[Imc-torino] Internazionale: le notizie (652)

Ven 28 Lug 2006 11:16:25 PDT

Internazionale
Numero 652, venerdì 28 luglio 2006

Questo è il testo della rubrica La settimana che sarà pubblicata su
Internazionale numero 652 in edicola venerdì 28 luglio 2006. Tra
parentesi quadre è indicato il giorno al quale si riferisce la notizia.

La settimana va in vacanza e torna il 24 agosto.

IL SOMMARIO di Internazionale

* In copertina: Medio Oriente, pioggia d'estate.
La guerra vista da due fronti. Gideon Levy nelle città israeliane colpite da
Hezbollah. Beirut sotto le bombe raccontate dai fumetti di Mazen Kerbaj.
I commenti di David Rieff e Noah Feldman

* Nick Hornby: libri contro spazzatura
* Irshad Manji: buone notizie sul'islam
* Efraim Medina Reyes: lo scherzo

* Economia: più petrolio, meno democrazia
* Scienza: superpollo per tutti
* Cuba: Castro, ultimo capitolo
* Monaco: il re indeciso
* Ritratto: Marta Ocampo. Pazza di dolore
* Viaggi: Germania a pedali
* L'oroscopo di Rob Brezsny

VIAGGIO
Dal 4 agosto in tutte le edicole c'è un numero speciale di Internazionale.
Centoventiquattro pagine di reportage, racconti di viaggi e immagini dai
quattro angoli del pianeta.

NEL MONDO

SOMALIA
Soldati etiopi a Baidoa
Il governo etiope ha inviato almeno cinquemila soldati a Baidoa per
proteggere il governo di transizione somalo, minacciato dalle Corti
islamiche che sono avanzate fino a 40 chilometri dalla città. Il leader
degli islamisti somali, lo sceicco Hassan Dahir Aweys, ha invitato la
popolazione alla guerra santa contro l'Etiopia, mentre migliaia di persone
hanno partecipato a una manifestazione di protesta a Mogadiscio. I negoziati
con il governo sono sospesi. Nel giugno scorso le Corti islamiche hanno
assunto il controllo della capitale Mogadiscio e di altre regioni del paese
[20].

COSTA D'AVORIO. I Giovani patrioti, sostenitori del presidente Laurent
Gbagbo, hanno paralizzato Abidjan con una serie di posti di blocco per
protestare contro il processo d'identificazione della popolazione,
considerato un "preludio ai brogli elettorali". Due persone sono morte negli
scontri tra Giovani patrioti e sostenitori dell'opposizione a Divo, nel sud
del paese, e un'altra a Bassam, 30 chilometri a est di Abidjan. Gbagbo vuole
evitare che la cittadinanza sia concessa agli "stranieri", immigrati nel
paese da decenni e ormai ivoriani a tutti gli effetti, considerati vicini ai
ribelli delle Forze nuove (Fn). Il Gruppo di lavoro internazionale
incaricato di seguire il processo di pace ha accusato Gbagbo di ostacolare i
preparativi per il voto. Le elezioni presidenziali sono previste
nell'ottobre del 2006, ma prima bisogna effettuare le operazioni di
censimento e di disarmo [20].

COLOMBIA
Stragi paramilitari
Tre fosse comuni con i corpi di 43 persone giustiziate dai paramilitari sono
state scoperte nel dipartimento di Guajira, nel nord del paese. Sono state
decisive le testimonianze di alcuni ex membri delle Autodifese unite della
Colombia (Auc), che si sono sciolte nell'aprile del 2006. I paramilitari
hanno ucciso circa diecimila persone negli ultimi vent'anni [24].

VENEZUELA. Il presidente Hugo Chávez, in visita a Mosca, ha firmato un
accordo per l'acquisto di sessanta aerei ed elicotteri da guerra russi [26].

IRAN
Condannare Teheran
I governi di Francia, Gran Bretagna e Germania hanno presentato al Consiglio
di sicurezza delle Nazioni Unite un progetto di risoluzione che chiede
all'Iran di sospendere l'arricchimento dell'uranio. In caso di mancata
osservanza, sono previste sanzioni politiche ed economiche [20].

