[imc-italy] [Fwd: MJAFT Tirana Activism Festival]

[layla]

Con vergognoso ritardo, inoltro una mail-invito giunta a 
italy at indymedia.org. Nessuno ha ancora risposto, mi pare; che facciamo?
-segue breve traduzione pedestre-

Cara indymedia italia
scrivo per conto del movimento MJAFT (ENOUGH) d'albania.
Stiamo organizzando la conferenza dell'attivismo di tirana, attivismo e 
oltre - dal 2 al 6 giugno- con gruppi di attivisti dalla Serbia, 
Montenegro, Kosovo, Ukraine, Belarus, Georgia, Azerbaijan, Uzbekistan, 
Lebanon, Croatia etc.
Vorremmo invitare una rappresentativa di indymedia italia e vorremmo 
inoltre chiedervi suggerimenti riguardo quali imc in questa regione sono 
più attivi e seri riguardo le tematiche dell'attivismo. Vorrei stabilire 
un primo contatto con voi. Spero che risponderete prima possibile, 
poiché abbiamo poco tempo.
(segue allegato di tre pagine, riporto solo i temi delle conferenze: se 
volete leggere l'intero ocumento, chiedetelo e lo inoltrerò)

The conference themes will be:
1.The existing role of activist groups in Eastern Europe, Caucasus/ 
Central Asia
2.The relationship between civic action, civil society and democracy;
3.Identification of the tools and methods that empower civil society;
4.Delineation of citizen's agenda in the region and its role in shaping 
public policy;
5.How national and transnational civic activist networks can change 
civic engagement;

6.The creation and sustainability of movement coalitions
7.The challenges and benefits of youth activism
8.The strategy for cooperation among groups in the region as a tool to 
further mutual understanding and to resolve existing problems;
9.The role of civil society in the European Integration processes
10.The prospects of activists of  to counter internal and regional 
destabilizing factors, including how they can transform and hinder the 
propensity for violence, frustration, ethnic strife, and public apathy, 
in favor of civic activism characterized by open public debates, 
innovative ideas, and restorative energy.


-------- Original Message --------
Subject: MJAFT Tirana Activism Festival
Date: Fri, 6 May 2005 16:58:42 +0200
From: Sagita Muco <sagitamuco at mjaft.org>
To: <italy at indymedia.org>

Dear Indymedia Italy,
I am writing on behalf of the MJAFT (ENOUGH) Movement in Albania 
(www.mjaft.org). We are organizing the Tirana Activism Conference. 
FastForward:Activism and Beyond in June 2nd - 6th with activist groups 
from Serbia and Montenegro, Kosovo, Ukraine, Belarus, Georgia, 
Azerbaijan, Uzbekistan, Lebanon, Croatia etc.
We would like to invite a representative from Indymedia Italy and we 
would also like to ask you for suggestions on which of the Indymedias in 
this region is more activist and more serious about activism issues.
I just want to establish this first contact with you. I hope you reply 
as soon as you can as we are a little short on time. I am attaching a 
concept paper for the activity so that you get an idea.
Hoping to hear from you soon.
Sincerely,

Sagita Muco
Tirana Activism Festival Coordinator
Policy Coordinator
MJAFT! Movement

Rr. Elbasanit 77
Tirana, Albania
Tel/Fax: ++355 4223661
Mobile: +355 68 20 59489

www.mjaft.org

Help make a difference. Please donate to MJAFT: 
http://www.mjaft.org/donate.htm