[Cmi-cochabamba] HOMENAJE A LUCHADORES POR LA LIBERTAD, MARTES 24 EN EL MUSEO

[Federico Tatter]

HOMENAJE A 20 LUCHADORES POR LA LIBERTAD,
MARTES 24 A LAS 19 HS.

En el Museo de las Memorias:Dictadura y Derechos Humanos
Jornada de Memoria Histórica

Recordación de 20 detenidos-desaparecidos en el 1977
SE CUMPLEN 30 AÑOS DE ESTOS CRIMENES

El próximo martes a partir de las 19 horas se desarrollará en el Museo de
las Memorias (EX TECNICA, Chile casi Jejui), una jornada de recordación y
homenaje a 20 detenidos desaparecidos bajo la dictadura stronista, tanto en
el país como en el extranjero. (La lista se incluye en párrafos abajo) Esta
jornada se inscribe dentro de la serie de recordaciones que organizaciones
de derechos humanos realizan en la bùsqueda de la reivindicacion moral,
social y económica de las víctimas de la dictadura, y, en este caso, del
hallazgo de los restos de quienes fueron secuestrados por efectivos de
seguridad en el marco del Plan Cóndor en los años 1970 y que involucró a las
dictaduras militares del Cono Sur.

El panel estará presidido por el investigador Alfredo Boccia Paz y
participarán del mismo referentes de la Asociación de Familiares de
Detenidos Desaparecidos de Paraguay, FADDAPY , familiares de Agustín
Goiburuy defensores de derechos humanos. El compositor José
Antonio Galeano aportará su concurso en la parte artistica. Asimismo,
la Fundación
Celestina Péres de Almada presentará una exposición temática y una secuencia
de imágenes digitales sobre los homenajeados. El acceso al acto es
completamente gratuito y la invitación a los jóvenes y a los familiares está
especialmente dedicada.

MAYOR INFORMACIÓN:
Antonio Pecci, Coordinador  MESA MEMORIA HISTORICA
E-mail: pecci_antonio en yahoo.com
María Stella Cáceres A., Directora Museo de las Memorias: 42 53 45 y 0981
508 883. E-mail: msedu en rieder.net.py

DETENIDOS DESAPARECIDOS Y ASESINADOS PARAGUAYOS Y DE ORIGEN PARAGUAYO EN EL
PRIMER SEMESTRE DE 1977.ASI TAMBIEN DE PAÍSES VECINOS EN PARAGUAY

SE CUMPLEN 30 AÑOS DE ESTOS CRIMENES

1. CARLOS CESAR AIUB SALOMON.

Argentino-paraguayo. Residente en la Argentina. Detenido desaparecido el 9
de junio de 1977 en la ciudad de La Plata, Argentina. Geólogo, secuestrado
en la vía pública. Carlos y su esposa Beatriz estaban casados y tenían dos
hijos, Ramón de dos años y Juan Martín, un bebé de meses. Carlos era un
geólogo y Beatriz era ama de casa. La familia de Carlos era oriunda de
Coronel Dorrego. Los dos militaban en el Movimiento Revolucionario 17 de
octubre. El 9 de junio de 1977, Beatriz y su cuñado Ricardo Aiub fueron
secuestrado en una casa en Tolosa, en un operativo en el que participaron
las fuerzas conjuntas. En ese operativo también fueron secuestrados Aquilina
Avalos (Paraguaya detenida desaparecida) y Ángel Maturano, un policía que
fue liberado a las pocas horas. Beatriz tenía a Juan Martín con ella, y lo
dejaron con una vecina quien lo entregó a su familia materna a las pocas
horas.

2. RICARDO EMIR AIUB SALOMON.

Argentino-paraguayo. Residente en la Argentina. Detenido desaparecido el 9
de junio de 1977 en su casa de la ciudad de La Plata, Argentina. Ricardo
Aiub tenía 25 años y era soltero. Se había graduado de la Facultad de Prensa
y Comunicación Social de la Universidad de La Plata y trabajaba de
periodista en Coronel Dorrego. Su familia era oriunda de Coronel Dorrego.
Ricardo militaba en el Movimiento Revolucionario 17 de octubre.

Ricardo Aiub fue secuestrado el 9 de junio de 1977 junto a su cuñada,
Beatriz Ronco, Aquilina Avalos y Ángel Maturano, un policía que fue liberado
a las pocas horas. El operativo fue en Tolosa realizado por fuerzas
conjuntas. El bebé de Beatriz estaba con ellos, y lo dejaron con una vecina.
Ese mismo día, el hermano de Ricardo, Carlos Aiub fue detenido-desaparecido.