CAMBOGIA
La morte di Ta Mok
L'imputato principale nel processo agli ex funzionari del regime comunista
dei Khmer rossi, Ta Mok, è morto a Phnom Penh. Era accusato di genocidio. Il
regime dei Khmer rossi è responsabile dell'uccisione di due milioni di
persone negli anni settanta [21].

AFGHANISTAN. Due soldati canadesi e cinque civili sono morti in un duplice
attentato suicida a Kandahar [22]. Tre poliziotti e 19 ribelli taliban sono
morti negli scontri nella provincia di Helmand [23].

CINA. Undici attivisti dei diritti umani sono stati arrestati dopo gli
scontri con alcuni poliziotti in borghese a Linyi, nella provincia dello
Shandong, nell'est del paese. Protestavano contro l'inizio del processo di
un attivista, Chen Guangcheng, che aveva denunciato pratiche di
sterilizzazione e aborti forzati [20].

INDIA. La polizia ha arrestato sei persone accusate di essere coinvolte
negli attentati di Bombay dell'11 luglio, in cui sono morte 182 persone. Le
autorità hanno attribuito gli attacchi a Lashkar-e-Taiba, un gruppo
islamista con base in Pakistan attivo nel Kashmir indiano [25]. Otto ribelli
maoisti sono morti in un'operazione della polizia nello stato dell'Andhra
Pradesh, nel sud del paese. Tra le vittime c'è un leader ribelle, Burra
Chinnaiah [24].

SERBIA
Kosovo in bilico
I rappresentanti serbi e albanesi hanno partecipato a Vienna ai primi
negoziati diretti sullo status finale del Kosovo. L'inviato speciale delle
Nazioni Unite, Martti Ahtisaari, ha dichiarato che le trattative sono molto
difficili: il Kosovo vuole l'indipendenza, mentre la Serbia è disposta a
concedere solo un'ampia autonomia. Le discussioni riprenderanno in agosto
[24].

GEORGIA. Il governo ha inviato un contingente militare nella regione
separatista dell'Abkhazia, suscitando le proteste della Russia [25].

ROMANIA. L'uomo d'affari siriano Omar Hayssam, arrestato nell'aprile del
2005 e rinviato a giudizio per il presunto coinvolgimento nel rapimento di
tre giornalisti rumeni in Iraq, ha fatto perdere le sue tracce dopo essere
stato messo in libertà vigilata per motivi di salute. La sua fuga ha portato
alle dimissioni del procuratore generale Ilie Botos e del capo dei servizi
segreti Radu Timofte [21].

UNIONE EUROPEA. L'Unione europea (Ue) ha stanziato 50,4 miliardi di euro per
finanziare le ricerche sulle cellule staminali. Sono esclusi dai
finanziamenti gli studi che comportano la distruzione di embrioni, mentre
quelli sulle staminali embrionali sono ammessi con alcuni limiti [24].

IRAQ

DIPLOMAZIA
Al Maliki a Washington
Il primo ministro iracheno Nuri al Maliki ha incontrato il presidente
statunitense George W. Bush a Washington per discutere della questione della
sicurezza in Iraq. Bush ha annunciato un rafforzamento della presenza
statunitense a Baghdad, dove le violenze sono in aumento. Al Maliki ha però
assicurato che nel paese non è in corso una guerra civile e che le truppe
straniere potranno ritirarsi in tempi brevi. Falah Hassan Shanshal, leader
di un blocco di trenta deputati fedeli all'imam sciita radicale Moqtada al
Sadr, ha criticato la visita di Al Maliki a Washington, che "potrebbe
compromettere la fiducia della popolazione nel governo" [25].

BAGHDAD
Guerra civile nella capitale
Il generale statunitense William Caldwell, portavoce della Forza
multinazionale in Iraq, ha dichiarato che non è ancora possibile restituire
il controllo della sicurezza nella regione di Baghdad alle autorità
irachene. Il piano lanciato il 14 giugno per riportare la calma nella
capitale non ha dato i risultati sperati. Nelle ultime settimane il numero
di attacchi giornalieri è passato da 24 a 35 [20].

