[Imc-torino] Internazionale: le notizie (658)

Dom 10 Set 2006 14:09:47 PDT

Internazionale
Numero 658, venerdì 8 settembre 2006

Questo è il testo della rubrica La settimana che sarà pubblicata su
Internazionale numero 658 in edicola venerdì 8 settembre 2006. Tra
parentesi quadre è indicato il giorno al quale si riferisce la notizia.

IL SOMMARIO di Internazionale

* In copertina: l'era della paura.
Arundhati Roy, Slavoj Zizek, Hans Magnus Enzensberger

* Loretta Napoleoni: la gita di Dick Cheney
* David Randall: editorialisti vanitosi
* Milana Runjic: sbarco sospetto

* El Salvador: pugno di ferro contro l'aborto
* Croazia: i serbi tornano a casa
* Cina: una tigre al cinema
* Italieni: la barriera dell'integrazione
* Scienza: pronti, si parte
* Ritratto: Shin Dong-jin. Crescete e moltiplicatevi
* Viaggi: una tenda per sei
* L'oroscopo di Rob Brezsny

* In regalo: le prime pagine dell'11 settembre 2001

NEL MONDO

SUDAN
Emergenza Darfur
Il governo ha annunciato l'invio di 10.500 soldati nella regione del Darfur
e ha chiesto ai soldati della missione di pace dell'Unione africana (Ua) di
lasciare il paese entro settembre, alla scadenza del mandato. Per evitare un
aumento delle violenze, il Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite ha
approvato l'invio nella regione di una forza di pace dell'Onu composta da
circa 20mila caschi blu, in sostituzione di quella dell'Ua. Il piano è stato
approvato con dodici voti a favore e tre astensioni (Russia, Cina e Qatar).
Il governo sudanese ha però respinto la decisione [3].

COSTA D'AVORIO. Nel corso di un vertice a Yamoussoukro, i principali
protagonisti della crisi politica ivoriana non sono riusciti a trovare un
accordo sul censimento della popolazione e sul disarmo dei ribelli. Le
elezioni presidenziali, previste entro la fine di ottobre, saranno
probabilmente rinviate [5].

SOMALIA. Il governo di transizione e le Corti islamiche hanno firmato a
Khartoum, in Sudan, un accordo di pace provvisorio che prevede un cessate il
fuoco e la formazione di un esercito nazionale. Il 30 ottobre riprenderanno
i negoziati sulla condivisione del potere [4].

MESSICO
Confermato Calderón
Dopo due mesi di contestazioni, il Tribunale federale elettorale ha
proclamato ufficialmente Felipe Calderón, leader del Partito d'azione
nazionale (Pan, centrodestra), vincitore delle elezioni presidenziali del 2
luglio. Andrés Manuel López Obrador,
leader del Partito della rivoluzione democratica (Prd, sinistra), ha
rifiutato di riconoscere la sconfitta e ha convocato una convenzione
nazionale, il 16 settembre, in cui si proclamerà presidente e organizzerà
nuove proteste in tutto il paese [5].

CILE. I lavoratori della miniera di rame Escondida, la più grande del mondo,
hanno messo fine a uno sciopero che durava da 25 giorni. L'accordo raggiunto
con i dirigenti della miniera, controllata dal gruppo angloaustraliano Bhp
Billiton, prevede un aumento degli stipendi del 5 per cento e un premio
individuale di 16.600 dollari [31].

GRAN BRETAGNA
Il futuro di Blair
p Il quotidiano The Sun ha rivelato che il primo ministro Tony Blair si
dimetterà da leader del Partito laburista il 31 maggio 2007 e da premier due
mesi dopo. Sette funzionari governativi si sono dimessi quando Blair ha
rifiutato di confermare la notizia [5].

SPAGNA. Più di 1.300 immigrati africani sono sbarcati in appena 48 ore alle
isole Canarie. Circa ventimila clandestini hanno raggiunto le Canarie nel
2006. Tra le 590 e le tremila persone sono morte durante il viaggio [4].

GIORDANIA
Attacco ai turisti
Un turista britannico è morto e altri cinque occidentali sono rimasti feriti
dopo che un uomo ha aperto il fuoco contro di loro ad Amman. La polizia ha
arrestato l'attentatore, un giordano di 37 anni [4].

