La passerelle de messagerie a intercepté un mel, dont l'objet est : Re: Hello, envoyé par <marseille at indymedia.org> à <sylvain.bouget at douane.finances.gouv.fr> . Ce mel contenait une pièce jointe de type pif, que l'outil a éradiqué, car non conforme à la politique de sécurité informatique de la Douane.