[Imc-communication] [New-imc] APPLICATION DEADLINE imc Venezuela-Centro 5 Jan 1pm GMT

[xaba at riseup.net]

ENGLISH / PORTUGUÊS / ESPAÑOL


#ENGLISH

Hello.

I know that this opinion concerning the creation of Indymedia Centre
Venezuela is not consensus of the network Indymedia Brazil, which was not
discussed in any email list open and much less by local collectives.

That opinion is being expressed by only a small group of
people within the network Indymedia Brazil.

Nevertheless, really, the consensus approval by the silence is a problem
and should be discussed, because just being misused the end.

Moreover, the issue of collective Venezuela in need of a discussion and
resolution locally, with the understanding between the collectives, while
that, in accordance with the principles of the network, nothing would
prevent the creation of a new collective self within a country.

One example is the existence of various collective IMC independent of
nationality in the USA and the European countries.

One issue that should be observed is the optimization of resources, that
is, encouraging the use of servers sets and shares of pages and resources
between the collective belonging to a same country.

Abraços.

xaba


#PORTUGUÊS

Olá.

Gostaria de informar que essa opiniao a respeito da criaçao de Indymedia
Venezuela Centro nao é consenso da rede Indymedia Brasil e que nao foi
discutida em nenhuma lista de e-mails aberta e muito menos pelos coletivos
locais.

Essa opiniao está sendo manifestada por somente um pequeno grupo de
pessoas dentro da rede Indymedia Brasil.

Apesar disso, realmente, a aprovaçao consensual pelo silêncio é um
problema e deveria ser discutida, pois acaba sendo mal utilizada ao final.

Além disso, a questao dos coletivos em Venezuela necessitaria de uma
discussao e resoluçao local, com o entendimento entre os coletivos, ao passo
que, de acordo com os princípios da rede, nada impediria a criaçao de um
novo coletivo autônomo dentro de um país.

Um exemplo disso é a existência de diversos coletivos CMI independentes da
nacionalidade nos USA e nos países da Europa.

Uma questao que deveria ser observada é a otimizaçao dos recursos, isto é,
insentivar a utilizaçao de servidores conjuntos e compartilhamentos de
páginas e recursos entre os coletivos pertencentes a um mesmo país.

Abraços.

xaba


#ESPAÑOL

Hola.

Sé que esta opinión relativa a la creación del Indymedia Venezuela Centro
no es consenso de la red Indymedia Brasil, que no se discutió en ninguna
lista de correo electrónico abierta y mucho menos por los colectivos
locales.

Esa opinión se está expresada por sólo un pequeño grupo de personas dentro
de la red de Indymedia Brasil.

Sin embargo, en realidad, el consenso en la aprobación por el silencio es
un problema y debe ser discutida, ya que sólo se empleen indebidamente el
final.

Además, la cuestión de Venezuela tiene una necesiudad colectiva de un
debate y resolución a nivel local, con el entendimiento entre los
colectivos, en
tanto que, de conformidad con los principios de la red, nada impediría la
creación de un nuevo colectivo autonomo dentro de un país.

Un ejemplo de esto es la existencia de diversos colectivos IMC
independiente de la nacionalidad en los EE.UU. y los países europeos.

Una cuestión que debe señalarse es la optimización de los recursos, es
decir, fomentando el uso de servidores conjuntos, compatillamiento de
páginas y de los recursos entre los colectivos que pertenecen a un mismo
país.