IRAN. Il governo ha rifiutato di sospendere l'arricchimento dell'uranio alla
scadenza, il 31 agosto, dell'ultimatum delle Nazioni Unite. In un incontro
con il segretario generale dell'Onu Kofi Annan, il presidente Mahmoud
Ahmadinejad si è detto disposto a partecipare a dei negoziati senza
precondizioni sul programma nucleare iraniano. Il presidente statunitense
George W. Bush ha annunciato che l'Iran sarà punito, ma i governi di Russia
e Cina potrebbero opporsi all'adozione di sanzioni da parte del Consiglio di
sicurezza. Secondo alcuni diplomatici, si potrebbe arrivare a un accordo su
sanzioni "a bassa intensità". Il Consiglio si riunirà nella seconda metà di
settembre [1].

PAKISTAN
Pace con i leader tribali
Il governo ha annunciato la firma di un accordo di pace con gli islamisti
filotaliban delle regioni tribali al confine con l'Afghanistan. I miliziani
islamici si sono impegnati a mettere fine agli attacchi e a espellere o
disarmare i combattenti arabi legati ad Al Qaeda, mentre il governo pagherà
un'indennità alle tribù vittime dei raid dell'esercito [5].

AFGHANISTAN. Più di 250 ribelli taliban sono morti nell'operazione Medusa,
lanciata dalle truppe della Nato e dall'esercito afgano nella provincia di
Kandahar. Nell'operazione sono morti anche quattro soldati canadesi, mentre
un altro è stato ucciso per errore dall'aviazione statunitense. Quattordici
soldati britannici sono morti in un incidente aereo [5].

CINA. Un giornalista di Hong Kong, Ching Cheong, è stato condannato a cinque
anni di prigione con l'accusa di spionaggio al servizio di Taiwan [31].

GIAPPONE. Il vicepremier Shinzo Abe ha presentato la sua candidatura alla
presidenza del Partito liberaldemocratico (Pld, conservatore). Se sarà
eletto al congresso del 20 settembre, diventerà automaticamente primo
ministro in sostituzione di Junichiro Koizumi, che ha deciso di ritirarsi
alla fine del suo secondo mandato [1].

SRI LANKA. L'esercito ha annunciato di aver ucciso 80 ribelli delle Tigri
tamil (Ltte) in una battaglia navale al largo della penisola di Jaffna [2].

IRAQ

GIUSTIZIA
Marines alla sbarra
Il procuratore militare James Daniel ha chiesto la pena di morte per quattro
soldati statunitensi accusati di aver ucciso tre prigionieri iracheni dopo
un raid a Tikrit nel maggio scorso. La posizione degli imputati, Raymond
Girouard, William Hunsaker, Corey Claggett e Juston Graber, è aggravata
dalle minacce di morte rivolte a un altro soldato affinché non testimoniasse
contro di loro. L'ultima esecuzione di un militare statunitense risale al
1961 [3].

AL QAEDA
Arresto eccellente
Le autorità irachene hanno annunciato l'arresto di Hamed Jumaa al Saedi,
considerato il numero due di Al Qaeda in Iraq. Al Saedi è accusato di aver
pianificato l'attacco al mausoleo sciita di Samarra, che ha provocato
scontri religiosi in tutto il paese. Il Consiglio consultivo dei mujahidin
ha però smentito il suo arresto. Il leader di Al Qaeda in Iraq è Abu Hamza
al Muhajer [3]. L'esercito iracheno ha ucciso 14 presunti terroristi e ne ha
arrestati 22 in una vasta operazione a sud di Baghdad [4].

STATI UNITI
Scontro ideologico
Il presidente statunitense George W. Bush ha avvertito che un ritiro
anticipato dall'Iraq rafforzerebbe il terrorismo internazionale e
distruggerebbe la credibilità degli Stati Uniti nel mondo. Il presidente ha
aggiunto che è in corso uno scontro ideologico decisivo tra i difensori
della libertà e i partigiani dell'estremismo, successori di fascisti,
nazisti e comunisti [31].

