[Italy-process] Fwd: [Justiceforbrad] URGENTE - CONTRA IMPUNIDAD EN OAXACA - SOLICITUD DE ADHESION - DIFUNDIR
Ned Nekkah
ned_nekkah a bastardi.net
Ven 19 Ott 2007 02:53:42 PDT
have!
solo per ricordare che manca poco
all'anniversario della morte di Brad Will,
assassinato dalla polizia ad Oaxaca il 27 ottobre 2006
questo il sito degli "amicidibrad"
http://www.friendsofbradwill.org/
c'e' parecchio materiale per chi volesse tradurre
e pubblicare sui nodi locali.
sarebbe bello che in home sull'aggregatoremettessimo qualche riga
e un linketto sotto la foto già presente.
inoltro anche una sorta di petizione
(robba da ammericani)
che magari a qualcun* interessa diffondere...
Inizio del messaggio inoltrato:
> Da: Andrea Caraballo <andrea_caraballo a hotmail.com>
> Data: 18 ottobre 2007 19:04:32 CET
> A: <justiceforbrad a lists.interactivist.net>
> Oggetto: [Justiceforbrad] URGENTE - CONTRA IMPUNIDAD EN OAXACA -
> SOLICITUD DE ADHESION - DIFUNDIR
>
> Here is a letter recalling that Brad was murdered a year ago and his
> death has been greeted by the Mexican authorities with impunity for
> those responsible. This is an international letter, requesting your
> name (signatures), to be sent for publication next week in different
> media outlets in Mexico including La Jornada.
>
> it`s in Spanish ( with rob made a quick translation below )
> It is organized by Amnesty International, journalists, Human rigths
> defenders, and me.
>
>
> Request for your support in signing and forwarding this letter which
> will be sent to Mexico to mark the year of impunity since journalist
> Brad Will was killed in Oaxaca.
>
> Send name (or organization), Profession (optional) and City or Country
> to contraimpunidad a gmail.com
>
>
>
> October 2007
>
> Open Letter International
>
>
>
> Like in the cases of so many other journalists, human rights
> activists, indigenous leaders and social activists, the murder of Brad
> Will, a U.S. journalist and documentary video maker from Indymedia New
> York, who was killed in Oaxaca on October 27, 2006, has been addressed
> by the Mexican Government with impunity for the murderers.
>
> A year after these events, we express our public outrage at this
> situation, and maintain our strong demand that the Mexican Government
> respect human rights and that it investigates the truth about the
> events that led to Brad Will's death and the possibility of a cover up
> by Oaxacan Governor Ulises Ruiz Ortiz's Prosecutor General Lizbet
> Cana, through a serious and impartial investigation. We demand as well
> the prosecution of those responsible.
>
> Unfortunately a very long list of cases of murderers unpunished exists
> in Mexico, a list which grows longer every day; But we do know that
> for us there is no time, distance or borders which can stop us from
> continuing to demand justice for Brad and for all victims in Oaxaca.
>
> Because we will not be fatigued, we will not be silent, and not forget:
>
> Enough with impunity in Mexico.
>
>
>
>
>
>
> FAVOR DE ENVIAR TU ADHESIÓN A contraimpunidad a gmail.com
>
> Solicitamos tu adhesión y difusión de esta carta que será publicada en
> algunos medios y enviada a Mexico al cumplirse un año de impunidad en
> la muerte del periodista Brad Will en Oaxaca.
>
> enviar Nombre (u Organización), Profesion(opcional) y Ciudad o País a:
>
> contraimpunidad a gmail.com
>
>
>
> Octubre de 2007
>
> Carta abierta Internacional
>
>
> Al igual que tantos otros periodistas, defensores de derechos humanos,
> activistas sociales y líderes indígenas, la muerte de Brad Will,
> periodista y documentalista de Indymedia New York asesinado en Oaxaca
> el 27 de octubre de 2006, continúa impune.
>
> A un año de estos hechos, hacemos pública nuestra indignación ante
> esta situación, y mantenemos firme nuestra exigencia al cumplimiento y
> respeto de los derechos humanos, y a que se llegue a la verdad sobre
> los hechos que ocasionaron su muerte a través de una investigación
> seria e imparcial , así como al procesamiento de los responsables.
>
> Lamentablemente es muy larga la lista de casos impunes en la agenda de
> la justicia en México, lista que continúa creciendo día a día; pero
> queremos hacer saber que para nosotros no existe tiempo, distancias ni
> fronteras para continuar exigiendo por Brad y todas las víctimas de
> Oaxaca.
>
> Porque no nos rendimos, no nos callamos, y no l a s olvidamos:
>
> Basta de impunidad en México.
>
> _______________________________________________
> Justiceforbrad mailing list
> Justiceforbrad a lists.interactivist.net
> http://lists.interactivist.net/cgi-bin/mailman/listinfo/justiceforbrad
>
solid
m
"...stupore che l'uomo prova nel sentire in che bestia
possa senza sforzo trasformarsi."
(Albert Camus)
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome: non disponibile
Tipo: text/enriched
Dimensione: 6295 bytes
Descrizione: non disponibile
Url: http://lists.indymedia.org/pipermail/italy-process/attachments/20071019/984470c5/attachment.bin
Maggiori informazioni sulla lista
Italy-process