[www-pt] [EU FAÇO] (espanhol) OCUPACAO CARACOL PODE SERDESPEJADA A QUALQUER MOMENTO

Jose Luis Alvarez pitiuso3 em hotmail.com
Quinta Janeiro 4 11:13:38 PST 2007


----- Original Message -----
From: <traducoes em satangoss.indymedia.org>
To: <www-pt em lists.indymedia.org>
Sent: Wednesday, January 03, 2007 11:51 PM
Subject: [www-pt] [traduzir] (espanhol/ingles) OCUPACAO CARACOL PODE
SERDESPEJADA A QUALQUER MOMENTO


>   OCUPAÇÃO CARACOL PODE SER DESPEJADA A QUALQUER MOMENTO
>
>   Há seis anos o sítio do Centro de Midia Independente do Brasil é
>   mantido por voluntarias/os, colaboradores/as e leitores/as que
>   acreditam e lutam pela democratização dos meios de comunicação. O
>   CMI Brasil foi ao ar no dia 23 de dezembro de 2000 e até hoje mantém
>   vivo o objetivo de dar voz a todos/as e incentivar a produção de mídia
>   independente, sendo para isso uma ferramenta onde qualquer pessoa
>   pode publicar suas notícias, áudios, imagens e vídeos.
>
>   Neste ano dedicamos este sexto aniversário a Brad Will, voluntário
>   do CMI Nova Iorque morto pela repressão policial em Oaxaca, México, no
>   mês de outubro. A luta de Brad nos inspira a continuar a busca por uma
>   sociedade mais justa e igualitária. Seja a Mídia!
>
>   Veja os links dos aniversários anteriores do CMI Brasil e alguns
>   destaques do sítio neste ano!
>
>   Viva Brad Will!
>   Parabéns CMI-Brasil! Indymedia somos Todos/as!
>
>   Aniversários :::
>
>   Seja Voluntário/a
>
>   EDITORIAIS DE 2006
>
>   OAXACA
>   Oaxaca quer novo sistema político baseado em
>   assembléias estatais no México   1 milhão, 25 mil e 724
>   delegados proclamam López Obrador presidente do México
>   Governo Mexicano ameaça Assembléia Popular dos Povos de Oaxaca
>   Greve de fome de membros da APPO na Cidade do México
>   pede a saída imediata de Ulises Ruiz   Paramilitares
>   pró-governo assassinam voluntário do Indymedia e ferem população civil
>   de Oaxaca   Manifestações em solidariedade ao povo de
>   Oaxaca   Atos no Brasil em solidariedade à Comuna de
>   Oaxaca   Entenda o que está acontecendo em Oaxaca |
>   Novos
>   passos em Oaxaca   A sétima megamarcha toma as ruas de
>   Oaxaca, México   Após 1 mês da invasão da PFP, a Rádio
>   APPO é entregue em Oaxaca   Enquanto isso, no México...
>   >>cobertura minuto-a-minuto: 02/11
>   05/11
>
>   ARACRUZ CELULOSE
>   Aracruz Celulose e 30 multinacionais européias no banco dos
>   réus em Viena   Aracruz desmata área de Mata Atlântica em
>   restituição no ES   Aracruz Celulose é acusada de
>   racismo pelos/as índios/as Tupiniquins e Guaranis do ES
>   Aracruz usa mídia e outdoors para voltar a população
>   contra comunidades indígenas   Abaixo-assinado: Em
>   defesa dos/as indígenas, quilombolas e camponeses/as
>   Índios Tupinikim e Guarani ocupam o porto da Aracruz
>
>   DOSSIÊ
>   Dossiê denuncia Violações dos Direitos Humanos no Centro de São
>   Paulo
>
>   ELEIÇÕES 2006
>   Voto nulo: só isso é a solução?
>
>   FELCO
>   Felco em SP
>
>   CONSCIÊNCIA NEGRA
>   Dia da Consciência Negra
>
>   ZAPATISMO
>
>   Repressão e morte: EZLN declara novo alerta vermelho   Ato
>   de Solidariedade aos Zapatistas em Brasília: "Atenco somos todos/as!"
>   Paramilitares atacam comunidade zapatista em Montes
>   Azules, Município Autônomo Vicente Guerrero   Enquanto
>   isso, no México...
>
>   DIREITOS DOS ANIMAIS
>   Após
>   protestos, UFPR decide cancelar experimentos em animais
>
>   DIVERSIDADE SEXUAL
>   Somos
>   poucas, porém batalhadoras
>
>   AMERICA LATINA
>   Assassinos de Maxi e Dario são condenados a prisão
>   perpétua na Argentina   Bolívia nacionaliza gás e petróleo
>   Começa a Cúpula dos Povos em Cochabamba, Bolívia
>
>   TRANSPORTE
>   >>distrito federal:  MPL-DF, MTD e MST chamam atos
>   simultâneos contra a tarifa de ônibus no DF   Repressão
>   em ato contra aumento das passagem no DF   Após quarta
>   semana de mobilizações governo anuncia perseguicao ao MPL-DF
>   Governo começa a ceder, MPL-DF continua nas ruas