ESERCITO
Sicurezza agli iracheni
Il ministero della difesa iracheno ha annunciato la creazione di uno stato
maggiore interarmi, che avrà autorità su esercito, marina e aviazione. Il
comando statunitense è infatti pronto a consegnare alle autorità di Baghdad
il controllo delle forze armate [31]. Il primo ministro Nuri al Maliki ha
annunciato che le forze irachene assumeranno entro settembre il controllo
della provincia di Zi Qar, nel sud del paese [31]. Il generale statunitense
George Casey, che dirige la Forza multinazionale in Iraq, ha dichiarato che
l'esercito iracheno dovrebbe essere in grado di assumere la responsabilità
della sicurezza in tutto il paese entro diciotto mesi, con un sostegno
limitato delle truppe straniere [31].

60 SECONDI

CRONACA. Venti persone sono morte in una serie di attacchi a Baaquba [30].
Almeno 43 persone sono morte e 160 sono rimaste ferite nell'esplosione di
un'autobomba e nel lancio di razzi alla periferia est di Baghdad [31]. Dieci
soldati statunitensi e due britannici sono stati uccisi in appena 48 ore in
varie zone del paese [4]. I corpi di 33 persone uccise a colpi di arma da
fuoco sono stati ritrovati a Baghdad [4].

KERBALA. Quattordici pellegrini pachistani e indiani diretti nella città
santa sciita di Kerbala sono morti in un'imboscata dei ribelli [2].

OSTAGGI. Un commando armato ha rapito a Baghdad Ghanim Khudayer, uno dei
calciatori più famosi del paese [4].

ABU GHRAIB. Il comando statunitense ha consegnato alle autorità irachene il
controllo del carcere di Abu Ghraib, noto per lo scandalo delle torture
inflitte ai detenuti nel 2004. I prigionieri erano già stati trasferiti in
un'altra località [2].

MEDIO ORIENTE

LIBANO
Israele revoca il blocco
Il governo israeliano ha annunciato la revoca, a partire dal 7 settembre,
del blocco aereo e navale del Libano [6]. Quattro guardie del corpo di un
alto funzionario dei servizi segreti libanesi sono morte in un attentato a
Sidone. Il colonnello Samir Shehade, rimasto ferito nell'esplosione, aveva
preso parte alle indagini sull'assassinio dell'ex primo ministro Rafiq
Hariri, in cui era emerso il coinvolgimento della Siria [5]. Il Qatar è
diventato il primo paese arabo a partecipare, con un contingente di circa
trecento soldati, alla Forza delle Nazioni Unite in Libano (Unifil). Il
parlamento turco ha approvato,  con 340 voti a favore e 190 contrari,
l'invio di circa mille soldati [5].

CRONACA
Il video di Ron Arad
L'emittente tv libanese Lbci ha mostrato un breve filmato del pilota
israeliano Ron Arad, di cui non si avevano notizie dalla cattura in Libano
nel 1986. Il video sarebbe stato girato nel 1988 [5]. Un attivista dell'ala
militare di Hamas è morto e 18 sono rimasti feriti in un raid israeliano a
Rafah, nella Striscia di Gaza [5].

CISGIORDANIA
Nuove case per i coloni
Il 4 settembre il governo israeliano ha approvato la costruzione di 690 case
a Maale Adumim e Beitar Eilit, due insediamenti colonici vicino a
Gerusalemme, nei Territori occupati. Il primo ministro Ehud Olmert ha
spiegato che il ritiro unilaterale dalla Cisgiordania non è più all'ordine
del giorno "dopo il fallimento del ritiro dalla Striscia di Gaza e la guerra
in Libano". Il negoziatore capo dell'Autorità Nazionale Palestinese (Anp),
Saeb Erekat, ha denunciato il piano e ha accusato Israele di voler
"perseguire la sua politica coloniale, compromettendo gli sforzi per
rilanciare il processo di pace".

IL PIANETA

SALUTE
Dove il cuore è più a rischio
In Europa dell'Est e in Medio Oriente le persone affette da malattie
cardiovascolari sono più a rischio, ha spiegato Magnus Ohman al Congresso
mondiale di cardiologia in corso a Barcellona. I dati raccolti in 44 paesi
rivelano che più del 10 per cento dei pazienti in Europa dell'Est e il 9 per
cento in Medio Oriente sono colpiti da ictus e infarto, a fronte del 7,3 per
cento in Nordamerica. Inoltre, il 4 per cento degli europei dell'Est e il
3,58 dei mediorientali muoiono di queste malattie, contro il 3,37 per cento
dei nordamericani. Le malattie cardiovascolari colpiscono sempre di più i
paesi in via di sviluppo [4].

