[Imc-torino] Internazionale: le notizie (651)

Sab 22 Lug 2006 01:15:10 PDT

Internazionale
Numero 651, venerdì 21 luglio 2006

Questo è il testo della rubrica La settimana che sarà pubblicata su
Internazionale numero 651 in edicola venerdì 21 luglio 2006. Tra
parentesi quadre è indicato il giorno al quale si riferisce la notizia.

IL SOMMARIO di Internazionale

* In copertina: venti di guerra. Rami G. Khouri, Amira Hass, Robert Fisk,
Loretta Napoleoni, Seymour Hersh

* John Berger: il coro dentro la testa
* Milana Runjic: naturale ma proibito
* Paul Samuelson: I timori della Fed frenano il mercato
* Eric Jozsef: la giustizia del calcio

* Tecnologia: il maoismo digitale
* Repubblica Democratica del Congo: il gigante al voto
* Spagna: cittadini arrabbiati
* Ritratto: Marcela Acuña. La tigre del ring
* Viaggi: Tokyo fino all'alba
* L'oroscopo di Rob Brezsny

NEL MONDO

INDONESIA
Il ritorno dello tsunami
Almeno 525 persone sono morte e 273 risultano disperse a causa dello tsunami
che ha colpito le coste dell'isola di Java, in Indonesia. Cinquantamila
persone sono rimaste senza casa. L'onda anomala è stata provocata da un
sisma sottomarino di magnitudo 7,7 sulla scala Richter [18].

AFGHANISTAN. Quattro persone sono morte in un attentato suicida a Gardez,
nel sud del paese. L'attacco è stato attribuito ai ribelli taliban [16]. Un
soldato della coalizione internazionale è morto e altri undici sono rimasti
feriti nei combattimenti con i ribelli taliban nella provincia dell'Uruzgan
[17].

COREA DEL NORD. Il Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite ha approvato
all'unanimità una risoluzione che condanna Pyongyang per i missili lanciati
il 5 luglio. Il testo chiede al governo di rispettare la moratoria sui lanci
di missili e sancisce l'embargo sulla vendita di componenti militari al
regime nordcoreano. Pyongyang ha respinto la risoluzione e le sanzioni
commerciali [15].

INDIA. Almeno 26 persone sono morte in un attacco dei ribelli maoisti in un
villaggio dello stato del Chhattisgarh. Le vittime erano membri della
milizia civica Salwa judum, istituita per difendere la popolazione dai
ribelli [17].

KIRGHIZISTAN. Il governo ha autorizzato gli Stati Uniti a continuare a usare
una base militare vicino alla capitale Bishkek. In cambio, il presidente
Kurmanbek Bakiev ha ottenuto 150 milioni di dollari di aiuti [14].

TURCHIA
Inaugurato l'oleodotto
L'oleodotto Baku-Tbilisi-Ceyhan, un progetto da quattro miliardi di dollari
per trasportare il petrolio dal Mar Caspio al Mediterraneo, è stato
inaugurato a Ceyhan, nel sud del paese [13].

IRAN. Cinque persone, tra cui un pluriomicida accusato di aver rapito 340
ragazze e di averne stuprate almeno 175, sono state impiccate in pubblico a
Isfahan e a Zabol. Dall'inizio dell'anno sono state giustiziate 79 persone
[12].

UGANDA
Negoziati con Kony
Sono cominciati a Juba, nel sud del Sudan, i negoziati di pace tra il
governo ugandese e i ribelli dell'Esercito di resistenza del Signore (Lra),
con la mediazione del governo autonomo del Sudan meridionale. Il presidente
ugandese Yoweri Museveni ha promesso di concedere l'amnistia al leader dei
ribelli Joseph Kony. La Corte penale internazionale (Cpi) invece ha spiccato
un mandato d'arresto nei suoi confronti, accusandolo di massacri contro i
civili. Due milioni di persone sono state costrette a lasciare le loro case
in vent'anni di conflitto [14].

