[Imc-africa] FSM-WSF Nairobi

[fabian]

(for english scroll down)
Bon Jour tous,
Le FSM Nairobi nous approche en grande vitesse et pour planifier notre 
contributions et activites dane le forum, par  le reaseau indymedia 
general  mais aussi par le reseau de media indepentant en afrique,  il 
faut que nous commencons a discuter les possibilites, conecter les 
activites qui sont deja en plan est essayer d'utitiler de rendre le FSM 
in Nairobi un event democratique et bien ouvert.
Au moment peut etre on peut echanger des plans qui exitent deja en 
niveau des activits en Kenia ou bien des autres. Je pense il est 
absolument neccessaire de rendre le forum locale, ca veux dire, 
utlisier le mobilisations pour un maximisation des resultat locale 
positive en respect de media independent et democratique.
A l'autre cote on peux discuter dans ce liste ici la participation de 
reseau african and global d'indymedia dans le FSM. Pour l'echange entre 
les differnentes activists locale le forum donne un possibilite de 
co-operation dans un facon qui ete partiquer dans un facon bonne et 
agreable deja a Bamako.
Peut-etre, si'il ja des plans et des ideas des collectives en n'importe 
quelle niveau d'organisation, on peut les exchanger pour apres 
continuer ensemeble. De toute facon le plus tot nous commoncent le 
mellieur.
Alors, les jeux sont overtes (esperons)

Hello everybody,
The WSF Nariobi comes closer fastly and we need to start thinking about 
the possibilities, to plan and exchance plans about activities at the 
forum local media groups, the african and global indymedia network. At 
the moment it would be great to learn more about existing initiatives 
by independent media groups from Kenia, and to connect these efforts 
(if that is whished) with other collectives.
So this is really primarily a call for activists in this list from 
Kenia: are you guys planning something for WSF and how can you imagine 
this network to be instrumental for this.
  I think it is absolutely essential to work on a local impact of the 
forum, a boost for the local independent media scene in a sense that 
both new activists are mobilised and new ressourses opened. At the same 
time the forum can be a chance to connect and co-operate between local 
and African and other activists in a similar way that the Forum in 
Bamako quite succesfully did.
Maybe we could start by hearing hopefully from Kenia and other 
collectives about their plans and ideas. If people are connected to 
other networks (mailinglists) please forward this call.
It would be good to co-ordinate our efforts broadly and I think it is 
important to start now, so that by the end of summer we can go ahead 
with further planning of the projects.

fabian