FARMACI. L'arte della guarigione indiana contro l'Alzheimer? Un team di
ricercatori del King's college di Londra e della Jadavpur university di
Calcutta ha rivelato che cinque piante della medicina ayurvedica hanno un
effetto protettivo sui neurotrasmettitori, che in un malato di Alzheimer si
tradurrebbe in un miglioramento delle capacità mnemoniche e di
concentrazione [5].

AMBIENTE
Ogm cinesi illegali
Dalla Cina arriva in Europa riso ogm non autorizzato. In Francia, Germania e
Gran Bretagna è stato rilevato in alcune marche cinesi di tagliolini un tipo
di riso modificato con il batterio Bacillus thuringiensis per resistere ad
alcuni insetti. Il riso non è autorizzato per il consumo alimentare nemmeno
in Cina. Greenpeace sottolinea che non è la prima volta che semi o alimenti
ogm superano illegalmente le barriere internazionali [5].

IL DIARIO DELLA TERRA

PIOGGE. Lo sviluppo industriale incontrollato ha provocato la caduta di
piogge acide su un terzo del territorio cinese nel corso del 2006. Il
fenomeno è aggravato dalla presenza di centrali a carbone. Più di metà delle
città monitorate ha registrato piogge acide.

TERREMOTI. Un sisma di magnitudo 6 ha colpito le isole Fox, in Alaska, senza
causare vittime. Altre scosse sono state registrate in Giappone, in
Indonesia, in Iran, in Grecia, in Montenegro, in Portogallo e a Taiwan.

CICLONI. Almeno tre persone sono morte nel passaggio dell'uragano John sulla
Baja California, in Messico. Sono stati registrati venti a 165 chilometri
all'ora e piogge torrenziali, che hanno costretto abitanti e turisti a
mettersi al riparo nei rifugi. Il capoluogo della regione, La Paz, è rimasto
senza elettricità. Nell'oceano Pacifico occidentale si è sviluppato il
tifone Ioke.

INCENDI. Una serie di incendi dolosi ha distrutto centinaia di ettari di
foresta pluviale a Sumatra, in Indonesia. Circa diecimila abitanti di
Pekanbaru, capoluogo della provincia di Riau, sono stati ricoverati a causa
di problemi respiratori.

DELFINI. Da alcune settimane un delfino sta seminando il panico sulla costa
atlantica della Francia, rovesciando barche e attaccando bagnanti e
pescatori. Gli avvistamenti sono stati molto frequenti nella zona di
Brezellec, in Bretagna. Secondo gli esperti, l'aggressività del delfino
sarebbe dovuta alla sua espulsione dal gruppo.

CITTÀ

CARACAS
Una casa nel prato
Due tra i più prestigiosi campi da golf dell'America Latina potrebbero
scomparire per fare spazio alle case dei poveri di Caracas. Juan Barreto,
sindaco della capitale venezuelana e amico del presidente Hugo Chávez, ha
annunciato che le autorità cittadine potrebbero procedere all'"acquisizione
forzata" dei 147 ettari di terreno che ospitano il Villa Arriba e il Caracas
Country Club per destinarli alla costruzione di case popolari per 50-70mila
persone. La città vive una grave emergenza abitativa: avrebbe bisogno di più
di un milione di appartamenti. Il Villa Arriba e il Caracas Country Club,
fondati rispettivamente nel 1942 e nel 1918, sono frequentati da venezuelani
ricchi, uomini d'affari e diplomatici stranieri.

BARCELLONA. Jordi Hereu è il nuovo sindaco di Barcellona. Sostituisce Joan
Clos, nominato ministro dell'industria dal premier José Luis Rodríguez
Zapatero dopo la decisione del predecessore, José Montilla, di candidarsi
alla presidenza del governo regionale nel 2007. Hereu, ex portavoce del
comune, milita come Clos e Montilla nel partito socialista catalano (Psc).