3. MARIA CONCEPCION AIUB SALOMON DE CAIELLI.

Argentina-paraguaya.  Residente en la Argentina. Asesinada junto a su esposo
e hijo el 19 de julio de 1977. María Concepción estudiaba química, Rafael
era estudiante de ingeniería. Se conocieron en la Juventud Universitaria
Peronista y de allí pasaron a la Juventud Peronista. La pareja se casó a
fines de 1976 y se mudaron al barrio Malvinas, cerca de Melchor Romero.
Vivían en una casa muy precaria en la calle 141, 530 y 531. La pareja tenía
un bebito de doss meses llamado Claudio Néstor. Claudio tenía labio
leporino. Rafael se dedicaba a la reparación de electrodomésticos. El 19 de
julio en horas de la madrugada en un Operativo Conjunto, del Ejército y de
la Policía de la Provincia de Buenos Aires, con uniformes y vehículos
reglamentarios ataca la vivienda donde vivían María Concepción y Rafael. El
tiroteo duró varias horas. En algún momento, María Concepción trató de salir
por el fondo de la casa, fue alcanzada allí por varios disparos y murió
producto de las hemorragias. La casa, donde Rafael y el bebé Claudio se
encontraban, fue incendiada. No se sabe con certeza si Claudio murió al
igual que su padre, pero es muy probable que así sea.

4. JORGELINA AQUILINA AVALOS DE GOMEZ.

Detenida desaparecida el 9 de junio de 1977 en su casa de La Plata,
Argentina. Aquilina tenía 34 años. Era paraguaya, de ascendencia española y
residente en la Argentina. Estaba casada y era ama de casa. Fue secuestrada
de su domicilio en los Hornos, en la calle 136, 50 y 52, junto a la Señora
Beatriz Ronco, su cuñado Ricardo Aiub y Ángel Maturano, un policía que fue
liberado a las pocas horas. El operativo fue realizado por fuerzas
conjuntas, cuyo integrantes dijeron llevarse a Aquilina "hasta que
apareciera su esposo", Miguel Gómez. Luego del secuestro este grupo volvió
en busca de armas, encontrándose presente su hermana Lorenza. Se retiraron
luego de requisar toda la casa, sin encontrar nada. Era evidente que había
sido cantado el lugar. En la suposición de que podía haber armas en un
garage, fue la propia familia quien realizó la denuncia en el Regimiento 7
para que vinieran a buscarlas. A raíz de la denuncia se presentó el
Comisario Páez , quien le dejó a Lorenza un documento que acreditaba que él
las había retirado.

5. OSCAR ARTURO ALFONSO GASTON.

Detenido Desaparecido el 16 de febrero de 1977 en Capital Federal,
Argentina, donde residía con sus padres y hermanos. Nació en Asunción del
Paraguay. Tenía 17 años, era menor de edad, y cursaba el 5to año de la
escuela tecnica ENET 19 y trabajaba en un supermercado. Un jóven ex
desaparecido, relató que le vió a Oscar en una barraca del CCD Campo de Mayo
junto a 200 desaparecidos hombres y mujeres.  Fue visto también por ex
desaparecidos en el CCD CLUB ATLETICO en 1977. Lo secuestró una brigada del
ejército que dijo corresponder  al comando de la Zona 1 con asiento en
Palermo, bajo las órdenes del ex general Guillermo Suárez Mason.

6. JULIO BENITEZ MORA.

De nacionalidad paraguaya, residente en la Argentina. Ejecutado
extrajudicial y sumariamente el 11 de junio de 1977, en la Colonia Penal Nº
17, de la ciudad de Candelaria, Misiones, Argentina. Su asesinato a manos de
las fuerzas represivas fue catalogado dentro del listado de desaparición
forzada y ejecuciones sumarias de la Secretaría de Derechos Humanos de la
Argentina como: EJECUCION SUMARIA REDEFA 6777.

