[WWW-PL] Witam!

[harcesz]

witamy jeszcze bardziej serdecznie! :)

bardzo sie cieszymy ze nie tylko podoba ci się idea ale i chcesz
współtworzyć serwis :) tłumaczenie z polskiego na esperanto / inne
języki, przydaje się wtedy kiedy tworzymy nowy artykuł na środkową
kolumnę, czyli albo prowadzimy relacje albo po prostu piszemy artykuł,
na ten temat dowiesz się na liście imc-pl-red na którą warto żebyś sie
zapisała, ale z góry ostrzegam ze może tam być też trochę dyskusji które
nie koniecznie będą cię interesować, na pewno fajnie było by też gdybyś
mogła tłumaczyć też coś dla nas z tamtejszych indymediów i wrzucała to
do nas (ew. w wypadku większych artykułów takich nadających się na
środkową kolumnę, wysyłasz na listę redakcyjną, i publikujemy na
środkowej :) )
kontaktować tak w zasadzie nie musisz sie z nikim więcej niż z ludźmi na
liscie redakcyjnej ewentualnie, nie ma nikogo kto by koordynował czy
przydzielał zadania - sami decydujemy co robimy, sami to robimy...
jakbyś potrzebowała jakiejkolwiek pomocy mozesz napisać na stosowną listę:

imc-pl-tech at lists.indymedia.org - do spraw technicznych
imc-pl-red at lists.indymedia.org - redagowanie serwisu, wstawianie
materiałów na środkową wspólne pisanie artykułów...
imc-pl at lists.indymedia.org - "globalna" lista na której poruszane są
wszelkie inne sprawa, a przede wszystkim decyzje odnośnie polityki
redakcyjnej i innych zawiłych kwestii :)

(jest jeszcze parę innych list tematycznych; video, lokalnych
kolektywów, finanse...)

zapisać się na redakcyjną możesz tu:
http://lists.indymedia.org/mailman/listinfo/imc-pl-red

serdecznie pozdrawiam
harcesz

Kasia Idziaszczyk wrote:

> Witam serdecznie!
>  
> Mam na imie Kasia. Jestem z Lodzi, ale niedlugo zamieszkam w
> Katalonii. Chcialabym wspolpracowac z Indymedia jako tlumacz z
> polskiego na esperanto lub na inne jezyki np. angielski lub wloski. Od
> niedawna interesuje sie Indymedia. Spodobala mi sie ta idea, dlatego
> chcialabym pomoc w zakresie tlumaczen, mniej jako dziennikarz.
> Ostatnimi czasy poznalam wiele osob, ktore wspolpracuja z Barcelona
> Indymedia (wielu z nich zna esperanto)
> Najbardziej interesuje mnie tworzenie tlumaczen na esperanto oraz na
> wloski.
> Z kim mam sie kontaktowac i jak za to sie zabrac? :-)
> Pozdrowienia. Kasia :-)
>
> ------------------------------------------------------------------------
> Yahoo! for Good
> Click here to donate <http://store.yahoo.com/redcross-donate3/> to the
> Hurricane Katrina relief effort.
>
>------------------------------------------------------------------------
>
>_______________________________________________
>www-pl mailing list
>www-pl at lists.indymedia.org
>http://lists.indymedia.org/mailman/listinfo/www-pl
>  
>

----------------------------------------------------------------------
Jestem niesamowita... ;-) >>> http://link.interia.pl/f18b8