RICONCILIAZIONE
Obiettivo ambizioso
La Commissione di riconciliazione irachena  formata da politici, capi
tribali e rappresentanti della società civile  ha inaugurato i lavori alla
presenza del presidente Jalal Talabani. L'obiettivo è attuare il piano
lanciato dal primo ministro Nuri al Maliki il 25 giugno, che prevede il
dialogo con i ribelli per mettere fine alle violenze. Il presidente del
parlamento, il sunnita Mahmoud al Mashhadani, ha chiesto il ritiro delle
truppe statunitensi per favorire la pacificazione del paese [22].

PROCESSO
Saddam in ospedale
Saddam Hussein ha accusato un malore ed è stato ricoverato in ospedale. Due
settimane fa l'ex presidente iracheno aveva proclamato lo sciopero della
fame per protestare contro le scarse garanzie di sicurezza per i suoi
avvocati. Negli ultimi mesi ne sono stati uccisi tre. Hussein ha quindi
saltato un'udienza del processo davanti all'Alto tribunale penale ed è
tornato in aula, contro la sua volontà, per quella successiva. Gli avvocati
della difesa hanno continuato il loro boicottaggio [26].

60 SECONDI

CRONACA. I corpi di 38 persone uccise a colpi d'arma da fuoco  tra cui
alcuni con segni di tortura  sono stati ritrovati a Baghdad [20]. Sette
operai sciiti sono stati uccisi nella zona est di Baghdad [22]. L'esercito
statunitense ha ucciso 14 ribelli sciiti in un'operazione a Mussayeb, a sud
della capitale [22].

AUTOBOMBE. Almeno 34 persone sono morte nell'esplosione di un minibus in un
mercato nel quartiere sciita Sadr City, a Baghdad. Altre 22 persone sono
morte nell'esplosione di un'autobomba davanti al tribunale di Kirkuk, nel
nord del paese [23].

BASSORA. L'esercito iracheno ha sventato un attacco con razzi katiuscia
contro una base che ospita duecento soldati britannici a Bassora, nel sud
del paese [22].

AL SISTANI. L'ayatollah sciita Ali al Sistani ha lanciato un appello per la
fine delle violenze religiose nel paese e ha chiesto agli iracheni di
respingere la cultura dell'odio [20].

MEDIO ORIENTE

DIRITTI UMANI
Israele sotto accusa
L'alto commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani, Louise Arbour,
si è detta molto preoccupata per l'impatto del conflitto in Libano sulla
popolazione civile. Il segretario generale aggiunto dell'Onu per gli affari
umanitari, Jan Egeland, ha accusato Israele di violare il diritto umanitario
bombardando città e villaggi. Egeland ha chiesto alla comunità
internazionale di stanziare aiuti d'urgenza per almeno 150 milioni di
dollari, per aiutare i 700mila libanesi costretti a lasciare le loro case
[24]. Human rights watch ha accusato Israele di aver usato munizioni a
frammentazione nel sud del Libano [24]. L'associazione israeliana dei
diritti umani B'tselem ha accusato l'esercito di aver usato civili
palestinesi come scudi umani in un'operazione nel nord della Striscia di
Gaza [25].

STRISCIA DI GAZA
Raid a raffica
Quarantadue palestinesi sono morti in sette giorni di operazioni
dell'esercito israeliano nella Striscia di Gaza, ordinate dal primo ministro
Ehud Olmert per ottenere la liberazione di un soldato rapito, Gilad Shalit
[26].

TEL AVIV
Sharon si aggrava
L'ex primo ministro israeliano Ariel Sharon, 78 anni, è stato trasferito nel
reparto di terapia intensiva per un improvviso peggioramento delle sue
condizioni [26].

