[Boletin-originarios] “EL COQUEO ES UN DERECHO QUE REAFIRMA LA IDENTIDAD” / WICHIS DE LA RUTA 86 RECLAMAN INTERVENCION DEL INAI

Lun Mayo 28 07:40:09 UTC 2007

Si no puede ver correctamente este boletín haga "click" aquí
http://argentina.indymedia.org/features/pueblos 
<http://argentina.indymedia.org/features/pueblos/>

*Lunes *28 de mayo de 2007
<http://www.nodo50.org/azkintuwe/kelluwun_2007.htm>
*Sección Pueblos Originarios - Indymedia Argentina*
*Contacto* <mailto:originarios-arg en indymedia.org>

*Guía de audios* <http://argentina.indymedia.org/news/2006/12/478486.php>

*Suscripciones* 
<http://lists.indymedia.org/mailman/listinfo/boletin-originarios>

*Cómo colaborar* <http://argentina.indymedia.org/news/2006/08/433281.php>

lun 28.05.2007*
PROYECTO.* REFORMA A LA LEY DE ESTUPEFACIENTES*
** “El coqueo es un derecho que reafirma la identidad”*/

/
*LEGALIZACION. *Indígenas reclaman autorización para la venta minorista 
de la hoja de coca. (Rulo / Subcoop)

/ Chacchar/, /picchar/, /acullicar/ o /coquear /son formas de nombrar a 
una *práctica ancestral* que aglutina a millones de personas desde 
Colombia a la Argentina. Sin embargo en nuestro país un vacío legal en 
la *Ley de Estupefacientes* pone obstáculos a sus consumidores y 
criminaliza a los vendedores. Por eso, el 16 de mayo, distintas 
organizaciones indígenas presentaron un proyecto al Congreso para 
reconocer a la hoja de coca como *patrimonio cultural* de los pueblos 
originarios.

“Si bien está permitido el coqueo de hoja de coca, está prohibida su 
venta. Es una incoherencia total”, planteó a /Indymedia/ y /Prensa de 
Frente/ el abogado diaguita *Benito Espíndola* de *ORCOPO*. “En el 
noroeste no tenemos problemas, pero en el área metropolitana, donde una 
gran cantidad tenemos muy arraigada esta cultura del coqueo, es 
imposible porque estamos constantemente reprimidos”.
// /Informe completo/ 
<http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/517016.php> // /Video/ 
<http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/519249.php>

Texto del proyecto presentado al Congreso 
<http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/518226.php>

Documento por la legalización de la hoja de coca 
<http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/517448.php>

sab 19.05.2007*
TUCUMAN. *VIOLACION A LA LEY NACIONAL 26.160*
** Naciones Unidas llama la atención por desalojos de diaguitas*/

/
*TAFI DEL VALLE.* Presencia policial los días siguientes a un desalojo 
en septiembre de 2006. (Unión de la Nación Diaguita)

En una carta al canciller *Jorge Taiana*, los relatores
sobre el derecho a la alimentación, la vivienda adecuada y las 
libertades fundamentales de los indígenas reclamaron “atención urgente” 
por los procesos de desalojos contra comunidades diaguitas. También 
pidieron información sobre las acciones emprendidas para proteger sus 
derechos.

Los funcionarios de *Naciones Unidas* mencionaron como ejemplo lo 
sucedido en las comunidades *Rodeo Grande*, *Tolombón*, *Los Cuartos*, 
*Amaicha del Valle *y *Quilmes*. Tales situaciones “irían en contra de 
lo dispuesto en la *Ley 26.160* *de Emergencia de la Propiedad 
Indígena*, que suspende la 'ejecución de sentencias, actos procesales o 
administrativos' cuyo objeto sea el desalojo de tierras indígenas”, 
advirtieron.

Comunicado diaguita y carta de la ONU 
<http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/517016.php>

Convenio 169, “Hoja de Ruta” según el Gobierno 
<http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/517959.php>

sab 19.05.2007*
BRASIL. *VISITA DE BENEDICTO XVI*
** Declaraciones del Papa generan rechazo en todo el continente*/

/
*ARTILLERIA PESADA.* De Aznar a Ratzinger, la derecha contra los 
movimientos indígenas. (Gregorio Borgia / AP)

“El anuncio de Jesús y de su Evangelio no supuso, en ningún momento, una 
alienación de las culturas precolombinas, ni fue una imposición de una 
cultura extraña", afirmó el jefe de la Iglesia Católica en su discurso a 
los obispos de Latinoamérica y el Caribe reunidos en Brasil. “La utopía 
de volver a dar vida a las religiones precolombinas, separándolas de 
Cristo y de la Iglesia universal, no sería un progreso, sino un 
retroceso", sostuvo.

