[Imc-euskalherria-editorial] Propuesta de central TAV

[ZialdoKA]

Releyendo. El corte yo lo pongo donde está eso de Más información :-)

ZialdoKA

El día 14/11/07, jon sanz landaluze <jsanzlan at quim.ucm.es> escribió:
>
>
> Solo una cosa!! Esto me parece muy largo para ponerlo todo en la
> central...
> ¿por donde cortamos? yo opino que los tres primeros parrafos y despues...
> leer mas!
>
>
>
> TAV: imposición, intoxicación, criminalización.
> <p>En las últimas semanas el tema del Tren de Alta Velocidad en Euskal
> Herria está saltando a la palestra mediática a una velocidad pasmosa. Si
> bien pocas son las noticias que hablan de la lucha popular en contra de
> esta infraestructura. Más bien lo que vienen es a embarrar dicha lucha
> manipulando y creando una irreal realidad a la vez que ocultando
> información.</p>
>
> <p>A pesar de esto, la lucha contra el TAV continúa con <a
> href="http://sindominio.net/ahtez/?q=es/node/844">una campaña de
> no-colaboración</a> con Euskotren y Renfe, futura operadora y operadora,
> respectivamente, <a href="http://sindominio.net/ahtez/?q=es/node/866">una
> jornada de debate</a> en Hernani el día 17 de noviembre y <a
> href="http://sindominio.net/ahtez/?q=es/node/868">una manifestación en
> Arrasate</a> el día 15 de diciembre. Todo ello complementado con una
> amplia
> agenda de acciones.</p>
>
> <p>Más información: |<a href="http://sindominio.net/ahtez/">Asamblea
> contra
> el TAV</a>|, | <a href="http://www.blogak.com/ahtezgunea/">AHTez
> Gunea</a>|, |<a href="http://www.ahtgelditu.org/">AHT Gelditu
> Elkarlana</a>|. </p>
>
> <p>Después de años de lucha contra esta megalómana infraestructura y
> cientos de millones de euros gastados y proyectados, se habla de 6.000
> millones, desde las
> instituciones continúan con su línea de imposición, ocultación y
> manipulación de la información, y como fiera herida insisten en la
> creación
> de fantasmas en clara intención de criminalizar la lucha popular contra el
> TAV.</p>
>
> <p>La imposición es clara y un nuevo dato ha venido a corroborarlo, <a
> href="http://sindominio.net/ahtez/?q=es/node/833">la aptitud del Delegado
> del Gobierno</a> de Madrid ante las consultas realizadas <a
> href="http://sindominio.net/ahtez/?q=es/node/813">[1]</a> <a
> href="http://sindominio.net/ahtez/?q=es/node/116">[2]</a> y a realizar por
> parte de algunos de los ayuntamiento afectados. Así se habla de <a
> href="http://sindominio.net/ahtez/?q=es/node/800">no permitir "consultas
> ilegales"</a> sobre le TAV. Mientras es los pueblos que se ha celebrado la
> consulta<a href="http://sindominio.net/ahtez/?q=es/node/812"> el no ha
> sido
> rotundo</a>. Difícil <a
> href="http://sindominio.net/ahtez/?q=es/node/818">conjugar
> participación</a> "democrática" en una obra que como se intenta hacer ver
> es "querida" por una mayoría.</p>
>
> <p>Entretanto <a href="http://sindominio.net/ahtez/?q=es/node/831">los
> juicios a personas opositoras continúan</a>. Desde el inicio de las obras
> en Urbina (Araba) este verano, <a
> href="http://sindominio.net/ahtez/?q=es/node/904">las actividades y
> acciones han sido continúas</a>, espacio de resistencia, semana de lucha,
> etc.. En estos juicios se juzgan a estas personas por diversas acciones de
> desobediencia civil como el encadenamiento a las máquinas de las obras.