STATI UNITI
Plame e Wilson contro Cheney
L'ex agente della Cia Valerie Plame e suo marito Joseph Wilson, ex
ambasciatore, hanno presentato una denuncia al tribunale federale di
Washington contro il vicepresidente Dick Cheney, il suo ex capo di gabinetto
Lewis Libby e il consigliere dell'amministrazione Karl Rove, accusati di
violazione dei loro diritti costituzionali e della loro privacy. Nel luglio
del 2003 Wilson ha accusato l'amministrazione Bush di aver esagerato la
minaccia irachena per giustificare l'invasione. In risposta, la Casa Bianca
ha rivelato alla stampa l'identità segreta della moglie [13]. Il senato ha
approvato, con 63 voti a favore e 37 contrari, un progetto di legge che
elimina le restrizioni ai finanziamenti federali per la ricerca sulle
cellule staminali embrionali. Ma il presidente George W. Bush ha bloccato la
legge usando per la prima volta il suo diritto di veto [19].

MESSICO. Ottocentomila persone hanno partecipato a una manifestazione a
Città del Messico per contestare la vittoria di Felipe Calderón, candidato
del Partito d'azione nazionale (Pan, centrodestra), nelle presidenziali
[13].

RUSSIA
Il G8 di Putin
Si è svolto a San Pietroburgo il vertice annuale del G8, incentrato sulla
crisi in Libano. I leader mondiali non hanno trovato un accordo
sull'apertura del mercato dell'energia, ma hanno rilanciato i negoziati
sulla liberalizzazione del commercio mondiale. Gli Stati Uniti hanno
bocciato l'ingresso immediato della Russia nell'Organizzazione mondiale del
commercio (Wto) [17].

GEORGIA. Il parlamento ha chiesto il ritiro immediato dei soldati russi
dalle regioni separatiste dell'Abkhazia e dell'Ossezia del Sud e la loro
sostituzione con una forza di pace internazionale [18].

PAESI BASSI. Si è aperto davanti al Tribunale penale internazionale per l'ex
Jugoslavia (Tpi) dell'Aja il processo a sette serbobosniaci accusati del
massacro di ottomila musulmani di Bosnia a Srebrenica nel 1995. Cinque di
loro sono accusati di genocidio [14].

UCRAINA. Il presidente filoccidentale Viktor Jushenko ha rifiutato di
designare primo ministro il filorusso Viktor Janukovich, leader del Partito
delle regioni, vincitore delle elezioni legislative del 26 marzo. Il
presidente ha minacciato di sciogliere il parlamento e di indire nuove
elezioni. Il 7 giugno il Partito socialista ha ritirato il suo sostegno alla
coalizione filoccidentale [13].

IRAQ

SICUREZZA
Violenze in aumento
Secondo un rapporto delle Nazioni Unite sulla situazione dei diritti umani
in Iraq, nei mesi di maggio e giugno sono stati uccisi 5.818 civili e ne
sono stati feriti 5.672. Tra le vittime ci sono 244 donne e 71 bambini.
Attentati, omicidi, rapimenti e torture sono in forte aumento. La maggior
parte degli episodi di violenza si è verificata nella regione di Baghdad.
Secondo il rapporto dell'Onu, circa 150mila persone sono state costrette a
lasciare le loro case per sfuggire agli scontri. Gli sciiti tendono a
trasferirsi nel sud del paese, mentre i sunniti viaggiano verso nord [18].
Per far fronte alle violenze, il parlamento iracheno ha prorogato lo stato
d'emergenza in vigore dal 2004 [15].

KURDISTAN
Ankara contro il Pkk
Il governo turco ha chiesto alle forze irachene e statunitensi di
intervenire contro i separatisti curdi di Turchia che operano nel Kurdistan
iracheno. In caso contrario, Ankara ha fatto sapere che colpirà
autonomamente le basi dei ribelli del Partito dei lavoratori del Kurdistan
(Pkk) nel nord dell'Iraq. Negli ultimi giorni il Pkk ha moltiplicato gli
attacchi oltrefrontiera, uccidendo 15 soldati turchi. Il governo
statunitense ha chiesto ad Ankara di evitare qualunque intervento militare
in Iraq [18].

