[Imc-germany-editorial] No Border Bxl -> Indymedia

bommel bommel at riseup.net
Di Sep 14 05:09:46 PDT 2010


hi,

find ich gut!

liebe grüße,
bommel

On 14.09.2010 12:20, barbarossa wrote:
> hi jazz,
> on de.indymedia.org we often feature protests like this with an article
> in the middle of the page, with links to all articles coming up about
> the protests. therefore we use something like an background article,
> which explains why the protest, where, what will be going on etc.
> in the head of the article, the part which is visible directly at the
> frontpage of de.indymedia.org, we then link to every article about the
> protest which is either published on de.indymedia.org or where we get
> the link to (by email to this list - this part seems to me to be
> misunderstood, you dont have to send every article to this list, just
> publish it and if the moderation does not keep up with linking in the
> feature to the new articles send a reminder-email to this list with all
> the missing links).
> 
> we can also feature in english, but then it would be on
> de.indymedia.org/en - not on the frontpage. so it would be nicer to
> publish something in german.
> well - if nobody writes an article in german in the next days, i will
> translate your article, maybe push it a little bit up with linking to
> (german) articles of the last no-border-camps and then we can use it as
> the background article / feature.
> 
> salud y anarkia,
> barbarossa
> 
> 
> 
> Am 14.09.2010 00:54, schrieb jazz:
>> Hello,
>>
>> I m active in the preparation of the no border camp in Brussels, and i
>> received a mail, sent on the international mailing list, saying that you
>> think/want to publish a feature during the camp. The mail said that you
>> are looking  for a "background article in which all the new articles can
>> be linked to". I dont really understand what that is it mean, but if you
>> explain to me, i can check for links or texts (i have an admin access on
>> indy.brussels) and send it to you.
>>
>> Otherwise, i wrote the stuff below, it was supposed to be used for a
>> feature announcing the no border camp. Maybe it would be useful for you..?
>> (For the first part about the struggles for freedom of movement in
>> Belgium, there is nearly no english or german articles, so i put some
>> french ones, better than nothing).
>>
>> Greetings
>>
>> j.
>>
>> ---------------------------- Original Message ----------------------------
>> --------------------------------------------------------------------------
>>
>>
>> In the last years, a lot of struggles related to migration issues took
>> place in Belgium
>> [FR: http://www.cemab.be/archives/display_by_id.php?feature_id=161].
>> In detention centres, revolts and escape attempts happen regularly, with
>> different degrees of success
>> [FR: http://www.cemab.be/archives/display_by_id.php?feature_id=123].
>> Outside these centres, collectives of migrants have organized and still
>> organize hunger strikes, demonstrations or occupations of churches and
>> empty buildings
>> [FR: Http://www.cemab.be/archives/display_by_id.php?feature_id=122],
>> in order to obtain the regularisation and to fight against belgian
>> anti-migration policies. Finally, various actions for freedom of movement
>> and against the deportation industry have been hold: legal support to
>> migrants, anti-deportation actions, sabotage against companies
>> (particularly the ones involved in the construction of the new camp in
>> Steenokkerzeel) and blockades of detention centres.
>> [1. FR/NL http://www.cemab.be/archives/display_by_id.php?feature_id=187
>> 2. FR/EN http://www.cemab.be/archives/display_by_id.php?feature_id=148].
>>
>> In this context of struggle, a No Border Camp is organised in Brussels
>> from the 25th September to the 3rd October. The location
>> [EN: http://www.noborderbxl.eu.org/spip.php?article153&lang=en
>> DE: http://www.noborderbxl.eu.org/spip.php?article242&lang=en ],
>>  the program
>> [EN: http://www.noborderbxl.eu.org/spip.php?article128&lang=en]
>> and the principles of the camp
>> [EN: http://www.noborderbxl.eu.org/spip.php?article171&lang=en
>> DE: http://www.noborderbxl.eu.org/spip.php?article186&lang=en]
>> have been published (you can also have a look to the travel coordination page
>> [EN/DE
>> http://en.anarchopedia.org/No_Border_Camp_Brussels_2010_-_Travel_Coordination]).
>> Many actions
>> [EN: http://enjoybrussels.noblogs.org/agenda/]
>> are organized by different groups during the week, some of these actions
>> are directly related to freedom of movement and some other concern the
>> current Belgian presidency of the European Union.
>>
>> Several texts have been published about the No Border camp:
>>
>> - The „Nomade“ magazine
>> [EN: http://www.noborderbxl.eu.org/spip.php?article184&lang=en]
>> - "About solidarity against repression"
>> [EN: http://www.noborderbxl.eu.org/spip.php?article257&lang=en
>> DE: http://www.noborderbxl.eu.org/spip.php?article258&lang=en]
>> - "When injustice is law, resistance is duty"
>> [EN: http://www.noborderbxl.eu.org/spip.php?article250&lang=en]
>> - "A magnificent opportunity..."
>> [EN: http://enjoybrussels.noblogs.org/english-4/
>> DE: http://enjoybrussels.noblogs.org/deutsch-3/]
>>
>>
>> Links : No Border Bxl [http://www.noborderbxl.eu.org/?lang=en] -
>> Precarious United [http://precarious-united.eu/] - Enjoy Brussels
>> [http://enjoybrussels.noblogs.org/] - Indymedia Bruxelles
>> [http://bxl.indymedia.org/]
>>
>>> Hey!
>>>
>>> For all german alternative journalists an important info:
>>>
>>> I have been in contact with Indymedia Austria and Germany.
>>> The Austrian Page will have a Newswire for the Camp, available through:
>>> https://at.indymedia.org/node/18942
>>>
>>> The German Indymedia Website needs a Background article in which all the
>>> new articles can be linked to.
>>> BUT we always have to send the articles first to:
>>> imc-germany-editorial at lists.indymedia.org EXCEPT there would be a Mod of
>>> the page who would do that for us.(?)
>>>
>>> Both webpages will put those articles on front of their pages during the
>>> Camp!
>>>
>>> Hasta Luego
>>> Katharina
>>> ----------------
>>> Hey!
>>>
>>> Für alle deutschsprachigen Schreiber eine wichtige Info!;)
>>>
>>> Ich habe die deutschsprachige Indymedia Verantwortlichen kontaktiert.
>>> Die österreichische Seite wird einen Newswire für das Camp anbieten, der
>>> unter folgenden Link erreichbar sein wird:
>>> https://at.indymedia.org/node/18942
>>>
>>> Die deutsche Indymedia Seite benötigt zuerst noch einen
>>> Hintergrundartikel. Dort werden im Verlauf des NBC alle neuen Artikel
>>> weiterverlinkt.
>>> ABER wir müssen diese neuen Artikel immer zuerst an
>>> imc-germany-editorial at lists.indymedia.org senden AUßER ein Mod der Website
>>> macht dies autonom.
>>>
>>> Beide Seiten werden diese Newswire auf die Frontpage stellen, sobald das
>>> NoBorder Camp stattfindet.
>>>
>>>
>>> Hasta Luego
>>> Katharina
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Imc-germany-editorial mailing list
>> Imc-germany-editorial at lists.indymedia.org
>> http://lists.indymedia.org/mailman/listinfo/imc-germany-editorial
>>
>>
> 
> _______________________________________________
> Imc-germany-editorial mailing list
> Imc-germany-editorial at lists.indymedia.org
> http://lists.indymedia.org/mailman/listinfo/imc-germany-editorial
>