Días previos a su arribo ya había generado malestar la noticia de que el 
prelado *no se reuniría con delegaciones indígenas*. Organizaciones de 
pueblos originarios de toda la región manifestaron su rechazo a los 
dichos del Papa. *Juan Pablo II *había pedido perdón en 1992 por la 
“participación” de cristianos en la conquista de América.

“El Catolicismo no llegó por imposición a los pueblos originarios de 
América” <http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/517011.php>

Benedicto XVI: fracaso del entendimiento 
<http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/517925.php>

Indígenas criticaron “arrogancia” del Papa 
<http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/517447.php>

Visión del Papa sobre indigenismo es “racista” 
<http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/517005.php>

Papa habló contra el socialismo y el indigenismo 
<http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/516786.php>

Listado de artículos con repercusiones 
<http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/517011_comment.php#518719>

lun 14.05.2007*
JUJUY. *EN DEFENSA DEL TERRITORIO*
** Piquetes kollas durante el acto oficial por el Día de la Minería*/

/
*CONSECUENCIAS QUE PERDURAN. *El complejo Metal Huasi de Abra Pampa 
cerró en 1986. (Luis Manuel Claps)

Comuneros del departamento Rinconada reclamaron por la contaminación que 
generan los emprendimientos mineros y por la falta de consulta previa a 
los pueblos originarios para explotar sus territorios. Fue el 7 de mayo 
con el bloqueo de dos rutas que conducen al yacimiento *Pirquitas *– de 
la multinacional * Silver Standard – * donde funcionarios, legisladores, 
intendentes, empresarios y sindicatos celebraron el *Día Nacional de la 
Minería*.

Los manifestantes denunciaron un incidente con la senadora nacional 
*Liliana Fellner*, hermana del gobernador, cuando arribó a uno de los 
piquetes. “Lo que vivimos por parte de esta señora fue un insulto a 
nosotros, tratándonos de borrachos, de que somos extremistas, que nos 
paga otra gente”, relató *Orlando Mamani *en declaraciones a la *RCI*.
// /Testimonios/ <http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/516296.php>

Los Pueblos Indígenas y el Día de la Minería 
<http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/513784.php>

Seminario de Minería en Abra Pampa: “Impacto Social, Económico y 
Ambiental” <http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/516010.php>

Orosmayo - Liviara: explotación a pequeña escala con daños ambientales a 
gran escala <http://argentina.indymedia.org/news/2004/02/174228.php>

Chubut: Das Neves toma examen con un manual que promociona a las mineras 
<http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/516120.php>

lun 28.05.2007
TARTAGAL, SALTA*
Wichis de la ruta 86 piden intervención del INAI*

* * * *
*Imagen: *Masato documentales

En una invocatoria pública reclamaron al *Instituto Nacional de Asuntos 
Indígenas* que instruya a la empresa *3 Lagunas *suspender los desmontes 
en el paraje *Caraguatá*, reivindicado territorio de uso ancestral.
[ /Invocatoria <http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/521326.php>/ 
/Video <http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/520297.php>/]
[ /Más información 
<http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/518828.php>/]

sab 19.05.2007
OFENSIVA JUDICIAL MAPUCHE*
Denuncian a Luciano Benetton por usurpación*

* * * *
*Foto:* Sebastián Hacher / Sub.coop

“Sobre la base de un título ilegítimo e ilegal, se arroga la propiedad 
de las tierras donde nuestros abuelos fueron desalojados por la 
violencia”, afirmó la comunidad Santa Rosa Leleque. La denuncia fue 
realizada ante el *Ministerio Público Fiscal* con sede en Esquel, Chubut.
[ /Noticia <http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/518472.php>/ 
/Comunicado <http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/518011.php>/]

sab 19.05.2007
A 65 KM DE BARILOCHE*
Mapuches recuperan tierras en El Pantanoso*

* * * *
*Foto:* Comunidad

La familia *Lemunao Espinosa* retornó al territorio donde sus ancestros 
se instalaron hace 140 años. A pesar de haber sido frustrado un intento 
similar en mayo de 2006, no resignan sus derechos territoriales y 
responsabilizan a la provincia de Río Negro por el despojo sufrido.
[ /Informe <http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/517733.php>/]
[ /Comunicado <http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/514673.php>/]
[ /Entrevista <http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/515927.php>/]

sab 19.05.2007
CRIMEN EN MEXICO*
“Los militares se me vinieron encima”*

* * * *
*Foto: *Horacio Zamora / La Jornada

*Ernestina Ascencio Rosario* (73) fue presuntamente violada y asesinada 
en febrero por militares en un paraje de la sierra de Zongolica, al este 
de México. El caso conmociona a la opinión pública local e internacional 
por constituir un claro ejemplo de la violencia institucional, de género 
y de raza que viven algunas comunidades de ese país.
[ /Informe <http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/517872.php>/]

lun 14.05.2007
CONVOCATORIA EN BUENOS AIRES*
Marcha por la legalización de la hoja de coca*

