[indymedia-fr-nouveaux] Re: [New-imc] Imc Toulouse New-Imc deadline approved.

[ana]

[en][fr]
Français ci-dessous  (traduction automatique)

[en]
Hi

I acually do not feel represented by this statement,

momo at riseup.net wrote:

> [fr]
> La deadline du collectif de Toulouse a été approuvée sur New-Imc.
> Le collectif passe donc sur la liste process pour la suite de son 
> processus
> d'intégration.
>
> voilà.
>
> jocito & momo.
>
>
> [en]
> The Imc deadline was approved by the new-imc working group.
> The collective goes on process list for the following of its integration
> process.
>
> jocito & momo.
>  
>


I was watching for answers to my questions and they did not come 
immediately - nothing wrong with this. HOwever when you answered my 
questions you did not hit the reply button, you began a completely new 
post; this makes a new threat and made it more _difficult_ for me to see 
your answers. This is relevant because, apart from being in a busy 
period for other things, I am also helping another new imc (alacant) so 
i feel that I missed the deadline of 24 hours and it was not my fault.

So I have the following reasons to halt the deadline in process list:

1. too short time to read your answers - 24 hours is really short.
2. I need to ask another question.
3. The email sent to process list with a 7 day deadline was NOT sent to 
imc-communication list.

I propose we continue to discuss this imc on this list.

Now - this is my question:

Regarding the cities list, again. I am not too clear about where you are 
going to put the cities list. I think it should be on the front page, 
either left hand side column or botton of page. If you choose to leave 
it on a second page, I would like to see this fact right at the 
beginning of a new acceptance mail to imc process and communication lists.

However more important than that is:

Technically, can you assure that this list of cities will be correctly 
syndicated with the rest of indymedias, especially www.indymedia.org?

Thanks

===============
[fr] (traduction automatique)

Je ne me sens pas représenté par ce rapport en fait.  "La deadline du 
collectif de Toulouse a été approuvée sur New-Imc."

J'observais pour des réponses à mes questions et ils ne sont pas venus 
immédiatement - rien mal avec ceci. Cependant quand vous avez répondu à 
mes questions que vous n'avez pas frappé le bouton de réponse, vous avez 
commencé un poteau complètement nouveau; ceci fait une nouvelle menace 
et fait lui davantage _ difficile _ pour que je voie vos réponses. C'est 
approprié parce que, indépendamment d'avoir lieu dans une période 
d'activité pour d'autres choses, j'aide également un autre nouvel imc 
(alacant) ainsi j'estime que j'ai manqué la date-limite de 24 heures et 
ce n'était pas mon défaut.

Ainsi j'ai les raisons suivantes de stopper la date-limite dans la liste 
de processus:

1. heure trop courte de lire vos réponses - 24 heures est vraiment courte.
2. Je dois poser une autre question.
3. L'email envoyé à la liste de processus avec une date-limite de 7 
jours n'a pas été envoyé à la liste d'imc-communication.

Je nous propose continue à discuter cet imc sur cette liste.

Maintenant - c'est ma question:

Concernant les villes énumérez, encore. Je ne suis pas trop certain 
environ où vous allez mettre la liste de villes. Je pense qu'elle 
devrait être sur la première page, colonne de main gauche ou botton de 
la page. Si vous choisissez de la laisser sur une deuxième page, je 
voudrais voir ce fait juste au début d'un nouveau courrier d'acceptation 
imc aux listes de processus et de communication.

Cependant, plus important que cela est:

Techniquement, pouvez-vous assurer que cette liste de villes sera 
correctement syndicated avec le reste d'indymedias, particulièrement 
www.indymedia.org?

Merci

-- 
ana. uk. london.
www.indymedia.org.uk