[Imc-oxford] OxIMC statement to global

[Adelayde Skidmore]

more or less, possibly not the best spanish in the world.


---------------------------[es]----------------------------

Como respuesta a la propuesta de IMC Bristol, IMC Oxford quiere permanecer neutral respecto entres los dos campos de la disputa.

Dicho eso, nuestro sitio web utiliza el dominio indymedia.org.uk y por eso, si la gestión del dominio se trasladara a otra entidad, querremos estarnos seguros de que los nuevos gestores respecten nuestras necesidades.

Se puede contactarnos en: imc-oxford at lists.indymedia.org




On 05/05/2011 23:13, owen at riseup.net wrote:
> Below is the text of OxIMC's statement to global.
>
> M: If you have a chance to translate to castellano and/or catalan that
> would be really great.
>
> OTOH IMC Germany have just suggested a deadline of Saturday lunchtime for
> the domain transfer, so I'd like to send it out before then and am aware
> you're away for the weekend. I see the extra translations as a bonus but
> not a necessity, so if I haven't heard anything by midnight Friday I'll
> just send it to imc-process as it is.
>
I think Saturday luntime is too soon.  Let's give people a reasonable
amount of time to go to the pub this evening have hangovers, chill out,
think about it and act on it.  I personally think a week is reasonable. 
These unreasonably short deadlines, and deadlines that fall on weekends
and holidays are getting on my nerves.
> Hope that's OK,
>
> Owen the levitating telephone
>
>
>
> ---------------------------[en]----------------------------
>
> In response to the proposal by Bristol IMC, Oxford IMC wants to remain
> independent of both sides in this dispute.
>
> However, our site does make use of the domain indymedia.org.uk, so if
> control of this domain were to be transferred, we would like to ensure
> those managing it are aware of and respect our needs.
>
> We can be contacted at: imc-oxford at lists.indymedia.org
>
> ---------------------------[fr]----------------------------
>
> En réponse à la proposition de Bristol IMC, Oxford IMC voulons rester
> indépendant des deux côtés de ce conflit.
>
> Par contre, notre site web utilise le nom de domaine indymedia.org.uk,
> alors si le controle du domaine soit transmis nous voudrions que ceux qui
> gèrent le domaine soient conscient de nos besoins.
>
> Pour nous contacter envoyez un mail à: imc-oxford at lists.indymedia.org
>
> -----------------------------------------------------------
>
>