* * * *
*Foto:* Rulo

Organizaciones de pueblos originarios presentarán el miércoles en el 
Congreso un proyecto para reglamentar la *comercialización* de la hoja 
de coca en su estado natural. Luego marcharán a Plaza de Mayo. Hoy 
llaman a conferencia de prensa.
[ /Gacetilla <http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/516496.php>/ + 
/Otra noticia <http://argentina.indymedia.org/news/2007/04/509575.php>/]

*OTRAS NOTICIAS DESTACADAS*
Pobladores originarios del paso pehuenche en riesgo de desaparecer 
<http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/516227.php>

Debaten aplicación de derecho indígena con expertas de la OIT 
<http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/516241.php>

Declaración de la Emergencia Ambiental en los Territorios Indígenas 
<http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/515827.php>

Colombia: rechazan prohíbición de productos de la hoja de coca 
<http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/515786.php>
Policía recluta indígenas por primera vez en Costa Rica 
<http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/515478.php>

El Papa no recibió a grupos indígenas durante su visita a Brasil 
<http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/514709.php>

Listado de noticias 
<http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/516630_comment.php#516631>

vie 04.05.2007
COMUNIDAD SANTA ROSA LELEQUE*
Ejercicios del GEOP “presagian más represión”*

* * * *
*Foto:* Página de la Policía del Chubut

Mapuches denunciaron que el *Grupo Especial de Operaciones Policiales* 
de Chubut realiza ejercicios en un predio aledaño perteneciente a la 
Estancia Leleque, del grupo *Benetton*. El jefe de la fuerza *Juan Ale* 
declaró después que no están “intimidando a la comunidad aborigen, sino 
que desde hace algunos años esa zona la utiliza el GEOP para entrenar”, 
sin embargo no abundó en detalles de la hipótesis represiva sobre la que 
trabajan ni si existe convenio con el holding italiano.
[ /Informe <http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/513120.php>/ 
/Audio <http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/512894.php>/]
[ /Otras noticias 
<http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/513120_comment.php#514081>/]

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://lists.indymedia.org/pipermail/boletin-originarios/attachments/20070528/df65fa52/attachment-0001.htm 
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre     : imc_article.gif
Tipo       : image/gif
Tamaño     : 76 bytes
Descripción: no disponible
Url        : http://lists.indymedia.org/pipermail/boletin-originarios/attachments/20070528/df65fa52/attachment-0005.gif 
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre     : imc_photo.gif
Tipo       : image/gif
Tamaño     : 122 bytes
Descripción: no disponible
Url        : http://lists.indymedia.org/pipermail/boletin-originarios/attachments/20070528/df65fa52/attachment-0006.gif 
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre     : imc_audio.gif
Tipo       : image/gif
Tamaño     : 68 bytes
Descripción: no disponible
Url        : http://lists.indymedia.org/pipermail/boletin-originarios/attachments/20070528/df65fa52/attachment-0007.gif 
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre     : imc_video.gif
Tipo       : image/gif
Tamaño     : 66 bytes
Descripción: no disponible
Url        : http://lists.indymedia.org/pipermail/boletin-originarios/attachments/20070528/df65fa52/attachment-0008.gif 
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre     : bullet1.gif
Tipo       : image/gif
Tamaño     : 54 bytes
Descripción: no disponible
Url        : http://lists.indymedia.org/pipermail/boletin-originarios/attachments/20070528/df65fa52/attachment-0009.gif 
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre     : pixels gris1x.bmp
Tipo       : image/bmp
Tamaño     : 90 bytes
Descripción: no disponible
Url        : http://lists.indymedia.org/pipermail/boletin-originarios/attachments/20070528/df65fa52/attachment-0002.bin 
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre     : pixelgris3x.BMP
Tipo       : image/bmp
Tamaño     : 90 bytes
Descripción: no disponible
Url        : http://lists.indymedia.org/pipermail/boletin-originarios/attachments/20070528/df65fa52/attachment-0003.bin 