Abrazos.

xaba


> Date: Thu, 3 Jan 2008 08:43:45 -0800 (PST)
> From: toya at riseup.net
> Subject: Re: [New-imc] APPLICATION DEADLINE imc Venezuela-Centro 5 Jan
> 	1pm GMT
> To: new-imc at lists.indymedia.org, cmi-brasil-rede at lists.indymedia.org
> Message-ID: <61501.127.0.0.1.1199378625.squirrel at petrel.riseup.net>
> Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1
>
> PORTUGUES ABAIXO!
> -------
> I am worried about this:
> http://venezuela.indymedia.org/es/2007/10/11048.shtml
> people in brasil network have spoken about this article and really is a
> thing to worry about. Because imc venezuela centro isnt just proposing to
> be a new collective on the indymedia network...is saying that they are
> doing this because imc venezuela was censuring them and other things as
> well..
> on the other hand imc venezuela is saying they arent...that they support
> many imc as possible, but they wont support that they are created on the
> top of accusations against them...
> i am bringing this over here to call attention to this part of the process
> that i havent seen being talked here or imc  communication list...
> again, I am calling for people's attention on how the new imc process is
> happenning..
> in brasil as well we have being talking about it, and how is very bad for
> our network that over 90% of the imcs builded the past years were through
> silence consensus...
> I am just bringing feedback from my network.
> bye
> toya
> ------
> me preocupa isso:
> http://venezuela.indymedia.org/es/2007/10/11048.shtml
> pessoas da rede do brasil falaram sobre esse artigo e realmente eh algo
> que preocupa. porque o cmi venezuela centro nao esta apenas propondo ser
> um novo coletivo na rede indymedia....esta falando que eles estao fazendo
> isso porque o cmi venezuela esta censurando eles e outras coisas....
> por outro lado o cmi venezuela esta falando que nao fazem isso...que eles
> apoiam que existam o maior numero de cmis possivel, mas eles nao vao
> apoiaar que eles sejam criados em cima de acusacoes contra eles....
> eu estou trazendo isso para cah para chamar a atencao para esta parte do
> process ue eu nao vi sendo discutida aui ou na lista imc communication...
> novamente, estou chamando a atencao das pessoas para como que os processos
> para novos cmis estao acontecendo...
> no brasil estamos tambem falando sobre isso, e como que eh ruim para a
> nossa rede term mais do que 90% dos cmis construidos nos ultimos anos
> terem sido aprovados por consenso a base do silencio...
> eu estou apenas trazendo informes vindos da rede que participo
> ciao
> toya
>
>
>> Hello New-imc,
>>
>> the IMC venezuela-Centro' liaison sent his new-imc documents and asks us
>> if they can pass on imc-process for the next step,
>>
>> please, check it for the next 3 days
>>
>> happy new struggle year
>>
>> joe
>>
>>
>>
>> Esteban Mejiaz lalibertaria at gmail.com
>> Sat Dec 22 04:23:02 PST 2007
>>
>> ----------------------------------------------------------------------------
>>
>> We have send the form for the aprobation of  the Venezuela Centro Imc
>> Hemos enviado el formulario para la aprobacion del Cmi Venezuela Centro
>> Nous avons envoy? le formulaire du Cmi Venezuela Centro
>>
>> http://docs.indymedia.org/view/Local/CmiVenezuelaCentroTareas
>>
>> http://docs.indymedia.org/view/Local/CmiVenezuelaCentroCriteriosdePertenencia
>>
>> http://docs.indymedia.org/view/Local/CmiVenezuelaCentroPrincipiosdeUnidad
>>
>> http://docs.indymedia.org/view/Local/CmiVenezuelaCentro
>>
>> http://venezuela-centro.axxs.org
>>
>>
>>
