Re: [Imc-be] WANTED: belgian imc with german in its newswire ;-)µ
duende at skynet.be
Fri Jul 30 17:17:52 PDT 2004
Pseudo Punk wrote:
>duende <duende at skynet.be> wrote:
>>I think several of us agree that we could use german as a language on the syndication site. I guess this implies that at least one of the local site should also accept german in its newswire. Ideally, it would be great if we had contributors and moderators from the german-speaking area, but as far as I know, it's not the case at the moment. So what do we do in the meantime?
>>A text on the TranslationTool that I translated from dutch to french has just been translated into german as well (see message below from the TT). I think it's worth posting on a belgian imc, but where?
>where the original one was ?
>would those translation tool people translate our site as well, or at
>least the key things so search works & the interface ?
i've not idea what our "success rate" is. what i know is that some
translations don't get done, but also that some translators could manage
More information about the Imc-be