[Imc-euskalherria-editorial] noticia de de juana

[iratxe martin]

Yo lo traduzco pero hasta la noche no lo puedo enviar, asi que... me 
comprometo a hacerlo. Si alguien se adelanta que mande email para no 
trabajar doble.

Hasta lueguito,

iratxe.


>From: jon sanz landaluze <jsanzlan at quim.ucm.es>
>To: iratxe martin 
><esparza11 at hotmail.com>,rakentz at euskalerria.org,imc-euskalherria-editorial at lists.indymedia.org
>Subject: noticia de de juana
>Date: Fri, 26 Jan 2007 14:05:56 +0100
>
>
>No creais que ha sido sencillo... a ver que os parece
>¿alguien lo traduce? Yo le voy poniendo enlaces...
>
>Iñaki de Juana Chaos cada vez más lejos: sigue la huelga de hambre
>Con la negación del tercer grado a Iñaki de Juana que la Audiencia Nacional
>ha dictado esta semana, las esperanzas de recuperación de la salud de Iñaki
>cada vez son más remotas. El preso político vasco continúa la segunda
>huelga de hambre que comenzó el pasado 7 de noviembre para protestar por la
>condena a 12 años y 7 meses por dos artículos de opinión. Ya lleva más de
>un mes en una situación de vida o muerte; con una sonda nasogástrica y
>amarrado a la cama. Los médicos del hospital 12 de octubre de Madrid,
>aseguran a las y los familiares que Iñaki corre peligro de quedar en estado
>vegetativo o muerte cerebral.
>
>Esta nueva vuelta de tuerca en la represión ha sido contestada desde
>diversos colectivos de Euskal Herria y el extranjero (Paris, Glasgow,
>Barcelona, Vilafranca del Penedés, Milán, Turín, Taranto, Roma, Dublin,
>Belfast, Cork, Lisboa y Ámsterdam, Vaga de Fam) mostrando la solidaridad
>hacia Iñaki y hacia el proceso de paz y dialogo en Euskal Herria.
>
>Más reacciones aparecidas en IndymediaEH: |Opinión de Juan Mari Olano
>Audio|, |Un gesto hacia la paz| , | En el espíritu de la transicíón, la
>vuelta de los GAL|, | La Audiencia Nacional y sus jueces contra Euskal 
>Herria|
>
>
>
>
>