COALIZIONE
Muthanna agli iracheni
Le truppe britanniche e australiane hanno consegnato all'esercito iracheno
il controllo della provincia di Muthanna, nel sud del paese. È il primo
trasferimento di un'intera regione alle autorità di Baghdad. La provincia di
Muthanna conta circa 550mila abitanti, in maggioranza sciiti [13].

ATTENTATI
Sciiti nel mirino
Si moltiplicano nel centro e nel sud dell'Iraq gli attacchi contro la
comunità sciita. Ventotto persone sono morte in un attentato suicida in un
caffè a Tuz Khormatu, 150 chilometri a nord di Baghdad [16]. Quarantotto
persone sono morte nell'esplosione di un'autobomba in un mercato a
Mahmudiyah, 30 chilometri a sud della capitale [17]. Almeno 54 persone sono
morte e 105 sono rimaste ferite in un attentato suicida vicino alla Grande
moschea di Kufa, 150 chilometri a sud di Baghdad, dove alcuni operai erano
in attesa di essere assoldati [18].

60 SECONDI

CRONACA. Sette persone sono morte nell'esplosione di una bomba davanti a una
moschea sunnita a Baghdad [14]. Tredici soldati iracheni sono stati uccisi a
un posto di blocco a Kirkuk, nel nord del paese [14].

OSTAGGI. Il presidente del comitato olimpico iracheno, il sunnita Ahmed al
Hijia al Samarrai, è stato rapito insieme ad altri dirigenti sportivi a
Baghdad [15]. Il direttore generale della compagnia petrolifera di stato
North oil company, Adel Qazaz, è stato rapito nella capitale [16].

AL QAEDA. Il governo iracheno ha annunciato l'uccisione di un esponente di
primo piano di Al Qaeda, il giordano Dirar Ismail Mahmoud al Rubaye. L'uomo
era considerato responsabile del rapimento e dell'uccisione di due soldati
statunitensi a Yussufiyah nel giugno scorso [15].

GIAPPONE. Il governo giapponese ha completato il ritiro del suo contingente
di seicento soldati dal sud dell'Iraq [18].

MEDIO ORIENTE

NAZIONI UNITE
Fuga dal Libano
Le Nazioni Unite hanno lanciato l'allarme sulla situazione umanitaria in
Libano, dove circa 500mila persone hanno lasciato le loro case per sfuggire
ai bombardamenti israeliani. Il rappresentante dell'Unicef, Roberto
Laurenti, ha avvertito che le scorte di cibo e medicinali sono in rapida
diminuzione. Nel frattempo, è in corso l'evacuazione di decine di migliaia
di stranieri da Beirut [19].

IRAN
Teheran accusa Israele
Migliaia di persone hanno partecipato a una manifestazione a Teheran per
protestare contro i raid israeliani in
Libano. Il presidente Mahmoud Ahmadinejad ha paragonato il primo ministro
israeliano Ehud Olmert ad Adolf Hitler [18].

STRISCIA DI GAZA
Il secondo fronte
Prosegue l'offensiva dell'esercito israeliano nella Striscia di Gaza,
ordinata dal primo ministro Ehud Olmert per mettere fine al lancio di razzi
e ottenere la liberazione di un soldato rapito, Gilad Shalit. L'aviazione
israeliana ha bombardato il ministero degli esteri palestinese a Gaza City.
Sette persone, tra cui tre membri delle Brigate Ezzedin al Qassam, sono
state uccise dall'esercito israeliano nel campo profughi di Maghazi. I
feriti sono settanta [19].

CRONACA
Raid a Nablus
Tre palestinesi sono morti in un raid dell'esercito israeliano a Nablus. I
soldati stavano cercando alcuni miliziani delle Brigate dei martiri di al
Aqsa [12].

