[Imc-liege-process] Reformulation de la deadline.

[turlututu]

Salut, suite à la proposition d'Andrés de reformuler notre mail 
conformément au méthodes de l'Imc-process

http://lists.indymedia.org/pipermail/imc-process/2005-April/0415-l9.html

Je propose cette reformulations avec un report de la date-limite à 1 
mois pour se mettre sur le même pied qu'Imc Ovl:

PROPOSAL: Indymedia.be disaffiliation - DEADLINE 7 May

[EN]

Hi, as requested we conform our request to the principles of the process 
list.

Our original proposal of the 7 April :
http://lists.indymedia.org/pipermail/imc-process/2005-April/0407-o5.html

The detailed reasons which motivated us for that request can be found in 
the twiki page :
http://docs.indymedia.org/view/Local/BelgiumSituationEn (De, Fr, It, and 
Es coming soon)

We also decided to extend the deadline to 1 month as proposed by Imc 
Ovl, this problem has lasted for 3 years now, one week more doesn't 
change much to us.
We hope this wide deadline will help the other collectives to understand 
the situation in belgium.

[FR]

Salut, comme demandé, nous conformons notre requête aux principes la 
liste process.

Notre proposition originale du 7 avril :
http://lists.indymedia.org/pipermail/imc-process/2005-April/0407-o5.html

Les raisons détaillées qui nous ont motivé pour cette requête peuvent 
être trouvées sur la page twiki :
http://docs.indymedia.org/view/Local/BelgiumSituationFr (En, De, It, et 
Es à venir)

Nous avons aussi décidé d'étendre la date-limite à 1 mois comme proposé 
par Imc Ovl, ce problème a dure depuis près de 3 ans maintenant et une 
semaine de plus ne change pas grand chose pour nous.
Nous espérons que cette date-limite étendue aidera les autres collectifs 
à comprendre la situation en belgique.