LIBANO
Uccisi osservatori dell'Onu
Quattro osservatori delle Nazioni Unite sono morti in un attacco aereo
lanciato da Israele a Khiam, nel sud del Libano. Il segretario generale Kofi
Annan ha chiesto al governo israeliano di aprire un'inchiesta sull'episodio.
Quasi quattrocento persone, in maggioranza civili, sono morte dall'inizio
dell'offensiva israeliana contro Hezbollah. Le vittime israeliane sono 49.
Nel frattempo, proseguono gli sforzi diplomatici per arrivare a un cessate
il fuoco. I ministri degli esteri di 14 paesi e il primo ministro libanese
Fouad Siniora hanno partecipato a una conferenza a Roma, pronunciandosi a
favore di una forza di pace internazionale da schierare nel sud del paese,
sotto il mandato dell'Onu. Erano assenti i rappresentanti di alcuni paesi
coinvolti nella crisi  Israele, Siria e Iran. Hezbollah ha chiesto un
cessate il fuoco immediato e uno scambio di prigionieri con Israele.

IL PIANETA

SALUTE
A piedi contro il diabete
Il diabete si combatte camminando e seguendo una dieta sana. Dopo le prove
fornite dal progetto islandese deCode Genetic sul legame tra il gene TCF7L2
e il diabete di tipo 2, il New England Journal of Medicine sottolinea che la
componente genetica è determinante nell'insorgere della malattia, ma che si
può contenere il rischio di svilupparla. Su 3.234 adulti sovrappeso e
predisposti al diabete, quelli che hanno rispettato per tre anni una dieta
ipocalorica e hanno camminato mezz'ora al giorno, hanno ridotto del 58 per
cento le probabilità di ammalarsi rispetto a chi non ha seguito il programma
[21].

BIOLOGIA. Gli elefanti sono abili corridori in pianura ma non in montagna:
per correre 200 metri in salita dovrebbero mangiare un'ora più del solito,
perché un metro in salita richiede il 25 per cento in più di energia. L'ha
calcolato un ricercatore di Oxford che ha seguito con il gps gli spostamenti
di alcuni elefanti in Kenya, osservando che i pachidermi evitavano i terreni
impervi e in pendenza [24].

AMBIENTE
Gli ogm non convengono
Le piante geneticamente modificate (ogm) non convengono economicamente. Lo
rivelano i campi di cotone Bt introdotti in Cina nel 1997 per eliminare un
parassita del cotone  l'Helicoverpa armigera  con una tossina rilasciata
dalla pianta modificata e grazie alla quale si sperava di ridurre del 70 per
cento l'uso dei pesticidi. Oggi il parassita è scomparso ma hanno preso il
sopravvento insetti immuni alla tossina del cotone Bt. Di conseguenza gli
agricoltori devono usare grosse dosi di nuovi pesticidi con gravi danni
economici e ambientali [24].

FISICA. Un orologio atomico è cinque volte più preciso di quello usato dal
sistema internazionale per dare l'ora esatta. Costruito nei laboratori del
National institute of standards and technology, l'orologio misura il tempo
con le oscillazioni di uno ione di mercurio con un'accuratezza da record: un
errore di un secondo ogni 400 milioni di anni. L'orologio al cesio, che fino
a oggi era il più preciso, perde un secondo ogni 70 milioni di anni [19].

IL DIARIO DELLA TERRA

CICLONI. Almeno 612 persone sono morte nel passaggio della tempesta
tropicale Bilis su vaste aree della Cina. Pochi giorni dopo, il paese è
stato colpito dal ciclone Kaemi, il quinto della stagione. Le autorità hanno
ordinato l'evacuazione di 500mila abitanti della provincia del Fujian.
Nell'oceano Pacifico, al largo delle coste del Messico, si è formato
l'uragano Daniel.

CALDO. Almeno quaranta persone sono morte nell'ondata di caldo che ha
colpito gran parte dell'Europa. La situazione più grave si è verificata in
Francia, dove le temperature hanno sfiorato i 40 gradi. Nell'estate del 2003
circa 30mila persone sono morte per il caldo intenso in tutta Europa.

TERREMOTI. Un sisma di magnitudo 5,1 sulla scala Richter ha colpito la
provincia dello Yunnan, nel sudovest della Cina. Ventidue persone sono morte
e 106 sono rimaste ferite. Altre scosse sono state registrate in Indonesia,
in Giappone e in Cile.

INONDAZIONI. Almeno 22 persone sono morte nelle inondazioni che hanno
colpito l'isola di Kyushu, in Giappone. Secondo fonti sudcoreane, tremila
persone sono morte o risultano disperse nelle recenti inondazioni in Corea
del Nord.

