[Imc-france-lille] à propos de l'article "Comme nulle part ailleurs dans le monde" et de sa mise en débat

[Patrice Bardet]

à l'argument de galafou, je répondrai que régulièrement Indy Lille
- accepte les traductions du Ha'aretz, faites par l'AFPS, CAPJPO, La Paix
Maintenant. Là, c'est un journal Israélien, mis en vente (par abonnement).
Le débat a déja eu lieu à ce sujet à plusieurs reprises
- accepte d'autres traductions de journaux étrangers, dès lors que la
traduction est libre de droits pour un usage non commercial

Je ne souhaite pas créér de problème au sein du collectif (encore moins
faire une quelconque pression) , et le débat par messagerie est peu commode,
mais cette question des prisonniers est fondamentale dans la répression
envers les Palestiniens. Je posterai donc un autre article plus ancien
(source HNS-Info) sur le même thème, en mettant un extrait de l'article
"Comme nulle part ailleurs dans le monde" et le lien vers l'article complet.

Nous pourrions aussi en discuter de vive voix lors d'une réunion du
collectif, si vous mettez cette question (du copyright) à l'ordre du jour.
Je tâcherai alors de me libérer

salutations militantes et amicales
Patrice

-----Message d'origine-----
De : imc-france-lille-bounces at lists.indymedia.org
[mailto:imc-france-lille-bounces at lists.indymedia.org]De la part de
gafalou at no-log.org
Envoyé : lundi 27 novembre 2006 01:13
À : imc-france-lille at lists.indymedia.org
Objet : [Imc-france-lille] modération d'aujourd'hui


Modération de ce dimanche :
Comme nulle part ailleurs dans le monde... [article issu d'un site sous
copyright]

+ des commentaires notament le spam pornographe.

Par rapport aux remarques de patrice bardet, il me semble que à partir du
moment ou l'équipe d'un site le protége d'un copyright il en protége tout
ce qu'ils mettent en ligne dessus. Par rapport aux traduction de texte
sous copyright je pense que ça ne change rien au copyright.
Donc je suis pour la donjonisation de l'article je le mets cependant en
débat le temps que d'autres personnes jettent un oeil à ça.

gafalou
_______________________________________________
Imc-france-lille mailing list
Imc-france-lille at lists.indymedia.org
http://lists.indymedia.org/mailman/listinfo/imc-france-lille