[Imc-uk-process] [EN] [ES] Indymedia UK Forked

[Imc London]

=======
ENGLISH
=======


Hello all,

Following the Bradford agreement, we have made the changes to the UK
Indymedia site that are required for the fork.

However, as there is no indication that Mayday have kept their part of
the agreement, we have not yet turned off publishing. In line with the
agreement, there will be no more features published on Indymedia UK. We
are concerned that Oxford Indymedia, who were expecting to find a home
on the new Mayday site, may become homeless.

Therefore we will wait another week before disabling publishing to the
UK Indymedia site, or any point before, when Oxford inform us that they
have their own site set up.

Now that Indymedia UK no longer exists, we ask for all Indymedia UK
lists to be closed down immediately, except for imc-uk-moderation, which
will be closed on 8th May, or earlier when publish is turned off. This
is in line with a decision made at the last Indymedia UK meeting, where
Mayday, Birmingham and Sheffield delegates agreed. There were no
Indymedia UK meetings after this. No one but the Indymedia UK network
can decide about the closure of the Indymedia UK lists.

Minutes of the last Indymedia UK meeting:
http://lists.indymedia.org/pipermail/imc-uk-process/2010-December/1211-v5.html

Imc London for group B,
Imc Bristol, Imc Norhtern England, Imc Nottingham




=======
SPANISH
=======


Hola todos,

Después del acuerdo de Bradford, hemos realizado los cambios al sitio
web de Indymedia UK (Reino Unido)que se requieren para la bifurcación.

Sin embargo, como no hay indicación de que el grupo MayDay hayan
guardado su parte del acuerdo, todavía no hemos apagado la publicación
abierta. Conforme al acuerdo, no habrá noticias centrales publicadas en
Indymedia Reino Unido. Nos referimos que Oxford Indymedia, que esperaban
encontrar un hogar en el nuevo sitio del primero de mayo, puede llegar a
quedarse sin hogar.

Por lo tanto esperaremos otra semana o hasta que Oxford nos informe que
tienen su propia disposición del sitio, lo que sea que ocurra antes,
antes de deshabilitar la publicacion abierta del sitio Indymedia UK.

Ahora que ya no existe Indymedia Reino Unido, pedimos que se cierren
todas las listas de Indymedia Reino Unido, a excepción de
imc-uk-moderation, que será cerrada el 8 de mayo, o antes, cuando se
deshabilite la publicacion abierta. Esto es de acuerdo con una decisión
tomada en ultima reunión de Indymedia UK, donde los delegados del grupo
MayDay, de Birmingham y de Sheffield estuvieron de acuerdo con esto. No
hubo mas reuniones de Indymedia UK después de esta. Nadie mas que la red
de Indymedia Reino Unido puede decidir sobre el encierro de las listas
de Indymedia Reino Unido.

Actas de la ultima reunión de Indymedia UK:
http://lists.indymedia.org/pipermail/imc-uk-process/2010-December/1211-v5.html

Imc London por el group B,
Imc Bristol, Imc Norhtern England, Imc Nottingham