[cmi-sp-radio] mailing list for g8 radio

[azuhl em riseup.net]

Eu administro a lista e liberei o e-mail abaixo.

Não tem versão em português, e eu não traduzi pq achei que ñ teria
necessidade... Mas, caso alguém aí precise dele traduzido, me avisa e eu
cuido disso.

Um abraço,
Azuhl

> I am sorry I was not able to find a translation into Spanish or Italian
> today if those of you who can could do it and repost it to your lists
> please
> that would be great
> thanks Andrew
>
> At the imc-uk g8 media convergence in London UK the radio group decided to
> set up a mailing list to help coordinate the various radio initives that
> are
> being planed
> We decided not to use imc lists as a hub and have it separate as many
> groups
> will be (hopefully) contributing to the making of audio during the many
> and
> varied protests at this years G8counter-conference's in Scotland.
> Anyone who would like to participate in the making of audio or follow the
> setup and/or offer advice, help etc during this time is asked to join this
> list :)
> the subscribe page is at
> http://zerrendak.pausumedia.com/mailman/listinfo/g8-radio
> the list is publically archived here
> http://zerrendak.pausumedia.com/pipermail/g8-radio
> please can you forward this to your local radio/audio list
>
> Francais
> Au centre de convergence du G8 de Imc-UK à Londres, nous avons décidé
> de
> créer une mailing liste pour aider à coordonner les diverses initiatives
> de radio qui sont prévues.
>  Nous avons décidé de ne pas utiliser les listes Imc comme point central
> et de garder cela séparé, ainsi nous espérons avoir beaucoup de groupes
> (si tout vas bien) qui co
> 	denis	tu Au centre de convergence du G8 de Imc-UK Ã  Londres, nous avons
> décidé de créer une mailing liste pour aider à coordonner les diverses
> initiatives de radio qui sont prévues.
>  Nous avons décidé de ne pas utiliser les listes Imc comme point central
> et de garder cela séparé, ainsi nous espérons avoir beaucoup de groupes
> (si tout vas bien) qui contribueront à produire des émissions audio
> durant
> les nombreuses manifestations de cette année au contre-G8 en Ecosse.
>  Ceux qui aimeraient participer dans la production de contenu audio ou
> apporter une aide technique ou des conseils, etc... sont vivement
> recommandés de rejoindre cette liste. :)
>  La page d'inscription est à 
>  http://zerrendak.pausumedia.com/mailman/listinfo/g8-radio
>  Les archives de cette liste sont ici
> http://zerrendak.pausumedia.com/pipermail/g8-radio
>  Merci d'en informer votre liste de radio/audio.
>
> Deutsch
> Beim IMC-UK G8 Medientreffen in London, Großbritannien, beschloß die
> Radio-Gruppe, eine Mailingliste einzurichten, um die Koordination der
> verschiedenen geplanten Radioinitiativen zu unterstuetzen.
> Wir haben uns dazu entschieden, anstatt einer IMC-Liste eine separate
> Liste
> als Hub zu nutzen, da (hoffentlich) viele verschiedene Gruppen bei der
> Audio-Erstellung während der vielen und verschiedenen Proteste bei den
> diesjährigen G8-Gegenkonferenzen in Schottland mitwirken werden.
> Alle, die bei der Audio-Erstellung mitmachen, den technischen Aufbau
> unterstuetzen oder uns mit Rat und Tat zur Seite stehen moechten, sind
> herzlich eingeladen, sich bei dieser Liste anzumelden :)
> Die Anmeldeseite ist
> http://zerrendak.pausumedia.com/mailman/listinfo/g8-radio
> Das öffentliche Listenarchiv ist hier:
> http://zerrendak.pausumedia.com/pipermail/g8-radio
>
> Bitte an die radio/audio liste vor Ort weiterleiten - danke
>
> _______________________________________________
> Lista cmi-sp-radio
> cmi-sp-radio em lists.indymedia.org
> http://lists.indymedia.org/mailman/listinfo/cmi-sp-radio
>