LIBANO
No alla richiesta di tregua
A lmeno trecento persone, in maggioranza civili, sono morte in otto giorni
di raid israeliani in Libano, seguiti a un attacco di Hezbollah alla
frontiera tra i due paesi. L'aviazione ha bombardato le postazioni della
milizia sciita e le principali città e infrastrutture del paese. Il 19
luglio è stato colpito per la prima volta il centro della capitale Beirut.
Hezbollah prosegue senza sosta il lancio di missili verso il nord di
Israele, che finora ha causato la morte di 16 persone. Quattordici soldati
israeliani sono stati uccisi negli scontri alla frontiera. L'Onu ha chiesto
un cessate il fuoco immediato e ha proposto l'invio nella regione di una
forza di pace. Il premier israeliano Ehud Olmert, sostenuto dal governo
statunitense, ha però respinto la richiesta di tregua, facendo sapere che le
operazioni contro Hezbollah proseguiranno e accusando l'Iran e la Siria di
essere coinvolte. Nella foto: dopo i bombardamenti a Tyr, in Libano

IL PIANETA

MATEMATICA
Le acrobaziedei ragni
Flessibilità e turbolenza sono le parole chiave delle capacità acrobatiche
dei ragni, che appesi al filo della ragnatela possono essere capaci di
volare e "paracadutarsi" fino a un centinaio di chilometri dal luogo di
partenza. Usando modelli matematici, scrive Biology Letters, si è scoperto
che, grazie alla flessibilità del filo, il ragno riesce ad assumere la
posizione aerodinamica più favorevole per spostarsi. Per saperne di più sul
modo in cui affrontano le turbolenze dell'aria alcuni ragni saranno messi
alla prova nella "galleria del vento" [12].

TECNOLOGIA. Garze chirurgiche dimenticate nell'addome di un paziente? Negli
Stati Uniti succede una volta ogni quindicimila interventi, ma presto
l'errore umano potrà essere evitato grazie a un microchip a onde radio da
infilare nelle garze. È un sistema di segnalazione radio brevettato da
un'azienda di Pittsburgh e sperimentato con successo in otto interventi
chirurgici. La tecnologia non è economica, considerato che in un solo
intervento si usano fino a cento garze, ma farebbe risparmiare i trecento
milioni di dollari di spese legali richieste nei processi intentati dopo
queste "distrazioni" [17].

SALUTE
Bambini più atletici
Per evitare obesità e malattie cardiovascolari tra i bambini e i ragazzi non
basta solo una dieta sana. Le linee guida internazionali dovrebbero
raccomandare anche un'ora e mezza di sport al giorno. L'appello arriva da
The Lancet che pubblica una nuova ricerca condotta su 1.700 giovani tra i 9
e i 15 anni. Diversamente da molti studi precedenti, le ore di attività
fisica sono state quantificate con un contapassi e non attraverso i racconti
dei ragazzi. Inoltre sono stati considerati più fattori di rischio come
peso, girovita, pressione eccetera. Il rischio di malattia cardiovascolare
più basso è stato trovato tra i bambini di 9 anni che hanno svolto 116
minuti di attività giornaliera e tra i quindicenni che ne hanno svolti 88
[21].

EPIDEMIE. In Indonesia un nuovo caso di influenza aviaria umana ha fatto
salire a 53 i casi, di cui 41 mortali [14].

IL DIARIO DELLA TERRA

CICLONI. Il passaggio del tifone Ewiniar sulle due Coree ha causato la morte
di almeno 150 persone. Il passaggio del tifone Bilis sulle Filippine ha
provocato almeno otto vittime. Nell'oceano Atlantico occidentale si è
formata la tempesta tropicale Beryl, che potrebbe trasformarsi in ciclone.

VULCANI. Si è risvegliato il vulcano Tungurahua, che si trova 135 chilometri
a sud della capitale ecuadoriana Quito. Le autorità hanno ordinato
l'evacuazione di migliaia di persone. L'ultima eruzione risaliva al 1999 ed
era seguita a un secolo di inattività.

INCENDI. Decine di migliaia di ettari di terreno sono stati distrutti dagli
incendi che si sono sviluppati nel sud della California. Undici persone sono
rimaste ferite mentre cercavano di spegnere le fiamme.

TERREMOTI. Un sisma di magnitudo 6 sulla scala Richter ha colpito il nord
del Cile. Scosse più lievi sono state registrate nelle Filippine, in Nuova
Zelanda, in Iran e nelle Isole Cayman.

INONDAZIONI. Almeno 25 persone sono morte nelle inondazioni che hanno
colpito il centro del Cile. Venticinque persone sono morte a causa delle
piogge monsoniche nella regione del Punjab, in Pakistan. Diciassette persone
sono morte in una frana, causata dalle forti piogge, nell'ovest del Nepal.

