[imc-portugaliza] Indymedia - e dição em papel

[strafwetboek]

quero agradecer antes de aportar a minha contribução, tanto o tono como 
a actitude positiva das mensagems que últimamente estão a chegar a 
través desta lista. dadas as circustáncias para mim é um um esforço que 
acho preciso valorar nesta altura na que as circunstâncias troujerom 
enfrentamentos que mensagems coma esta fam pensar que estão prontos a 
ser concluídos. em especial por que é podemos constatar que continúa a 
discussão sobre um projecto da edição do portugaliza em papel que, ao 
continuar a súa posta em comúm, faise também um projecto vivo.

>já, eu não as vislumbro. Aceitarei, pois sejam quais forem, as opções 
>escolhidas (se não por consenso, neste caso, eventualmente difícil de obter, 
>por maioria, após discussão cuidada).  
>  
>
aceitaría eu também de bom grao umha decissão por maioría, se esto 
puidera ajudar a definirmos de melhor maneira a edição em papel... máis 
é preciso salientar o erro que estaríamos cometendo ao não esgotar todas 
as posibilidades que nos oferece o sistema de decissão consensual que se 
basea na calidade máis que no número. porém, quero invitalos a visitarem 
estes documentos que estou seguro que lhes abriram, como foi o meu caso, 
novas posibilidades para ultrapasar os límites que os velhos sistemas de 
decisão não são capaces de superar: os mesmos que quere superar como 
projecto global a Indymedia:

http://docs.indymedia.org/view/Global/DecisionMakingGuide

como poderão comprobar, não há necesidade de provocar máis crises como a 
que estamos a superar por vernos abocados a umha sempre evitabel votação.

>Quanto ao nome, não me parece susceptível de causar dificuldade de aceitação o 
>nome proposto ainda pelo Hugo "indyzine", que deveria ser obviamente conter 
>graficamente a referência "indyzine.pt/gz". Para o público potencial leitor, o 
>nome parece-me adequado. Esta proposta de título curto tem ainda a vantagem de 
>ser susceptível de um bom tratamento gráfico. Sobre este particular, agradou-me 
>muito a proposta do Hugo. Penso que deveria conter o logo do Portugaliza (logo 
>que aprovado - uma questão de carácter semelhante) e a indicação bem 
>explícita "Centro de Média Independente Portugal/Galiza". A 
>repetição "indyzine.pt/gz", para além da que figurar no cabeçalho, parece-me 
>redundante e desnecessária. Sendo, como é minha opinião, sobretudo um 
>divulgador do site, era obrigatório conter as referências 
>http://portugal.indymedia.org e http://galiza.indymedia.org.  
>
>  
>
eu acho que deberíamos aproveitar o feito de que a palabra 'portugaliza' 
é impar (e prima), ja que ao ter cinco letras á esquerda e á dereita da 
letra central 'g' que ademais é comum aos dous topónimos, podería ser 
aproveitada para situar debaijo ou enriba, a um lado e a outro as 
referéncias "http://portugal.indymedia.org" e 
"http://galiza.indymedia.org" respectivamente. para mim é obvio que a 
'novidade' ou 'originalidade' deste projecto é justamente a junção, 
transmitindo que a posibilidade de trabalho conjunto existe; e nemgumha 
outra palabra que 'portugaliza' podería trasmitir melhor a natureza do 
projecto, e polo tanto esa debería ser a palabra que destacara como 
'titular' ou 'título' principal.

canto á palabra "indyzine" manifestaría as minhas reservas por canto 
semelha um palabra composta de dúas raízes alheas á nosa língua 
(encantoume poder dizer eso de "nosa" :) Mas tendo em conta o público 
probabelmente jovem que tenha acceso ao papel -que moi probabelmente 
conheza os termos 'magazine' ou 'fanzine') e tendo em conta também o 
relativo éxito que tem entre nós para referirnos ao projecto, eu não 
farei oposição algumha para que utilizemos esa palabra para denominalo 
de jeito interno ou mesmo incluír esa palabra na denominação do 
projecto, sendo por ejemplo a secuéncia de leitura "indyzine da 
portugaliza http://portugal.indymedia.org http://galiza.indymedia.org" 
para o leitor que perceba dum primeiro golpe a portada. por ejemplo, em 
modo texto esto facilitaría umha estructura como esta:

---------------------------------------
25 abril       IndyZine          nº3
======================
P   o   r   t   u   G   a   l   i   z   A
======================
indymedia.pt       indymedia.gz
---------------------------------------
Bemvid em s ao indyzine!
Neste número falamos de... etc
---------------------------------------

(onde indymedia.pt e indymedia.gz representam as referências propostas 
pelo lchambel). espero que os seus clientes de correo não interpretem 
como HTML o texto por que em tal caso, não apreciarão o que pretendo 
comunicarlhes... se alguem percebeu e pode trasladar a idea a formato 
gráfico, estarei muito obrigado. se vem 'descolocado' o ejemplo, podem 
copiar e pegar ese anaco de ascii-art :) no notepad ou equivalente. para 
mim é importante que percebam, por que esta é a minha proposta para a 
estructura da portada, em base ás aportações que forom chegando até o 
momento, e também em base ao que temos intercambiado a través -non só- 
desta lista. por suposto é preciso um trabalho de desenho e maquetação 
que deijaría nas mãos d em s expert em s na materia.

polo demais, acho que nesta altura da discussão pouco podo aportar, e sí 
que gostaría de animalos a que a continuaram, adiantando que no que se 
refire a contidos, tamanho, formato, relação imagem/texto, branco e 
negro/cor darei por boas as vosas decisões, facendo un apelo a escolher 
algunha das variedades de papel reciclado existentes no mercado, para 
sermos coherentes coa nosa postura no que se refire á globalização do 
capitalismo neoliberal.

abraços