[Imc-euskalherria-editorial] Central Iruñerria piztera goaz!

[Guillermo]

Aupa!

Os mando lo que sería el texto de la central de la campaña Iruñerria
piztera goaz! Mando también los enlaces que incluiría (seguramente, no
todos y alguno más). Esta tarde tendremos la traducción al euskera. ¿Lo
subo a la noche?

Un saludo!


- - - - - - - - -
"Ser dueñas de nuestras vidas supone desobedecer ante la injusticia.
Desobedecer ante la injusticia es un acto de libertad. Ocupar es
desobedecer y es buscar la libertad (...)"

Desde el sábado 12 de mayo diez personas comenzaron una huelga de hambre
"porque no estamos dispuestas a seguir tragando con tanta prepotencia,
tanto abuso y tanto sinsentido como nos está tocando tragar en todos estos
años de gobierno municipal de UPN". Exigen respeto para los Gaztetxes y
para todas las iniciativas en las que "la participación, la cultura
popular, lo colectivo y lo común por encima de la tiranía de lo privado"
hacen que Iruñea sea Iruñea.

La intransigencia municipal en Iruñea ha tratado de enviar al "reino de
las tinieblas" todo el trabajo de cientos de personas en espacios okupados
y autogestionados y por eso, al mismo tiempo, se ha iniciado una campaña
con el lema "Iruñerria piztera goaz!" que busca prender la mecha que acabe
con la represión policial, el encarcelamiento de Xabier Errea, el acoso a
los espacios liberados y el Pacto Cívico.

"Declaramos el estado de desobediencia. Anunciamos nuestra disposición a
plantar cara. Reivindicamos locales liberados y autogestionados. Exigimos
que gaztetxes y centros sociales sean respetados. Denunciamos el negocio
de la vivienda. Hacemos propio el valor del cambio social frente al dinero
y la corrupción generalizada."

Para adherirse al manifiesto: komunikazioa(a)3gazte.net
Más info: www.3gazte.net



:Enlaces:
Iruñerria piztera goaz! :cronica sabado 12:
http://euskalherria.indymedia.org/es/2007/05/38635.shtml

Iruñerria piztera goaz! (eu)
http://euskalherria.indymedia.org/es/2007/05/38601.shtml

Iruñerria piztera goaz! (es)
http://euskalherria.indymedia.org/es/2007/05/38604.shtml

Iruñerria piztera goaz! Manifestua
http://euskalherria.indymedia.org/es/2007/05/38607.shtml

Juicio contra la okupazion en iruña
http://euskalherria.indymedia.org/es/2007/05/38505.shtml


Un grupo de jóvenes inicia un ayuno contra el recorte de derechos en Iruñea
http://www.gara.net/azkenak/05/17840/es/Un/grupo/jovenes/inicia/ayuno/contra/recorte/derechos/Irunea

Jóvenes okupas, en huelga de hambre contra la política de Barcina
http://www.noticiasdenavarra.com/ediciones/2007/05/13/vecinos/pamplona/d13pam29.890311.php


Los gaztetxes de Bilbo en el "punto de mira"
http://euskalherria.indymedia.org/es/2007/05/38568.shtml

Intervenciones imaginativas en el nuevo Bilbao
http://euskalherria.indymedia.org/es/2007/04/38146.shtml





-- 
       HARTU (((i))) HITZA
http://euskalherria.indymedia.org