[Imc-euskalherria-editorial] central G8

[jon sanz landaluze]

Pues con esto, si os parece, subo la central de las charlas del G8 y 
segun se vaya acercando
las fechas y tengamos mas noticias, pues iremos renovandola!!

¿Alguien se anima a hacer la central de arroces del mundo? todavia queda 
un tiempin, pero
estaria bien ir empezandola....

gracias hegoamerika!!! galtzagorria, atento, que ya no hace falta 
traducirla!!

muxus


Hegoamerika escribió:
>
> Anti-G8 mugimenduaren bira informatiboa Euskal Herritik zehar
>
>  
>
> <p>Uztailaren 7tik 9ra G8aren gailurra ospatuko da Hokkaido irlako 
> herrian (Japoniako iparraldean). <a
> href="http://www.nodo50.org/accionglobal/">Madrileko Acción 
> Globaleko</a> kideak maiatzaren 22tik 25era Euskal Herrira etorriko 
> dira informatzera eta G8aren kontrako ekintzen berri ematera “Euskal 
> Herriko Antikapitalista eta Antifaxista Mugimendua”ren eskutik.</p>
>
>  
>
> Japonian antolatzen ari direnaren azken berriak ezagutu ahal izango 
> ditugu datorren ekainean Madriletik harantz bidaiatuko duen jendearen 
> hitzetan.
>
> Mintzaldiak:
>
>  
>
> <ul>
>  
> <li> Beasain. Eguna: Maiatzak 22 Ordua: 19:30etan Lekua: <a
> href="http://www.mundurat.net/beasaingogaztetxea/"> Beasaingo Gaztetxea
> </a>. Katea kalea 10, Beasain (Gipuzkoa)
> <li> Leioa Eguna: Maiatzak 23 Ordua: 11:30etan Lekua: UPV/EHU-Leioa.
> GGZZ fakultateko 2.5 gelan.
> <li> Bilbo. Eguna: Maiatzak 24 Ordua: 12:00etan Lekua: <a
> href="http://mundurat.net/bom/"> Zazpi Katu Gaztetxea </a>. Solokoetxe
> eskailerak (Bilbo *Alde Zaharra). Zazpi Katu Gaztetxearen desalojoa 
> dela eta, “Euskal
>
> Herriko Antikapitalista eta Antifaxista Mugimendua”k elkartasuna 
> adierazi nahi dio gaztetxeari eta (eguraldiak laguntzen badu) modu 
> egokiena mintzaldia mantentzearena deritzo, Zazpi Katu Gaztetxeak 
> suposatzen duen proiektuaren alde eginez. Eguraldiak laguntzen ez 
> badu, ekitaldi hau Ekoetxean ospatuko da.
>
> Pelota kalean, 5 (Alde Zaharra * Bilbo) - Zazpi Katutik bost minutura.
> <li> Iruña. Eguna: Maiatzak 25 Ordua: 13:00etan Lekua: <a
> href="http://www.aldea-alde.org/ <http://www.aldea-alde.org/>">ALDEA 
> lokala </a>. Doctor Labayen
> kalean 12, (San Jorge auzoa)
> </ul>
> <p>Kontrako gailurrerako antolatutako ekintzen datak:
>
> <ul>
>  
> <li>Ekainaren 26-27a (Kyoto) Anti-Foriegn ministers Meeting, Rally and 
> March
> <li>Ekainaren 28-29a (Tokyo) Anti-G8 Rally and March
> <li>Uztailaren 1tik-4ra (Sapporo) themed Actions (Rally and March)
> <li>Uztailaren 5a (Sapporo) International Action Day  EKINTZA EGUN
> INTERNAZIONALAK, UZTAILAK 5 * BILBO (EUSKAL HERRIA).
> <li>Uztailaren 7tik-9ra (Lake Toya) Blocking the G8
> <li>Uztailaren 6tik-8ra (Sapporo) Alternative Summit
>
> <p>Informazio gehiago: |<a href="http://www.g8akatu.org/">G8 AKATU!! </a>|, 
>
> |<a 
>
> href="http://i137.photobucket.com/albums/q230/ANTIFAXISTA/PROPAGANDA%20ANTIFAXISTA/ANTIFAXISTA%20LOGOAK/maig_kalvellido_2008g.jpg">Logo</a>|, 
>
>  |<a href="http://a.sanpal.co.jp/no-g8/">No G8 action Japan</a>|, |<a 
>
> href="http://g8medianetwork.org/en">G8 media network </a>|.</p>
>
>  
>
> <p>Smash capitalism! Contra el capital! Stop G8! Kapitalismoa Akatu ! </p>
>
>
> > Date: Mon, 19 May 2008 13:47:00 +0200
> > From: jsanzlan at quim.ucm.es
> > To: imc-euskalherria-editorial at lists.indymedia.org