7. MARIA PAULA CACERES LUJAN DE SIMONETTI. (Embarazada 2 meses).

De nacionalidad paraguaya. Detenida desaparecida en la Argentina el 16 de
febrero de 1977. Con 17 años de edad. Casada con Fernando Carlos Simonetti,
obrera metalúrgica, secuestrada de su domicilio de la calle SUAREZ 2035,
barrio de Barracas, Capital Federal, Argentina, junto a su esposo que
recobró su libertad dos semanas después. Fue vista en el CCD denominado CLUB
ATLETICO. Estaba embarazada de dos meses. Su esposo durante el cautiverio
llevaba el número B20 y María Paula B21. Sus captores portaban uniformes
militares y mantenían a los secuestrados encadenados de pies y manos y
sujetas a argollas en la pared. Su madre, Irmina Luján de Cáceres,
paraguaya, integra desde hace más de 25 a las Madres de Plaza de Mayo, sin
faltar un solo jueves, sin descanzar hasta saber qué ha sido de María Paula.

8. EDILBERTO CHAMORRO VERA.

Paraguayo, residente en la Argentina. Técnico-obrero en la construcción. En
la fecha de su detención-desaparición tenía 34 años. Soltero. Fue
secuestrado de su domicilio en la localidad de Berazategui, Provincia de
Buenos Aires, Argentina.

8. PORFIRIO DOMINGUEZ AÑAZCO.

Paraguayo residente en Clorinda, Argentina. Contaba con 41 años en el 4 de
junio de 1977 donde fue ejecutado extrajudicialmente en el Río Paraguay,
Clorinda, Pilcomayo, provincia de Formosa, Argentina.

9. ANTERO DANIEL ESQUIVEL.

Paraguayo residente en Argentina, miembro fundador del Equipo de Pastoral
Paraguayo en la Argentina, EPPA. Fue secuestrado junto a dos jóvenes el 2 de
febrero de 1977, ensu vivienda en Villa Caraza, partido de Lanús, provincia
de Buenos Aires, Argentina. Oriundo de Qyquyo, departamento de Paraguarí,
integró desde los 15 años la Juventud Obrera Católica, JOC. En 1970 emigró
hacia la Argentina y obtuvo el título de electricista de obra. En el primer
momento de su secuestro fue llevado a la COMISARIA DE RAFAEL CALZADA. Luego
fue visto durante su cautivero en el CCD denominado  PUENTE 12  en las
instalaciones abandonadas de Transradio Internacional, a cargo del
REGIMIENTO DE INFANTERIA MECANIZADO 3 (LA TABLADA), dentro de la provincia
de Buenos Aires, Argentina.

10. AGUSTIN GOIBURU GIMENEZ.

Médico Paraguayo residente en Argentina. Contaba con 47 años cuando fue
secuestrado en la ciudad de Paraná, provincia de Entre Ríos,Argentina, por
personeros del régimen stronista con complicidad de elementos de la policía
y el ejército argentinos, dentro del denominado operativo cóndor. El
secuestro se materializó el 9 de febrero de 1977 en la vía pública.
Anteriormente tuvo padeció un secuestro y un intento de secuestro por parte
de fuerzas policiales de Stroessner. En 1970 protagoniza, junto a varios
presos una fuga de la comisaría séptima, uno de los centros habituales de
detención de presos políticos. El Tte Coronel Juan Ybarra, jefe del servicio
de inteligencia de la segunda brigada de caballería blindada con asiento en
Paraná, Entre Ríos, comandada por el general Juan Carlos Trimarco, aseguró
que su esposo fue secuestrado y entregado a la dictadura paraguaya.

11. ANA MARIA DEL CARMEN GRANADA VERA.

Argentina-paraguaya residente en Argentina, e hija de padres paraguayos.
Llamada entre los conocidos como "Ani". Tenía 25 años cuando fue secuestrada
el  1 de abril de 1977, en su domicilio de JUAN B JUSTO 668, San Nicolás,
provincia de Buenos Aires, Argentina. Miembro de la Juventud Peronista.
Existe posibilidad de una identificación dactiloscópica que data de 1995,
que está bajo la intervención del Juzgado Federal de San Nicolás.

