaraní reclaman tierras a la Universidad de La Plata
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/10/454159.php>
Guaraníes misioneros, con poca tierra y muchos niños muertos
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/10/454675.php>
Justicia reconoce derecho territorial del Paraje Payla Menuco
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/10/456457.php>
Greenpeace denuncia a grandes empresarios desmontadores
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/10/455569.php>
Otras noticias
<http://argentina.indymedia.org/news/2006/10/457150_comment.php#457156>
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://lists.indymedia.org/pipermail/boletin-originarios/attachments/20061129/4e9a4721/attachment-0001.html
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre : no disponible
Tipo : image/gif
Tamaño : 54 bytes
Descripción: no disponible
Url : http://lists.indymedia.org/pipermail/boletin-originarios/attachments/20061129/4e9a4721/attachment-0004.gif
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre : no disponible
Tipo : image/bmp
Tamaño : 90 bytes
Descripción: no disponible
Url : http://lists.indymedia.org/pipermail/boletin-originarios/attachments/20061129/4e9a4721/attachment-0003.bin
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre : no disponible
Tipo : image/gif
Tamaño : 68 bytes
Descripción: no disponible
Url : http://lists.indymedia.org/pipermail/boletin-originarios/attachments/20061129/4e9a4721/attachment-0005.gif
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre : no disponible
Tipo : image/gif
Tamaño : 122 bytes
Descripción: no disponible
Url : http://lists.indymedia.org/pipermail/boletin-originarios/attachments/20061129/4e9a4721/attachment-0006.gif
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre : no disponible
Tipo : image/gif
Tamaño : 76 bytes
Descripción: no disponible
Url : http://lists.indymedia.org/pipermail/boletin-originarios/attachments/20061129/4e9a4721/attachment-0007.gif
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre : no disponible
Tipo : image/bmp
Tamaño : 90 bytes
Descripción: no disponible
Url : http://lists.indymedia.org/pipermail/boletin-originarios/attachments/20061129/4e9a4721/attachment-0004.bin
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre : no disponible
Tipo : image/bmp
Tamaño : 90 bytes
Descripción: no disponible
Url : http://lists.indymedia.org/pipermail/boletin-originarios/attachments/20061129/4e9a4721/attachment-0005.bin
Más información sobre la lista de distribución Boletin-originarios