> > Subject: [Imc-euskalherria-editorial] central G8
> >
> > Buenas!!
> > ¿alguien puede traducir esto un poco?
> > ¿alguna idea mas?
> > muxus
> >
> >
> > Gira informativa del movimiento Anti-G8 por Euskal Herria.
> >
> >
> > <p>Entre los días 7 al 9 de Julio, se celebra la cumbre del G8 en la
> > localidad de la isla de Hokkaido (norte de Japón). Miembros de <a
> > href="http://www.nodo50.org/accionglobal/">Acción Global de Madrid</a>,
> > visitarán Euskal Herria invitados por "Euskal Herriko Antikapitalista
> > eta Antifaxista Mugimendua" del 22 al 25 de Mayo para informar y
> > presentar los actos organizados contra el G8. </p>
> >
> > Así podremos conocer las últimas noticias de lo que se está organizando
> > en Japón con las gentes de Madrid que viajarán allá el proximo junio.
> > Charlas:
> >
> > <ul>
> >
> > <li> Beasain. Eguna: Maiatzak 22 Ordua: 19:30etan Lekua: <a
> > href="http://www.mundurat.net/beasaingogaztetxea/"> Beasaingo Gaztetxea
> > </a>. Katea kalea 10, Beasain (Gipuzkoa)
> > <li> Leioa Eguna: Maiatzak 23 Ordua: 11:30etan Lekua: UPV/EHU-Leioa.
> > GGZZ fakultateko 2.5 gelan.
> > <li> Bilbo. Eguna: Maiatzak 24 Ordua: 12:00etan Lekua: <a
> > href="http://mundurat.net/bom/"> Zazpi Katu Gaztetxea </a>. Solokoetxe
> > eskailerak (Bilbo *Alde Zaharra). Despues del desalojo de Zazpi Katu
> > Gaztetxea, "Euskal Herriko Antikapitalista eta Antifaxista Mugimendua"
> > quiere solidarizarse con Zazpi Katu Gaztetxea y la mejor forma (si el
> > tiempo nos acompaña) es mantener la txarla para asi expresar 
> activamente
> > nuestro apoyo al proyecto que representa Zazpi Katu Gaztetxea. Si la
> > meteorologia no nos acompañase este acto lo trasladariamos a la 
> Ekoetxea
> > Pelota kalean, 5 (Alde Zaharra * Bilbo) - Zazpi Katutik bost minutura.
> > <li> Iruña. Eguna: Maiatzak 25 Ordua: 13:00etan Lekua: <a
> > href="http://www.aldea-alde.org/">ALDEA lokala </a>. Doctor Labayen
> > kalean 12, (San Jorge auzoa)
> > </ul>
> >
> > <p>Las fechas de las actividades organizadas para la contra cumbre son:
> > <ul>
> >
> > <li>Junio 26-27 (Kyoto) Anti-Foriegn ministers Meeting, Rally and March
> > <li>Junio 28-29 (Tokyo) Anti-G8 Rally and March
> > <li>Julio 1-4 (Sapporo) themed Actions (Rally and March)
> > <li>Julio 5 (Sapporo) International Action Day EKINTZA EGUN
> > INTERNAZIONALAK, UZTAILAK 5 * BILBO (EUSKAL HERRIA).
> > <li>Julio 7-9 (Lake Toya) Blocking the G8
> > <li>Julio 6-8 (Sapporo) Alternative Summit
> >
> > <p>Más información: |<a href="http://www.g8akatu.org/">G8 AKATU!! 
> </a>|,
> > |<a
> > 
> href="http://i137.photobucket.com/albums/q230/ANTIFAXISTA/PROPAGANDA%20ANTIFAXISTA/ANTIFAXISTA%20LOGOAK/maig_kalvellido_2008g.jpg">Logo</a>|, 
>
> > |<a href="http://a.sanpal.co.jp/no-g8/">No G8 action Japan</a>|, |<a
> > href="http://g8medianetwork.org/en">G8 media network </a>|.</p>
> >
> > <p>Smash capitalism! Contra el capital! Stop G8! Kapitalismoa Akatu 
> ! </p>
> > _______________________________________________
> > Imc-euskalherria-editorial mailing list
> > Imc-euskalherria-editorial at lists.indymedia.org
> > http://lists.indymedia.org/mailman/listinfo/imc-euskalherria-editorial
>
> ------------------------------------------------------------------------
> Sigue los principales acontecimientos deportivos en directo. MSN Motor 
> <http://video.msn.com/video.aspx?mkt=es-es>