>>  Proposed IMC Name (required): Nombre propuesto para la CMI (requerido):
>> Nom
>> propos? pour votre CMI (requis): Gewenste naam van de OMC (vereiste):
>> Nome
>> proposto para o CMI (requerido): *Venezuela-Centro*
>>
>> Proposed Indymedia URL (required): URL propuesto para Indymedia
>> (requerido):
>> URL propos?e pour Indymedia (requis): Voorgestelde Indymedia URL
>> (vereiste):
>> URL proposto para Indymedia (requerido): *venezuelacentro.indymedia.org*
>>
>> Current URL (if any): URL actual (si cualquiera): URL courante (si
>> quel):
>> Huidige URL (als om het even welk): URL atual (se algum): *
>> venezuela-centro.axxs.org
>>
>> City: Ciudad: Ville: Stad: Cidade: *Biscucuy*
>>
>> State/Province: Estado/Provincia: Province/?tat: Provincie: Estado: *
>> Portuguesa*
>>
>> Country: Pa?s: Pays: Land: Pa?s: *Venezuela*
>>
>> Contact Name (required): Nombre de contacto (requerido): Nom du contact
>> pour
>> votre CMI (requis): Naam van de contactpersoon (vereiste): Nome para
>> contato
>> (requerido): *Estebandido*
>>
>> Email (required): Correo-e (requerido): Email (requis): Email
>> (vereiste):
>> Email (requerido): *lalibertaria en riseup.net*
>>
>> Phone: Tel?fono: T?l?phone: Telefoon: Telefone: *0257-4153740*
>>
>>  Technical Contact Name: Nombre de Contacto t?cnico: Nom du contact
>> technique: Naam van de techcontactpersoon: Nome do contato t?cnico:
>> *K4nib4l
>> *
>>
>> Email: Correo-e: Email: Email: Email: *k4nib4l en riseup.net*
>>
>>  Phone: Tel?fono: T?l?phone: Telefoon: Telefone: *0414-7719920*
>>
>> Regional Focus? ?Cobertura regional? Focus r?gional? Regionale focus?
>> Cobertura regional? *Yes/Si/Oui*
>>
>>  Issue Focus? ?Cobertura tem?tica? Focus sur des th?mes? Focus op een
>> bepaalde kwestie? Cobertura tem?tica? *Yes/Si/Oui*
>>
>> Event Focus? ?Cobertura de evento? Focus sur des ?v?nements? Focus op
>> een
>> bepaald evenement? Cobertura de evento? *Yes/Si/Oui*
>>
>> Critical Dates? ?Fechas cr?ticas? Dates critiques? Kritieke data? Datas
>> cr?ticas? *23/01/2008*
>>
>> Supporting Groups: Grupos que os apoyan: Groupes qui vous supportent:
>> Groepen die jullie steunen: Grupos que os ap?iam: *La Libertaria, Frente
>> Nacional para la Liberaci?n Etnoecol?gica, Tercer Camino, los periodicos
>> Fragua y El Libertario, Las Mafias Verdes* *, Pueblo y Consciencia,
>> Insurgentes, Defensores del Bolivar, Centre de Estudios Acratas, Do?a
>> Maldad, Way?u Munsurat, Homo et Natura,* *Pro Libertad, Guardianes de la
>> justicia, Union de Colectivos Alternativos, Cmi Barcelona (Espa?a), Cmi
>> Francofonos...*
>>
>> Please write an introductory statement about why you want to participate
>> in
>> the Indymedia Network. Por favor escribe una introduccion sobre por que
>> quereis participar en la Red Indymedia *Pensamos que Indymedia es la
>> herramienta que nos faltaba para poder publicar y compartir nuestras
>> luchas
>> y logros locales, nos permitira tambien ser una ventana internacional
>> que
>> logra reunirnos para un objetivo comun de informacion imparcial. Pedimos
>> otro Cmi en Venezuela por lo lejos que estamos del Cmi actual quien esta
>> ubicado y se reune en Caracas o Valencia, ademas vemos la necesidad de
>> descentralizar Indymedia en un pais tan grande como es Venezuela,
>> esperamos
>> y ayudaremos a que se constituyen mas Cmi en Venezuela si la gente se
>> organiza en su sector.*
>>
>>  What kind of resources can you contribute, in terms of
>> server/bandwidth/technical and organizing skills? Con que clase de
>> recursos
>> podeis contribuir, en terminos de servidor/ancho de banda/habilidades