> Ante desobediencia civil que las personas y colectivos opositores
> entienden
> como el camino contra esta imposición, la represión se muestra como
> respuesta a este camino. De esta forma, durante los dos meses que duró el
> Espacio de Resistencia en Urbina tanto la Ertzaintza como la Guardia Civil
> procedieron a 141 identificaciones, 25 procesamientos y 5 detenciones.</p>
>
> <p>El comienzo de las obras ha aumentado la presión de la lucha popular
> contra el TAV de este modo se ha incrementado el juego sucio por parte de
> la "maquinaria intoxicadora" buscando la creación de <a
> href="http://sindominio.net/ahtez/?q=es/node/886">un caldo de cultivo</a>
> propicio para la criminalización de la oposición al TAV. Esto por
> desgracia
> no es nuevo y resulta conocido. Desde años atrás las gentes de la
> izquierda
> abertzale vienen trabajando en la Coordinación AHT GELDITU! pero parece
> ser
> ahora el momento en que esto aparece como un hecho destacable y sobre todo
> "útil" para frenar la contestación popular contra esta imposición.
> Justamente es ahora cuando saltan a los titulares incautaciones de <a
> href="http://sindominio.net/ahtez/?q=es/node/875">panfletos públicos en
> posesión de detenidos</a>.</p>
>
> <p>Mientras tanto esta espesa bruma creada de forma claramente
> intencionada
> trata de ocultar una realidad, el comienzo de las obras y la ingente
> cantidad de centenares de millones de euros, que rozan la "pornografía",
> presupuestados con el fin de hacer de esta imposición un hecho consumado.
> Ante tanto enmarañamiento, resulta difícil conocer como acabara ésto, tal
> vez el 15 de diciembre nos muestre que no solo es deseable sino posible un
> desenlace feliz y se logre la paralización de esta locura.</p>
>
>
> AHT: ezarketa, toxikazioa, kriminalizazioa
>
> <p>Azken asteotan Abiadura Handiko Trenaren gaia Euskal Herrian
> jendaurrera
> agertzen da abiadura txundigarrian. Nahiz eta azpiegituren aurkako borroka
> herrikoiaren inguruan argitaratzen diren berriak gutxi diren. Are gehiago,
> berriok borroka zikintzera baino ez datoz, manipulazio eta errealitate ez
> erreala sortuz, informazioa gorde ahala.</p>
>
> <p>Hala eta guztiz ere, AHTaren kontrako borroka aurrea doa Euskotren eta
> Renfe <a href="http://sindominio.net/ahtez/?q=es/node/844">ez ordaindu
> kanpainaren bitartez</a>, bata enpresa operadorea izan nahi duelako, eta
> bestea operadorea delako; azaroaren 17an Hernanin <a
> href="http://sindominio.net/ahtez/?q=es/node/866">eztabaida
> jardunaldia</a>
> egingo da, eta abenduaren 15ean <a
> href="http://sindominio.net/ahtez/?q=es/node/868">Arrasaten
> manifestaziora</a> deitzen da. Aldi berean hainbat ekintza burutuko
> dira.</p>
>
> <p>Informazio gehiago: | <a href="http://www.blogak.com/ahtezgunea/">AHTez
> Gunea</a>|, |<a href="http://www.ahtgelditu.org/">AHT Gelditu
> Elkarlana</a>|, |<a href="http://sindominio.net/ahtez/">Asamblea contra el
> TAV</a>|.</p>
>
> <p>Azpiegitura erraldoi honen aurkako urte eta ehunka milioi euro gastatu
> eta proiektatu ondoren, 6.000 milioi omen dira, instituzioek ezarketaren,
> estaltze eta manipulazioaren ildotik jarraitzen dute. Egoskor, mamuak
> asmatzen dituzte AHTaren aurkako borroka kriminalizatzeko intentzio
> argiarekin.</p>
>
> <p>Ezarketa nabaria da, hala baieztatzen du, hainbat udaletxek eginiko eta
> egiteko kontsulten arabera [<a
> href="http://sindominio.net/ahtez/?q=es/node/800">1</a>, <a
> href="http://sindominio.net/ahtez/?q=es/node/116">2</a>], Madrilgo <a
> href="http://sindominio.net/ahtez/?q=es/node/833">gobernuko delegatuaren
> jokabideak</a> : AHTaren aurkako <a
> href="http://sindominio.net/ahtez/?q=es/node/813">"legez kanpoko"</a>
> kontsultak ez direla onartuko dio. Kontsultak burutu diren herrietan <a
> href="http://sindominio.net/ahtez/?q=es/node/812">ezetza borobila</a> izan
> da. <a href="http://sindominio.net/ahtez/?q=es/node/818">Partehartze
> "demokratikoa" bateratzea</a> zaila da gehiengoak "onartutako" obra dela
> erakutsi gura denean.</p>
>
> <p>Bitartean AHTaren aurkakoen kontrako epaiketek aurrera segitzen dute.