GNU. Decine di mandrie di gnu  circa 30mila animali  hanno attraversato la
frontiera tra lo Zambia e l'Angola. Secondo gli ambientalisti, la
popolazione degli gnu in Angola  decimata all'epoca della guerra civile  è
ormai seconda solo a quella del Kenya.

CITTÀ

MOSCA
Operazione prestigio
Il comune di Mosca investirà 700 milioni di rubli (circa 20 milioni di euro)
da qui al 2009 per migliorare l'immagine della città. Lo scrive il
quotidiano Vremja Novostiej, precisando che 460 milioni di rubli proverranno
dal bilancio comunale, il resto sarà raccolto grazie a iniziative
commerciali. Per promuovere il progetto, il comune organizzerà incontri con
gli ambasciatori stranieri e invierà i suoi rappresentanti in missione
all'estero. Secondo gli autori del programma, il rafforzamento del prestigio
di Mosca porterà alla città più di 700 milioni di euro d'investimenti
all'anno.

WASHINGTON. Dopo l'ondata di violenze che ha colpito la capitale federale,
dove dall'inizio di luglio sono stati commessi 15 omicidi, il sindaco
Anthony Williams ha annunciato una serie di provvedimenti speciali tra cui
il dispiegamento nelle strade di 300 agenti di polizia supplementari,
l'installazione di telecamere nelle strade e l'imposizione del coprifuoco ai
minori di 17 anni dopo le 22.

PECHINO. L'ex sindaco e segretario generale del Partito comunista di
Pechino, Chen Xitong, è stato scarcerato per motivi di salute. Nel 1998 era
stato condannato a 16 anni di prigione in uno dei più grandi processi per
corruzione nella storia della Cina. Xitong era stato giudicato colpevole di
corruzione per la concessione di alcune licenze edilizie.

RIO DE JANEIRO. Suscita polemiche la proposta, all'esame del comune, di
costruire dietro alla spiaggia di Copacabana la Cidade do sexo (città del
sesso), un complesso con negozi, locali e spazi espositivi interamente
dedicato al sesso. Il progetto dell'architetto brasiliano Igor de Vetyemy
piace al sindaco César Maia, ma non al governatore dello stato di Rio,
l'evangelica Rosinha Matheus, e agli abitanti del quartiere di Copacabana.

BARCELLONA. L'hotel Arts  455 camere di lusso nel grattacielo più alto
della città  è stato venduto dalla società Hovisa per la cifra record di
417 milioni euro. Costruito per le Olimpiadi del 1992, l'albergo è stato
acquistato da un consorzio composto dal gruppo statunitense Host Hotel and
Resorts, dal fondo pensionistico olandese Abp e dal gruppo Jasmine Hotels,
un fondo d'investimenti di proprietà del governo di Singapore.

IN BREVE

SINGAPORE. La compagnia di bandiera Singapore Airlines ha inaugurato un
collegamento tra Milano Malpensa e Singapore il martedì, giovedì e sabato.

COPENAGHEN. Air Greenland ha annunciato che a maggio del 2007 inaugurerà il
suo primo volo verso gli Stati Uniti. La compagnia, di proprietà del governo
della Groenlandia, volerà una volta alla settimana a Baltimora
dall'aeroporto di Kangerlussuaq.

MADRID. Si chiamerà Clickair, e non Catair come avevano indicato voci non
ufficiali nei mesi scorsi, la compagnia low cost della spagnola Iberia. Sarà
lanciata a ottobre e collegherà Barcellona a 12 città spagnole e ad altre
città europee.

KUALA LUMPUR. Quaranta Airbus A320 a corridoio singolo stanno per
aggiungersi alla flotta di Air Asia. La più grande compagnia low cost del
sudest asiatico vuole espandere le sue rotte in Cina e India.