METEORE. Una meteora di ghiaccio è precipitata in un parcheggio alla
periferia di Johannesburg, in Sudafrica. Secondo gli esperti, la meteora si
è formata nella troposfera terrestre.

CITTÀ

LONDRA
Un albergo a Bow street
La Corte dei magistrati di Bow street ha chiuso dopo 267 anni di attività.
Lo storico tribunale di Londra, dove sono stati processati Oscar Wilde e
Augusto Pinochet, è stato acquistato, insieme all'annessa stazione di
polizia chiusa da diversi anni, dalla società immobiliare irlandese Edward
Holdings, che trasformerà il complesso in un albergo di lusso. Le aule e gli
uffici di Bow street saranno trasferiti in un edificio moderno in Roadferry
road.

SHANGHAI. Ha aperto nella metropoli cinese il primo centro di formazione per
combinatori di matrimoni riconosciuto dal governo. I corsi prevedono
insegnamenti che vanno dalla sociologia del matrimonio alla gestione
aziendale. D'ora in poi ognuna delle 94 agenzie per la combinazione di
matrimoni di Shanghai dovrà avere almeno quattro impiegati diplomati. La
legislazione nazionale in materia sarà approvata entro l'anno.

LOS ANGELES. Il sindaco Antonio Villaraigosa ha lanciato un piano per
riparare le circa 300mila buche che mettono a dura prova le sospensioni
delle auto che circolano in città. Il finanziamento stanziato è sufficiente
per riparare 245mila buche, ma Villaraigosa ha chiesto agli addetti alla
manutenzione di raggiungere l'obiettivo delle 300mila. A Los Angeles vengono
riparate in media 200mila buche all'anno, a un costo che va da 5 a 21
dollari a buca.

LISBONA. Un allarme che permette ai tassisti di avvertire la polizia in caso
di aggressione è stato installato su 700 taxi di Lisbona e sarà esteso ai
taxi di tutto il Portogallo. Le auto sono dotate di gsm e gps per permettere
agli autisti di essere in contatto costante con la polizia, che potrà
localizzare i taxi che chiedono soccorso. Quando viene azionato l'allarme,
la polizia entra in contatto audio con il taxi.

ALGERI. La società degli Emirati Arabi Uniti Emaar realizzerà cinque grandi
progetti di pianificazione urbana ad Algeri. Vicino alla stazione
ferroviaria di Agha sorgeranno un hotel e un centro commerciale, sulla baia
invece saranno costruiti nuovi appartamenti. Non è ancora stato scelto il
luogo dove sorgerà il polo sanitario, mentre il polo tecnologico e il
complesso turistico Colonel Abbès sorgeranno a qualche decina di chilometri
da Algeri.

IN BREVE

BERGAMO. I passeggeri dei voli Ryanair in partenza dall'aeroporto Orio al
Serio, tranne quelli diretti in Gran Bretagna, possono fare il check-in
online fino a quattro ore prima del decollo. Per usufruire del servizio
bisogna essere maggiorenni e viaggiare con il solo bagaglio a mano.

MOMBASA. Dal 30 luglio al 3 settembre la compagnia italiana Eurofly volerà
tutte le domeniche da Milano Malpensa direttamente a Mombasa, in Kenya, con
un Airbus A319 da 48 posti di sola classe business.

COLUMBUS. Le compagnie low cost statunitensi sfidano i grandi vettori
nazionali su nuove rotte. La JetBlue Airlines volerà tutti i giorni da
Columbus, capitale dell'Ohio, a New York e Boston, a tariffe che partono da
69 dollari a tratta. La Southwest volerà tutti i giorni da Washington verso
quattro nuove destinazioni statunitensi a tariffe che partono da 79 dollari
a tratta.