>> organizativas y tecnicas? *Por ahora podemos contribuir en recursos
>> humanos,
>> en habilidades tecnicas con linux y windowns, capacidades organizativas
>> para
>> movilizar gente para talleres y charlas por medio de eventos
>> contraculturales, y traduccion de articulos.*
>>
>>  What kind of outreach have you done to bring together a diverse group
>> of
>> people? Que actividades de alcance a la comunidad habeis hecho para
>> contactar a un grupo diverso de gente? *Hasta el momento se convocaron y
>> se
>> hicieron varias reunion del Cmi por medio de convocatorias por la pagina
>> de
>> prueba, la lista de discusion, emails y radio.Estubimos presentes en
>> unas
>> jornadas libertarias en Merida y un encuentro indigena en la sierra de
>> Perija y organisamos 2 jornadas libertarias en Biscucuy.En enero 2008
>> organizaremos la segunda muestra de videoactivismo en varias ciudades
>> del
>> pais y una gira de proyeccion de la pelicula "la comuna (Paris 1871)" de
>> Peter Watkins, ademas acabamos de volver de una gira de 20 cine foros en
>> Francia y Belgica.*
>>
>>  How does the makeup of your collective reflect the diversity of the
>> local
>> community (e.g. in realtion to gender-, sexual-, spiritual-, and/or
>> cultural-identity)? Como refleja la composicion de vuestro grupo la
>> diversidad de la comunidad local? (por ejemplo en relacion con identidad
>> cultural de genero-, sexual-, espiritual)? *Somos un colectivo muy
>> diverso,compuesto por hombres y mujeres, adultos y adolescentes,
>> indigenas,
>> ate*s, creyentes, luchadores sociales, activadores culturales,
>> periodistas,
>> cultores y artesan*s, ecologistas, escritores, politicos, tecnicos
>> etc...gracias a este diversidad contamos con mucha aceptacion y apoyo en
>> la
>> localidad.*
>>
>> If your group currently does not represent the diversity of the local
>> community, particularly in relation to groups who are underrepresented
>> in
>> mainstream society and denied access to vehicles of expression, what
>> steps
>> will be taken to address this on an ongoing basis? Si vuestro grupo no
>> representa actualmente la diversidad de la comunidad local,
>> particularmente
>> en relacion a grupos que no estan representados como debieran en la
>> sociedad
>> convencional y a quienes se niega acceso a vehiculos de expresion, que
>> pasos
>> van a ser tomados para arreglar esto? *No estamos en este caso, sin
>> embargo
>> continuaremos el trabajo de integracion de nuev*s compa?er*s que quieran
>> participar a fin de ampliar el colectivo, sin ningun tipo de
>> discriminacion.
>> *
>> What steps will be taken to involve individuals in workfields new to
>> them?
>> What measures will be taken to overcome a gendered work division? Que
>> pasos
>> van a ser tomados para involucrar a individuos en temas que son nuevos
>> para
>> ell*s? Que medidas van a ser tomadas para superar la division de trabajo
>> por
>> generos? *Se van a dar talleres, charlas, cine foros durante eventos
>> contraculturales e informacion por medio de volantes, folletos, afiches
>> y
>> una radio web. Tratamos de tener paridad en todo nuestro accionar.*
>>
>> --
>> MAKE WHAT YOU WANT AS YOU CAN!
>> MAKE WHAT YOU CAN AS YOU WANT!
>>
>> ?HAZLO QUE QUIERAS COMO PUEDAS!
>> ?HAZLO QUE PUEDAS COMO QUIERAS!
>>
>> EL DINERO ARRUINA TODO!
>> SOLO PAGA LA LUCHA!!
>> http://acultura.org
>> http://lalibertaria.blogia.com
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> New-imc mailing list. Lista de correo New-imc
>> New-imc at lists.indymedia.org
>> http://lists.indymedia.org/mailman/listinfo/new-imc