12. GUSTAVO EDILSON INSAURRALDE.

Uruguayo residente en el Paraguay. Militante del Partido por la Victoria del
Pueblo, PVP. Detenido desaparecido el 29 de marzo de 1977, junto a Nelson
Rodolfo Santana Scotto, por las fuerzas de la dictadura paraguaya y
posteriomente, según fuentes del archivo del terror fueron fueron
trasladados en un avión de la armada argentina a Buenos Aires, donde
desaparecieron, con sospechado envío al Uruguay. Durante su cautiverio en el
Paraguay, estuvo recluido en el Departamento de Investigaciones. El Archivo
del Terror da cuenta de un parte del comisario paraguayo Alberto B. Cantero
al jefe del III Departamento de Investigaciones, Pastor M. Coronel, donde
explicita las "tareas" desarrolladas por un "equipo de trabajo" que
interrogó a Insaurralde y Santana los días 5, 6 y 7 de abril de 1977. Según
el documento el "equipo" lo integraban el coronel Benito Guanes, el teniente
coronel Galo Escobar, el teniente primero Angel Spada, y el sargento Juan
Carlos Camicha de Paraguay, los agentes José Montenegro y Alejandro Strada
del SIDE argentino, y el mayor Carlos Calcagno de Uruguay. Medio centenar de
militantes del PVP fueron secuestrados en Buenos Aires y recluidos en el
centro de represión "Automotores Orletti" en 1976. Veintitrés de ellos
sobrevivieron tras su trasladado a Montevideo en un "primer vuelo", y otros
22, también traídos en un "segundo vuelo", habrían sido ejecutados. Gustavo
Inzaurralde era el único miembro de la dirección del PVP que había escapado
de los secuestros realizados desde el CCD Orletti en Argentina. En setiembre
de 1976 salió de Buenos Aires para establecer una ruta de salida hacia
Europa de los uruguayos que vivían en la inseguridad de Argentina. En ese
marco Inzaurralde y Santana ingresaron a Paraguay en marzo de 1977.

13. NELSON RODOLFO SANTANA SCOTTO.

Uruguayo residente en el Paraguay. Militante del Partido por la Victoria del
Pueblo, PVP. Detenido desaparecido el 29 de marzo de 1977, junto a Gustavo
Edilson Insaurralde, por las fuerzas de la dictadura paraguaya e igualmente
entregados y trasladados en un avión de la armada argentina a Buenos Aires,
donde desaparecieron, con sospecha de entrega final al Uruguay. Durante su
cautiverio en el Paraguay, estuvo recluido en el Departamento de
Investigaciones. La detención de Inzaurralde y Santana, ambos militantes del
PVP, está ampliamente documentada en el llamado "Archivo del Terror",
encontrado en Paraguay, donde se registra que los dos uruguayos fueron
entregados al coronel Carlos Calcagno Gorlero para su inicial traslado a
Argentina. La participación del hoy retirado coronel Calcagno en la
desaparición de los dos uruguayos ha motivado que en Asunción de Paraguay se
iniciara una causa penal sobre la coordinación represiva regional conocida
como Plan Cóndor, en el marco de la cual se solicitó la extradición del
militar uruguayo. Uno de los documentos de los "Archivos del Terror" que
demuestra la participación del coronel Calcagno en la desaparición de
Gustavo Inzaurralde y Nelson Santana en 1977 señala su directa intervención
en una sesión de torturas de los uruguayos, antes de su traslado a
Argentina. Santana e Inzaurralde habían sido detenidos en una pensión de
Asunción el 28 de marzo de 1977, se los torturó en el Departamento de
Investigaciones de la Policía y el 16 de mayo.

14. "MABEL" DORA MARTA LANDI GIL.

Argentina. Soltera. Estudiante de bellas artes. Ingresó como residente en
Paraguay en febrero de 1977 con su compañero Alejandro José Logoluso,
quienes fueron detenidos por el Departamento de Investigaciones el 29 de
marzo de 1977. Finalmente son trasladados a la Argentina en un mismo vuelo
de la armada, un total de cinco detenidos y posteriormente desaparecidos,
junto a los uruguayos Gustavo Edilson Insaurralde, Nelson Rodolfo Santana
Scotto, y el argentino José Nel. Cinco detenidos en el Paraguay -dos
uruguayos y tres argentinos- fueron trasladados en un avión de la marina
argentina, a cargo del capitán de Corbeta José Abdala y los agentes de la
SIDE José Montenegro (era teniente primero del Ejercito) y Juan Manuel
Barret. Según consta, del vuelo participó además el mayor Carlos Calcagno,
del servicio de Inteligencia del ejercito uruguayo.