>   MPL-DF cobra aprovação da liminar contra aumento das
>   tarifas >>joinville:  Manifestacao em Joinville/SC
>   termina com duas prisões >>rio branco:  Prefeitura de
>   Rio Branco Aumenta a Passagem de Ônibus >>florianópolis:
>   População reclama do preço da tarifa única e da falta
>   de ônibus em Florianopolis   Capangas sem
>   identificação atacam manifestação e saem escoltados pela polícia
>   Florianópolis: Bloco da Caixa Preta toma as ruas em
>   protesto contra o sistema de transporte   Florianópolis:
>   Movimento contra o aumento das tarifas volta às ruas
>   Florianopolis: Ato exige o fim dos processos contra Leo Vinicius e
>   André Moura Ferro   Processos contra militantes serão
>   arquivados em SC >>aracaju:  MPL Aracaju ocupa
>   Superintendência de Transportes e Trânsito   Aracaju:
>   Ocupação da Superintendência de Transportes completa uma semana
>   >>recife:  Protesto contra o aumento da tarifa no
>   Recife >>cuiabá:  Manifestantes são reprimidos/as em
>   Cuiabá >>são paulo:  MPL São Paulo ocupa Secretaria de
>   Transportes   Frente de Luta Contra o Aumento realiza
>   ato em São Paulo   Semana contra o aumento das tarifas
>   em São Paulo   E a população arcando com o aumento |
>   Um mês de luta contra o aumento nas tarifas em São
>   Paulo >>ponta grossa:  Estudantes barram aumento de tarifa
>   em Ponta Grossa >>campinas:  Movimento Passe Livre volta às
>   ruas de Campinas >>salvador:  Crise no transporte
>   público em Salvador chega a níveis insustentáveis
>
>   VIOLENCIA POLICIAL
>   Condenado pelo massacre do Carandiru, coronel Ubiratan
>   tem sentença anulada   Lançamento da campanha contra o
>   caveirão no Rio de Janeiro   Mobilizações contra a
>   violência policial no Rio de Janeiro   "Quando a dor
>   vira resistência"   Catador é espancado pela Guarda
>   Municipal de Aparecida de Goiânia
>
>   MIDIA CORPORATIVA
>   Veja: a solução é não assinar
>
>   RESISTENCIA INDIGENA
>   Aldeia Indigena destruída pela Policia Federal e Aracruz
>   Celulose   Encontro lembra 250 anos da morte de líder
>   Guarani   Indígenas bloqueiam Ferrovia Carajás, no
>   Maranhão, em protesto contra Funasa   Assembléia
>   reafirma luta Guarani   Fórum em Defesa dos Direitos
>   Indígenas acusa Governo Federal de desmantelar política indigenista
>   Estudo da FUNAI comprova que terras ocupadas pela
>   Aracruz Celulose são Indígenas   Kaiowás Guarani pedem a
>   volta às suas terras   Dia do Índio: Dia de um Brasil
>   Diferente!   Kaiowá Guarani fecham estrada em protesto |
>   Índios de Alagoas e Sergipe ocupam sede da Funai em
>   Maceió   Nhanderu Marangatu, um ano depois...
>
>   VI FORUM SOCIAL MUNDIAL
>   II
>
>   BID EM BELO HORIZONTE
>   BID: população de Belo Horizonte "puxa o tapete" do
>   encontro e é brutalmente reprimida
>
>   MEIO-AMBIENTE
>   Convenção mundial discutirá biossegurança em Curitiba
>   Brasil defende rotulagem, mas biossegurança não está
>   garantida   Interesses comerciais vencem na MOP3 |
>   Direito humano à água potável pode ser negado
>
>   MORADIA
>   Atos contra despejo da Prestes Maia em SP
>   Despejo da ocupação Prestes Maia é adiado
>
>   "Revitalização" da Vila Itororó   Reintegração da
>   ocupação Prestes Maia adiada - e sem prazo!   Ocupação
>   Zumbi dos Palmares comemora 1 ano   Sem-Teto acampam em
>   frente à CDHU em São Paulo   Tem início julgamento
>   sobre a desocupação do Sonho Real   Sonho Real:
>   Marçoni se isenta e manifestantes são reprimidas/os
>
>   HAITI
>   Eleições não mudarão país estruturalmente
>   Eleição é marcada por fraudes e barricadas
>
>   GENERO
>   Marcha Mundial das Mulheres Convoca Mobilizações
>   Dia Internacional das Mulheres: força para agir e motivação para
>   mudar  Ato das Mulheres Camponesas marca o Dia Internacional da
>   Mulher   Uma vida sem violência é um direito das
>   mulheres
>
>   Link do artigo:
>   http://www.midiaindependente.org/pt/blue/2006/12/369669.shtml
>
>




Mais detalhes sobre a lista de discussão www-pt