CULTURA

CINEMA. Red Buttons, nome d'arte di Aaron Chwatt, è morto a Los Angeles, in
California. Dopo gli inizi come attore comico, Buttons è diventato uno dei
caratteristi più apprezzati di Hollywood, prendendo parte a film come Il
giorno più lungo, Non si uccidono così anche i cavalli?, L'avventura del
Poseidon. Nel 1957 ha vinto un Oscar come attore non protagonista per
Sayonara, con Marlon Brando. Aveva 87 anni [13]. La Paramount Pictures ha
commissionato ad Andrea Berloff  già autrice del film World trade center di
Oliver Stone  una sceneggiatura basata sulla storia della famiglia Gucci.
La regia del film sarà affidata a Ridley Scott [31].

MUSICA. Bill Miller è morto a Montréal, in Canada. Pianista, arrangiatore e
direttore d'orchestra, ha lavorato a fianco di Frank Sinatra quasi
ininterrottamente tra il 1951 e il 1995. Ha registrato moltissimi album di
Sinatra e spesso è comparso sul palco insieme a lui. Aveva 91 anni [11].

LETTERATURA. Mickey Spillane, nome d'arte di Frank Morrison Spillane, è
morto a Murrells Inlet, in South Carolina. Celebrato autore di gialli e di
noir, il creatore di Mike Hammer ha pubblicato 25 romanzi. Nei primi anni
cinquanta era diventato testimone di Geova. Aveva 88 anni [11].

FOTOGRAFIA. Catherine Leroy è morta a Santa Monica, in California. Le sue
fotografie, scattate in Vietnam durante la guerra, quando era poco più che
ventenne, le hanno dato fama internazionale. Dopo il Vietnam è stata su
altri teatri di guerra, come l'Irlanda del Nord e Cipro. Ha documentato
anche l'invasione israeliana del Libano e il massacro di Sabra e Chatila nel
1982. Aveva 62 anni [8].

STORIE VERE

TOCCO. Otis Joseph, 29 anni, cantante gospel molto attivo nel circuito delle
chiese battiste di Filadelfia e dintorni, è stato condannato a una pena
compresa tra i 33 e i 67 anni di carcere per stupro e violenza sessuale nei
confronti di almeno cinque giovani di età tra i cinque e i 17 anni. Una
delle sue vittime ha tentato il suicidio dopo lo stupro. Il suo avvocato,
Tariq El-Shabazz, ha annunciato che ricorrerà in appello: "Stiamo parlando
di un giovane di grande talento", ha spiegato, "un giovane che ha toccato
molte persone".

MUTUO. "Sarebbe divertente, se non fosse che c'è il rischio che qualcuno ci
caschi": così il capo della polizia di Twin Falls, Idaho, ha commentato il
sequestro da parte dei suoi agenti di uno stock di banconote da un milione
di dollari. Il biglietto di taglio più grosso della storia degli Stati Uniti
è da 100mila dollari, e non è in circolazione da anni. Le banconote false
sono state usate da un uomo che ne ha portate 999 in banca, pretendendo di
aprire un mutuo.

LE FONTI

Le notizie sono aggiornate alle 19 di mercoledì 19 luglio 2006. Tra
parentesi quadre è indicato il giorno al quale si riferisce la notizia.
Fonti. Afp, Al Jazeera, Ap, Bbc, B92, Cnn, Financial Times, Foreign Report,
Le Monde, Libération, Lusa, El País, Misna, Pana, Pulsar, Reuters, SonicNet,
Stratfor, The New York Times, This is True, The Washington Post.

Per rinnovare online l'abbonamento a Internazionale:
http://www.internazionale.it/internazionale/?page=abbonati

Per interrompere la ricezione delle notizie, scrivere a:
le.notizie a internazionale.it

Supergiornale
Il meglio dei giornali italiani in un solo giornale
http://www.supergiornale.it

Italieni
L'Italia sulla stampa straniera
http://www.italieni.it

Internazionale
http://www.internazionale.it

Il sommario del numero in edicola
http://www.internazionale.it/sommario

Per abbonarsi, anche online, a Internazionale
http://www.internazionale.it/internazionale/?page=abbonati

Internazionale
viale Regina Margherita 294
I00198 Roma, Italia
Tel: +39 06 4417 301
Fax: +39 06 4425 2718
Email: posta a internazionale.it
Web: www.internazionale.it

Copyright 2006 Internazionale

-- 
uomonero