15. ALEJANDRO JOSE LOGOLUSO.

Argentino. Ingresó como residente en febrero de 1977 con su compañera la
doctora Dora Marta Landi Gil, quienes fueron detenidos por Pastor Coronel y
luego entregados a manos de secuestradores argentinos y uruguayos del
operativo Cóndor. La existencia de esta vuelo quedo al descubierto en un
documento que forma parte de los llamados "Archivos del Terror" encontrados
en Paraguay. Alli, en un documento identificado con el numero 00172F0398,
fechado en Asunción el 16 de mayo de 1977 y firmado por el comisario Alberto
Cantero, se indica que "siendo las 16:34 horas, en un avion bi-reactor de la
armada argentina con matricula 5-7-30-0653, piloteado por el Capitan de
Corbeta Jose Abdala, viajamos con destino a la Ciudad de Buenos Aires,
Argentina, los siguientes detenidos: Gustavo Edison Insaurralde, (uruguayo),
Nelson Rodolfo Sanatana Scotto (uruguayo), Jose Nell (argentino), Alejandro
Jose Logoluso (argentino) y Dora Marta Langil (argentina).

16. IGNACIO MARTINEZ.

Paraguayo. Desaparecido el 17 de junio de 1977. Muy probablemente asesinado
en tortura o ejecutado extrajudicialmente en el Paraguay. Nos faltan más
datos.

17. VICENTA ORREGO MEZA DE RAMIREZ.

Paraguaya. Residente en la Argentina. Casada con tres hijos. Detenida
desaparecida cuando tenía 26 años, el 14 de marzo de 1977 en el distrito de
BERNAL, en la provincia de Buenos Aires, Argentina.

18. JUAN JOSE PENAYO FERREIRA.

Paraguayo. Residente en la Argentina. Secuestrado el 9 de enero de 1977,
junto a Cástulo Vera Báez, en Posadas, Misiones, Argentina, hasta la fecha
detenido desaparecido. Fue visto por ex desaparecidos en en el CCD SERV.
INFORM. POLICIA de POSADAS (MISIONES) en 1977. Juan José trabajaba en Puerto
Iguazú, Misiones, cuando fue secuestrado por policías de la provincia de
Misiones y luego trasladado al Paraguay a  manos de las fuerzas represivas
del Departamento de Investigaciones, y visto por última vez en esa
dependencia. Un chofer de  ómnibus de la empresa Godoy, de apellido Peña,
paraguayo, militante del MOPOCO, confirmó que los vío a los dós en muy malas
condiciones de salud en octubre de 1977, en una celda de Investigaciones.
Amabos habían sido sometidos a duros tormentos. La compañera de Penayo,
Victoria Gómez, que en 1977 estaba detenida en la prisión de Emboscada, se
enteró que ambos Juan José y Cástulo, podrían hallarse en un campo de
concentración de un cuartel de la localidad de Mariscal Estigarria, Chaco
Paraguayo. Victoria, a su vez, había sido secuestrada el 5 de enero de 1976
en el Paraguay, llevada a Investigaciones en Asunción y allí salvajemente
torturada a pesar de estar embarazada, díó a luz en prisión a una niña:
María Isabel Gómez. Victoria, compañera de Penayo, estuvo presa con su hijo,
Carlos Porfirio Gómez, de 14 años de edad. Después de deambular por
distintas comisarías, fueron trasladados al penal de Emboscada, donde se
reunieron finalmente Victoria y sus hijos, hasta recuperar la libertad el 22
de junio de 1978.

19. CASTULO VERA BAEZ.

Paraguayo. Residente en la Argentina. Secuestrado el 9 de enero de 1977,
junto a Juan José Penayo a cargo de las fuerzas policiales de Misiones.
Ambos fueron trasladados al Paraguay, al departamento de Investigaciones,
donde fueron bárbaramente torturados y hasta hoy detenidos desaparecidos.

20. RUBEN MARTIN RODRIGUEZ ELISABETH.

Argentino-Paraguayo. Detenido desaparecido en la vía pública del barrio de
Colegiales de la Capital Federal, Argentina, el 23 de marzo de 1977. Fue
visto por última vez en el CCD denominado el CLUB ATLETICO. Familiarmente
llevaba el sobrenombre de el "NEGRO".

+++++++++++++++
Esta es una recopilación de diversas fuentes oficiales y sociales, de
organizaciones de derechos humanos y de familiares de Paraguay y Argentina,
durante más de 30 años. El crecimiento, corrección, mejoramiento es y será
permanente. Familiares de Detenidos Desaparecidos y Asesinados del Paraguay,
FADDAPY.
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://lists.indymedia.org/pipermail/cmi-cochabamba/attachments/20070422/68c4d40b/attachment-0001.htm