[Imc-g8-2005] Re: media convergence call posted on imc translation tool

[deano at aktivix.org]

Hello Indys,

firstly, yes I think I'm signed up to this list; and I can give the translation
a go today if noone else has started it. I'll pass it to a Spanish speaker to
have a look over it then let y'all know.

Cheers,

DeanO

Quoting Maqui <maqui at syndicate.org.uk>:

> ionnek at gmx.net wrote:
> 
> >I've posted the callout for the media convergence on the imc translation 
> >tool, and asked translators to post any translated versions here on this 
> >list. So you can ask all bilinguals to get to work :-)
> >The URL is:
> >http://translations.indymedia.org/Translations/1111708972
> 
> hi
> 
> thankx ionnek. i've cc'd this to deano and anap because i'm not sure if 
> tey are in this list.
> 
> i won't be able to work on the spanish version until after next week as 
> i'm off from tuesday.
> it'd be kool if any onther spaninsh speeaking imcista could start with it 
> and i can finish it then if it is not done when i come back.
> 
> i can take a printed copy and do some work on it with pen and paper, but 
> im afraid i don't have much internet access when visiting family.
> 
> ok laters
> 
> maqui
> 
>