[Imc-africa] FSM Nairobi et Forum des Peuples (Gao - Mali, 15-17 juillet 2006)

[Zoul]

Premier en français, puis en anglais et espagnol.
first in french, then english and spanish
primero en frances, luego ingles y espanol

Bonjour à tous,

Je suis Sebastian, j'ai participé au FSM de Bamako avec le IMC, la  
radio, et aussi d'autres IMC non officiels lors des Forum des Peuples  
2004 et 2005.
Je travaille à Paris actuellement, mais suis intéressé à participer  
aux activités médias du FSM à Nairobi en 2007.
Je signale aussi que la 5eme édition du Forum des Peuples aura lieu à  
Gao, au nord du Mali, du 15 au 17 juillet 2006 en contrepoint au G8  
de St petersbourg.
Je serai au Mali du 11 au 20 juillet 2006 pour y participer.
Rien n'est sur concernant la disponibilité d'une connexion internet  
sur place.
Plus d'info en pièce jointe (en français) ou sur le site web : http:// 
www.forumdespeuples.org

A bientot

Sebastian

=========
english
=========

Hello to all,

I'm Sebastian, I participated to wsf bamako with IMC, live webradio  
and also others IMCs during people's forum 04 and 05.
I'm currently working in Paris, but i'm definetly interested in  
participating to wsf nairobi 2007.
I also remind you that the fifth people's forum will take place in  
Gao, North Mali, from 15 to 17 july 06, in counterpoint of the G8 in  
St petersbourg.
I will be there 11 to 20 july 06 to participate.
Nothing is sure about internet connexion there.
More information can be found attached (in french only) or on the  
website : http://www.forumdespeuples.org (various languages)

See you soon

Sebastian

=========
spanish
=========

Hola a todos,

Me llamo sebastian. Estuvé en bamako durante el fsm con el imc, la  
web radio y otros imc's como el del foro de los pueblos en 2004 y 2005.
Estoy ahora en paris, pero estoy mui enthusiasmo a participar al fsm  
2007 en kenya.
Quiero tambien decirles que el cinco foro de los pueblos sera en Gao,  
al norte de mali del 15 al 17 de julio 06, en oposicion al G8 de St  
petersbourg.
Estaré por aya del 11 al 20 de julio para participar. nada esta  
cierto en lo que concierne la connexion internet.
mas informacion en el documento abajo (solo en frances) o en el sitio  
web del foro : http://www.forumdespeuples.org (mas lenguas)

abrazos

Sebastian

=========

document sur le forum des peuples :

-------------- section suivante --------------
Une pi?ce jointe non texte a ?t? nettoy?e...
Nom: Projet FP 2006 Gao.doc
Type: application/octet-stream
Taille: 171520 octets
Desc: non disponible
Url: http://lists.indymedia.org/pipermail/imc-africa/attachments/20060614/0a890bf5/attachment-0001.obj 
-------------- section suivante --------------

Le 14 juin 06 à 03:07, Hans y Sophie Scholl a écrit :

>
> primero en francés, luego en español.
> d'abord en français, aprés en espagnol.