SEOUL
Sempre più stretti
La Corea del Sud è uno dei paesi più urbanizzati del mondo. Secondo un
rapporto del governo, 43,9 milioni di coreani su un totale di 48,5 milioni
vivono nelle città  il 90,2 per cento. Nel 2000 la percentuale era
dell'88,3. Le autorità prevedono che nel 2020 la popolazione toccherà i 50
milioni di abitanti, per poi diminuire progressivamente. Con 487 abitanti
per chilometro quadrato, la Corea del Sud è il terzo paese del mondo per
densità di popolazione, dopo Bangladesh e Taiwan.

HONG KONG
Las Vegas cinese
Il gigante statunitense dei casinò Las Vegas Sands costruirà un grande
complesso immobiliare nel sud della Cina. Lo ha annunciato il Wall Street
Journal, precisando che il gruppo investirà complessivamente tra i 10 e i 15
miliardi di dollari. Su 36 chilometri quadrati troveranno posto un'area
residenziale con 30mila appartamenti e alcuni campi da golf. Il centro degli
affari sorgerà sull'isola di Heanqin, vicino a Macao, dove il gruppo
possiede il più grande casinò del mondo.

NEW YORK. Vendesi 110 edifici con 11.200 appartamenti a Manhattan, su 30
ettari con parchi e giardini. È l'offerta della compagnia di assicurazioni
statunitense MetLife, che ha messo in vendita i complessi di Stuyvesant Town
e Peter Cooper Village, tra la First avenue e l'East river. Secondo il New
York Times il prezzo richiesto è di 5 miliardi di dollari. La vendita, che
rappresenterebbe la transazione immobiliare più importante mai avvenuta
negli Stati Uniti, potrebbe cambiare profondamente la composizione sociale
di Manhattan, dove i prezzi degli immobili sono ormai inavvicinabili.

JOHANNESBURG. L'aeroporto internazionale di Johannesburg intitolato allo
statista e giurista Jan Smuts cambia nome: sarà dedicato a Oliver Tambo,
protagonista della lotta contro l'apartheid ed ex presidente dell'African
national congress (Anc). La cerimonia ufficiale si svolgerà a ottobre.
Tambo, divenuto presidente dell'Anc nel 1969, ha trascorso più di trent'anni
in esilio. Dalle elezioni del 1994 a oggi molte strade delle città
sudafricane hanno cambiato nome. Pretoria è stata ribattezzata Tshwane, che
in lingua zulu significa "siamo tutti uguali".

LONDRA. Da marzo del 2007 la Oyster travel card, la carta elettronica
ricaricabile che permette di viaggiare sui mezzi pubblici di Londra
risparmiando, sarà venduta ai turisti di India, Hong Kong, Singapore,
Spagna, Portogallo e Stati Uniti nel loro paese d'origine. L'iniziativa, che
cerca di incoraggiare in particolare il turismo da oltreoceano, è nata dalla
collaborazione tra l'azienda dei trasporti di Londra (Tfl) e l'ente di
promozione turistica VisitBritain.

IN BREVE

MARRAKECH. Dal 7 dicembre la compagnia low cost italiana Myair volerà il
giovedì e la domenica dall'aeroporto di Orio al Serio a Marrakech, in
Marocco. Su ogni volo ci saranno 20 posti in offerta speciale a 1 centesimo.

PARIGI. Dal primo ottobre la compagnia italiana Meridiana volerà tutti i
giorni  da Milano Linate all'aeroporto parigino Charles De Gaulle. I
biglietti sono già in vendita con tariffe a partire da 9 euro a tratta,
tasse escluse.

PECHINO. Due mesi dopo l'apertura della prima linea ferroviaria che collega
Pechino a Lhasa, in Tibet, a Nyingchi è stato inaugurato il terzo aeroporto
della regione. Sulle nuove piste, situate a 2.949 metri di quota,
transiteranno circa 120mila passeggeri all'anno.

PRAGA. Il 31 ottobre easyJet inaugurerà nuovi voli da Milano Malpensa a
Praga e ad Amsterdam. Dalla stessa data aumenteranno le frequenze
giornaliere dei voli da Milano Malpensa a Londra (cinque), Parigi (tre),
Berlino (due), e del volo da Roma Ciampino a Madrid (due).