> Udan Urbinan obrak hasi zirenetik ekitaldiak eta ekintzak ez dira eten
> izan, erresistentzia gunea, borroka astea, ea. Epaiketa hauetan
> desobedientzia zibilaren zenbait ekintza epaitzen dira, eraikuntza
> makinari
> lotzea legez. Errepresioa da, ezarketaren aurka desobedientzia zibila
> hautatzen duten pertsona eta kolektiboei ematen zaien erantzuna. Hori izan
> zen hain zuzen ere Erresistentziaren guneak Urbinan iraun zuen bi
> hilabetetan Ertzainaren eta Guardia Zibilaren jokabidea, 141
> identifikazio,
> 25 prozesamendu eta 5 atxiloketa burutuz.</p>
>
> <p>Obren hasierak AHTaren aurkako borroka herrikoia areagotu du eta era
> berean "toxikazio makinaren" joku zikina handitzen joan da AHTaren
> kontrako
> mugimendua kriminalizatzeko helburuarekin. Zoritxarrez ezaguna egiten
> zaigu
> hau. Ezker abertzaleak urteak daramatza AHT GELDITU! Koordinakundean lan
> egiten, baina dirudienez orain da lan hau aipagarri bihurtzen den unea eta
> batez ere "baliagarria" ezarketaren kontra herriaren erantzuna gelditzeko.
> Titularrek orain aipatzen dute atxilotuek zuten panfleto publikoen
> inkautazioak.</p>
>
> <p>Aldi berean, intentzioz sorturiko laino horrek errealitatea, obren
> hasiera eta pornografiatzat har daitezken ezarketa finkatzeko ehunka
> milioi
> euroak, estaltzea gura ditu. Korapilook direla eta, ezin jakin nola
> amaituko den gauza, agian abenduaren 15an desioa bukaera zoriontsu
> bilakatuko da, behingoz erokeria hau geldiaraziz.</p>
>
>
> At 20:09 13/11/2007 +0000, Hegoamerika wrote:
> >   Ya está la tradu. Adjunto el documento, primero viene copiado lo del
> >wiki, luego la tradu, y el mismo texto en euskera con algunos enlaces en
> >html para empezar a practicar con lo que me ha mandado Jon (mila esker
> >berriz ere!!!). Pero ya no me da tiempo a terminarlo hasta no sé cuando,
> >así que ahí va para quien se anime!!!
> >
> >Por cierto, creo que un par de enlaces están intercambiados (el de 1,
> >consultas populares, y lo de Luesma y las consultas ilegales. Lo he
> >cambiado en la versión de euskera, faltaría la del wiki-wiki)
> >
> >http://sindominio.net/ahtez/?q=es/node/813
> >
> >http://sindominio.net/ahtez/?q=es/node/800
> >
> >Ondo izan!!!!
> >
> >>Date: Mon, 12 Nov 2007 13:55:35 +0100
> >>From: zialdoka at gmail.com
> >>To: imc-euskalherria-editorial at lists.indymedia.org
> >>Subject: [Imc-euskalherria-editorial] Propuesta de central TAV
> >>
> >>He escrito esta central sobre lo que está pasando con respecto al TAV.
> >>
> >>Como siempre no se podrá traducir, soy muy difícil escribiendo :-) por
> >>loq eu se puede hacer un texto nuevo basado en este, o lo que os
> parezca.
> >>
> >>Está aquí (yo siempre fiel al wiki)
> >>https://docs.indymedia.org/view/Local/EhEditorialaCentralAHTEZ
> >>
> >>ZialdoKA
> >>
> >Express yourself instantly with MSN Messenger! MSN Messenger  Attachment
> >Converted: "c:\datuak\jon\eudora\attach\TAVhtml.doc"
> >_______________________________________________
> Imc-euskalherria-editorial
> >mailing list Imc-euskalherria-editorial at lists.indymedia.org
> >http://lists.indymedia.org/mailman/listinfo/imc-euskalherria-editorial
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.indymedia.org/pipermail/imc-euskalherria-editorial/attachments/20071114/cca3a2df/attachment.htm