CULTURA

CINEMA. Jack Warden, il cui nome completo era Jack Warden Lebzelter, è morto
a New York, negli Stati Uniti. Indimenticabile caratterista, a partire dagli
anni cinquanta ha recitato in un numero incredibile di film tra i quali Da
qui all'eternità, La parola ai giurati, Tutti gli uomini del presidente, Il
campione, Il paradiso può attendere, Il verdetto, Oltre il giardino,
Settembre, Pallottole su Broadway, La dea dell'amore, fino alla sua ultima
apparizione, nel 2000, in Le riserve. Aveva 85 anni [19]. Mako, nome d'arte
di Makamoto Iwamatsu, è morto a Somis, in California. Originario del
Giappone, si trasferì negli Stati Uniti prima della seconda guerra mondiale.
Ha recitato in un centinaio di film ed è comparso come guest star in
numerosi telefilm da Colombo a Frasier. Aveva 72 anni [21]. Gérard Oury,
nome d'arte di Max Gérard Tannenbaum, è morto a Saint Tropez, in Francia.
Dopo gli esordi come attore è diventato regista, firmando tra gli altri
alcuni grandi successi comici con Louis de Funès, come Tre uomini in fuga e
Le folli avventure di Rabbi Jacob. Aveva 87 anni [20].

MUSICA. Daniel Owino Misiani è morto a Kisumu, in Kenya. Era l'ultimo
sopravvissuto dell'epoca d'oro della musica keniana, conosciuto a livello
internazionale come padre del benga, genere musicale tipico del Kenya. Aveva
66 anni [17].

TELEVISIONE. La statunitense Television critics association ha assegnato i
suoi premi annuali. Il programma televisivo dell'anno è il telefilm Grey's
anatomy. Premi anche per Lost (serie drammatica), The office (sit-com), My
Name is Earl (nuova serie) e per il documentario di Scorsese No direction
home: Bob Dylan [24].

STORIE VERE

OSSO. Ai giurati della Royal Academy of Arts, in Gran Bretagna, è piaciuta
la scultura "minimalista" che David Essex ha sottoposto al loro giudizio per
una mostra: un osso montato su un plinto di pietra. Quando David è andato a
vedere la mostra, però, si è reso conto che quella esposta non era la sua
opera: lui aveva inviato una testa di bronzo e, separatamente, una base su
cui esporla. La testa è stata scartata dai giudici, che hanno però scambiato
la base per un'opera a sé. Per ora l'unica consolazione per l'artista è
economica: la testa era stata stimata di 3.640 sterline, circa 5.300 euro,
mentre l'osso, secondo il Manchester Guardian, ha già raggiunto quotazioni
"molto superiori".

PELI. Pochi giorni dopo essere evaso dal carcere di Sydney, in Australia, il
rapinatore Robert Cole si è fatto beccare di nuovo, mentre passeggiava per
il centro della città. Colpa del travestimento: Robert si era disegnato
baffi e barba con un pennarello, finendo inevitabilmente per attirare
l'attenzione.

LE FONTI

Le notizie sono aggiornate alle 19 di mercoledì 26 luglio 2006. Tra
parentesi quadre è indicato il giorno al quale si riferisce la notizia.
Fonti. Afp, Al Jazeera, Ap, Bbc, B92, Cnn, Financial Times, Foreign Report,
Le Monde, Libération, Lusa, El País, Misna, Pana, Pulsar, Reuters, SonicNet,
Stratfor, The New York Times, This is True, The Washington Post.

Per rinnovare online l'abbonamento a Internazionale:
http://www.internazionale.it/internazionale/?page=abbonati

Per interrompere la ricezione delle notizie, scrivere a:
le.notizie a internazionale.it

Supergiornale
Il meglio dei giornali italiani in un solo giornale
http://www.supergiornale.it

Italieni
L'Italia sulla stampa straniera
http://www.italieni.it

Internazionale
http://www.internazionale.it

Il sommario del numero in edicola
http://www.internazionale.it/sommario

Per abbonarsi, anche online, a Internazionale
http://www.internazionale.it/internazionale/?page=abbonati

Internazionale
viale Regina Margherita 294
I00198 Roma, Italia
Tel: +39 06 4417 301
Fax: +39 06 4425 2718
Email: posta a internazionale.it
Web: www.internazionale.it

Copyright 2006 Internazionale

-- 
uomonero

"....Si stava tutti li' con la rabbia negli occhi e le sciarpe sulla
faccia: black bloc e ultras, questo era il fronte del porto di Genova."