[Cmi-toscana] new imc process (scusate il ritardo:)

[joe]

ciao a tutt*!


in primis, vorrei dire che mi dispiace di non essere molto presente  
in quseto momento nel vostro process, ma sfortunatamente non ho più  
internet a casa...

Rileggendo i documenti new-imc sul wiki, mi sono reso conto che la  
"mission statement" e la "charte di funzionamento" possono essere lo  
stesso documento. Forse é una caratteristica di noi francofoni a  
separare le due cose:) cioè il chi siamo e il modo di funzionare.
In ogni caso, la tendeza degli IMC più giiovani(nati dopo il 2003 e  
francofoni), é quella di fare dei testi di funzionamento più formali,  
per proteggersi gli uni e gli altri in caso di conflitti interni.  
Questa é giusto un'opzione che vi propongo...non é "obbligatoria"...
Sicuramente questa scelta é dovuta al trauma  dell'esplosione/ 
distruzione dei collettivi imc francia e imc belgio:)

per coloro che capiscono il francese, a link qui sotto, trovate la  
"charte" di imc liegi per la policy e il modo di funzionamento

http://liege.indymedia.org/process/charte.php



"mission statement"/"charte de functionement"
********************************************

il documento proposto  da Pepsy nella prima parte dove vengono  
elencati tutti gli scopi d'indy toscana fiono al paragrafo dopo  
corrisponde di più a un "about us" (chi siamo)

La seconda parte "la gestione di questo progetto...." fino alla fine  
può servire alla creazione della "charte" e/o "mission statement"
Per ridigerla, dovete pensare a una persona qualsiasi, esteriore che  
vorrebbe partecipare al collettivo. Questo documento é una sorta di  
statuto;

1) definiere come si diviene "membri" d'indy toscana; voi l'avete   
già accennato in un paragrafo della mission statement, ma formularlo  
in modo più formale: es. si considera come "membro" d'indymedia  
toscana colui che etc

2) il modo di funzionamento: definire il modo in cui si prendono le  
decisioni e dove queste si prendono (mailinglist, irc, riunioni).

3) gli admin hanno un ruolo pubblico, quindi devono avere una  
condotta che deve essere definita dal collettivo.



Policy:
******

per la creazione di questo documento potete partire da altre policy  
esistenti, é una pratica riccorrente.

Nella policy viene definito tutto ciò che può essere pubblicato e ciò  
che non può esserlo, né più né meno. (es. : http:// 
switzerland.indymedia.org/it/2004/09/26311.shtml )


MembershipCriteria
******************

( http://lists.indymedia.org/pipermail/cmi-toscana/2007-February/0222- 
iv.html )
Per il punto "h" e "i" : in sintesi, vuol dire che alcuni admin del  
vostro collettivo dovrebbero iscriversi ad alcune liste globali e  
parteciparvi, in modo che facciano vivere la rete globale, il quale  
sta già morendo:(

normalmente é obbligatorio che almeno uno di voi s'iscriva alla lista  
comunicazione:
http://lists.indymedia.org/mailman/listinfo/imc-communication

io, penso che sia importante che qualcuno s'iscriva alla lista process:
http://lists.indymedia.org/mailman/listinfo/imc-process

(ciò implica logicamente la conoscenza dell'inglese e sono il primo a  
trovare l'inglese una scocciatura :)

In ogni caso, vi consiglio di utilizzare la paggina Wiki su  
docs.indymedia.org per pubblicare i vostri documenti in creazione, in  
modo che essi siano più accesibili, così che non vengano  
"inghiottiti" dalle valanghe di mail presenti nella vostra mailinglist:)
io, ve l'ho già creata:
https://docs.indymedia.org/view/Local/ImcToscana
a voi di utilizzarla o no...


Apprezzo molto la vivacità della lista, segno di motivazione e di  
voglia di  superare il più presto possibile il process-new-imc...ma  
penso allo stesso tempo che vi serve il più presto possibile un sito- 
test, il quale vi aiuterà nella stesura della policy, charte di  
funzionamento...

bon! spero che vi ho aiutato a capire meglio, e non vi ho confuso ...

e viva la toscana indipendente ! :))

joe



ps : un grand merci a teilla per avermi aiutato per la traduzione












              (( i )) imc liege
    ni haïs nin l'média fé l'média
:: http://liege.indymedia.org ::
:: http://liege.indymedia.org/irc/ ::
:: http://docs.indymedia.org/view/Local/ImcLiege ::