[Imc-communication] languages

report at resist.ca report at resist.ca
Wed Dec 15 06:55:53 PST 2004


Hello,

I think that Libertinus was asking a explanation about that point. Not to
translate it and have the emails translated to spanish.
I mean, I guess he wanted to make sure whats the position from normal imc
about political affiliation. The way its written seems like the collective
can eventually support a candidate some day.
Sorry if I understand wrongly.
:)
Salud!
Report
***********************************************


> hi,
>
> so far imc-communication nor any other global list i know of have the
> rule that emails have to be in spanish.
>
> emails to imc-process have to be bilingual.
>
> i will keep refusing having to translate everything i want to say in the
> indymedia world into  *two* languages that are foreign languages to me.
>
> if people want emails in spanish automatic translation can be used just
> like when the people who write the emails who don't speak spanish, or
> english or whatever else. for english-spanish is pretty accurate as far
> as i can tell.
>
>
>
> also i'd like to ask everyone to use the email address for sending that
> you're subscribed with cause every other sending mail address has to be
> approved manually (this can also cause delays cause we're not
> administrating the list 24 hours a day).
>
>
> greetz
> Anna
>
> Libertinus wrote:
>> spanish version of this?
>>
>> "We agree to have no official political affiliation, although we may
>> express
>> support for certain candidates."
>>
>> can you explain more?
>>
>>
>
>
> --
> Sign the Indymedia Solidarity Statement!
>
> Declaration in Support of the Indymedia Network
> and Against the Seizure of its Servers
>
> http://solidarity.indymedia.org.uk/
> _______________________________________________
> IMC-communication mailing list
> IMC-communication at lists.indymedia.org
> http://lists.indymedia.org/mailman/listinfo/imc-communication
>




More information about the IMC-communication mailing list