CULTURA

CINEMA. Glenn Ford, nome d'arte di Gwyllyn Samuel Newton Ford, è morto a
Beverly Hills, in California. Attore di grande versatilità ha spaziato in
tutti i generi. Dal noir (Il grande caldo), al mélo (Gilda), al western
(Quel treno per Yuma), alla commedia (Angeli con la pistola), al cinema di
guerra (Inferno sul fondo). Uno dei suoi ultimi ruoli importanti fu quello
del padre "adottivo" di Clark Kent, nel Superman di Richard Donner. Aveva 90
anni [30]. Il governo cinese ha interdetto il regista Lou Ye per cinque
anni. Ye è colpevole di aver presentato il suo film Yihe yuan (Summer
palace) all'ultimo festival di Cannes, senza averlo sottoposto al giudizio
della commissione di censura. Yihe yuan, un film sentimentale ambientato
durante le proteste di piazza Tiananmen del 1989, sarà confiscato. Anche il
produttore del film, Nai An, è stato interdetto per cinque anni [4].

MUSICA. Il portale MySpace lancerà un servizio di download di musica a
pagamento. Il network, di proprietà di Rupert Murdoch, offrirà il servizio
ai milioni di musicisti che hanno pubblicato i loro brani sul sito e che
potranno stabilire il prezzo delle loro canzoni [5].

LETTERATURA. Naguib Mahfouz è morto al Cairo, in Egitto. Saggista e
romanziere, autore della celebrata Trilogia del Cairo, è stato il primo
scrittore arabo a vincere il premio Nobel per la letteratura, nel 1988.
Aveva 94 anni [23].

TELEVISIONE. Stephen Robert Irwin è morto a Port Douglas, in Australia. Star
della serie di documentari Crocodile hunter, è stato ucciso dalla puntura di
una razza mentre stava realizzando delle riprese in immersione per un
documentario lungo la barriera corallina del Queensland. Aveva 44 anni [4].

STORIE VERE

DIRETTA. Tiago Amorim da Silva, dj dell'Alto Paraná, stava conducendo il suo
programma su Radio Verde e Rosa alle due di notte quando dei rapinatori
hanno fatto irruzione nello studio. Non si erano accorti che il programma
era in diretta. "È stato fantastico, abbiamo ricevuto cento chiamate in
pochi minuti", ha dichiarato un portavoce della polizia, che non ha avuto
problemi a cogliere i due malviventi di sorpresa e arrestarli.

MATITA. Zeljko Tupic di Belgrado aveva avuto qualche problema erettile in
passato, così ha deciso di prepararsi al primo appuntamento con una nuova
fidanzata inserendosi una matita nel pene. La sua notte d'amore è durata
poco: la matita si è spostata finendo nella vescica, ed è stato necessario
un intervento chirurgico per estrarla. "Ci dispiace per il paziente", ha
dichiarato un portavoce dell'ospedale belgradese di Zvezdara. "Evidentemente
non sa che esistono prodotti come il Viagra".

LE FONTI

Le notizie sono aggiornate alle 20 di mercoledì 6 settembre 2006. Tra
parentesi quadre è indicato il giorno al quale si riferisce la notizia.
Fonti. Afp, Al Jazeera, Ap, Bbc, B92, Cnn, Financial Times, Foreign Report,
Le Monde, Libération, Lusa, El País, Misna, Pana, Pulsar, Reuters, SonicNet,
Stratfor, The New York Times, This is True, The Washington Post.

Per rinnovare online l'abbonamento a Internazionale:
http://www.internazionale.it/internazionale/?page=abbonati

Per interrompere la ricezione delle notizie, scrivere a:
le.notizie a internazionale.it

Supergiornale
Il meglio dei giornali italiani in un solo giornale
http://www.supergiornale.it

Italieni
L'Italia sulla stampa straniera
http://www.italieni.it

Internazionale
http://www.internazionale.it

Il sommario del numero in edicola
http://www.internazionale.it/sommario

Per abbonarsi, anche online, a Internazionale
http://www.internazionale.it/internazionale/?page=abbonati

Internazionale
viale Regina Margherita 294
I00198 Roma, Italia
Tel: +39 06 4417 301
Fax: +39 06 4425 2718
Email: posta a internazionale.it
Web: www.internazionale.it

Copyright 2006 Internazionale

-- 
uomonero