[Imc-euskalherria-editorial] Buscando colaboradores

jon sanz landaluze jsanzlan en quim.ucm.es
Mie Mar 30 04:23:55 PST 2005


A mi me gusta este texto para la central!!
Lo que pasa es que si que habria qe ponerlo en los tres idiomas.
¿Xare estas por ahi para traduccirlo a frances? ¿alguien para euskara? 
Venga!!!


At 07:05 p.m. 29/03/2005 +0200, Guillermo wrote:
>Yo no me acuerdo de ese famoso texto y mucho menos de
>dónde puede estar. El cartel me imagino que se podrá
>buscar en los mensajes de la lista... ya me pondré si
>nadie lo tiene a mano, pero creo que no había una
>versión definitiva, ¿no?
>
>En cuanto al texto he escrito esto (a ver qué os
>parece):
>
>+ + + + + + + + + + + +
>¿Quieres colaborar con Indymedia Euskal Herria?
>
>
>Con la llegada de la primavera, Indymedia Euskal
>Herria se viste de colores con un nuevo diseño.
>Durante estos ¿dos? años de funcionamiento
>independiente y asambleario, Indymedia Euskal Herria
>ha servido a multitud de luchas sociales y a una gran
>cantidad de inquietudes y anhelos de un mundo más
>libre y justo.
>
>A través del espacio de publicación abierta
>("newswire") los propios actores de las noticias ha
>sido a su vez sus difusores, conviertiéndose así en
>creador y medio, rompiendo las reglas impuestas por
>los mass-media, creando de esta manera una nueva forma
>de información-comunicación-debate. El colectivo
>editorial ha tratado de hacer seguimientos especiales
>destacando noticias, muchas veces en colaboración con
>diferentes colectivos.
>
>Indymedia Euskal Herria se sostiene en los movimientos
>sociales y en las personas que de forma voluntaria
>aportan sus conocimientos, su tiempo, su trabajo y su
>alegría para llegar a lograr un medio de
>información-comunicación independiente, creado desde
>la base.
>
>Por eso este proyecto necesita de tu colaboración. Si
>te gusta el periodismo independiente, decidir en
>asamblea, trabajar de forma autogestionada, si las
>injusticias y las luchas sociales te son cercanas...
>entra a formar parte de Indymedia Euskal Herria en
>cualquiera de sus ámbitos. Si controlas alguno de los
>idiomas (castellano, euskera, francés) puede ser
>traductora; si sacas fotos, grabas vídeos, haces
>entrevistas o reportajes, puedes ser reportera
>independiente; si controlas de servidores, lenguajes
>informáticos, puede ser técnica; si te gusta editar,
>trabajar en la recopilación de noticias y en
>seguimientos especiales, puedes ser editora.
>
>+ + + + + + + + + + + +
>
>
>
>		
>______________________________________________ 
>Renovamos el Correo Yahoo!: ¡250 MB GRATIS! 
>Nuevos servicios, más seguridad 
>http://correo.yahoo.es
>_______________________________________________
>Imc-euskalherria mailing list
>Imc-euskalherria en lists.indymedia.org
>http://lists.indymedia.org/mailman/listinfo/imc-euskalherria
>
>




Más información sobre la lista de distribución Imc-euskalherria-editorial