[www-pt] PLEASE TRANSLATE: Copenhagen COP15 Logistics- addresses- Locations- accomodation
imc_nessuno em hotmail.com
Sexta Novembro 13 17:10:19 PST 2009
Copenhagen COP15 Logistics
This is a newsletter on the logistics concerning COP15, regarding what we know so far and what we are planning. Some things still haven’t been sorted out yet as bureaucracy in Denmark works very slow.
3) INFO POINTS
4) CONVERGENCE CENTRES
5) LEGAL TEAM
6) BORDER CONTROL
9) MEDICS & TRAUMA
11) WHAT TO BRING
14) PLEDGING AND DONATIONS
15) MORE INFO
This is the second edition, we'll be doing at least a third one just before the COP. Don’t panic if you arrive in CPH during COP15 not knowing how everything works. Just go to an info-point, all of which are currently being figured out; some will be centrally located around the Klimaforum09 and central station and some in Christiania and in the convergence center in Nørrebro. See map below for details.
If you have any questions concerning logistics, inputs, requests or anything else that we haven’t thought of, please don’t hesitate to contact us at <mailto:logistics.cop15 em gmail.com> logistics.cop15 em gmail.com
Logistic-group of Climate Collective, Denmark
<http://www.climatecollective.org/> www.climatecollective.org // <http://www.climate-justice-action.org/> www.climate-justice-action.org
To better organize accommodation for all of you, we would love if you could let us know you are coming, if you need us to provide you with a sleeping place. We are not asking you to register! You just have to tell us how many people you are coming with, from when to when, and, only if you like to, you can leave us a name, a contact and your country of origin. Please fill the form in only if you need to be accommodated by us! You can find the form here:
As it looks right now there are 3 different possibilities concerning accommodation.
The situation is that we are (still) negotiating with the local municipality of Copenhagen in order to get access to big sports halls and schools in the area of Copenhagen to use for accommodation. We are doing it on a non-registration base. Accommodation will be free, but of course always happy about donations, as there will be some expenses for e.g. heating and electricity. The sites will feature the basics; heat and proper sanitary conditions. Not all sites may have access to showers, but in that case shower locations will be made available elsewhere in the city, although this might include a small user payment.
Currently, we have several sites on our hands:
a. Two vacant schools, Frederikssundsvejen and Voldparken schools, both with showers, toilets and heating and Frederikssundsvejen will host a kitchen.
- At the moment it looks like there'll be some additional funding, earmarked for us, from the municipality for renting additional sites.
- We're mapping and working on vacant buildings in Copenhagen and establishing contact with Copenhagen Project House, already working with this.
b. Rooms at unions, some with showers.
- Among other, we have confirmed space at the union of the children's social workers.
- We're still collecting support and building relations with unions, so hopefully more to come.
c. Flydende By, Floating City, has finally been granted a number of large industrial halls and buildings in Copenhagen's South Harbour and we will be turning these into accommodation and social sites.
d. Rooms in community centers, both in Nørrebro and the South Harbor.
In the nearest future, we will compile the different sites, get an overview and distribute more specific information.
During the summit, you can always just go to an info point (see below), when you arrive to Copenhagen to know where accommodation is available. The info points will also be reachable by phone, again details will ome out in a later update.
We expect the halls to open for accommodation from when the summit starts, but we’ll also be able to accommodate people in the run up – so you're more the welcome to come early and help out. Contact us by mail if you need accommodation before the COP starts.
a.k.a The Youth House. A social center which will feature a kitchen, workshops, meeting rooms and more.
Emergency sleeping place, showers etc
Private accommodation with (random) locals:
If you want to sleep privately, sent an email to: (the deadline for sign up is the 8th of November) contact em newlifecopenhagen.com
It’s an art project, in order to get people together. Everyone within an hour of transportation from Copenhagen can sign up as a host. The host and guest are put together randomly, so you can’t choose your host. Go to the website <http://www.newlifecopenhagen.com/> www.newlifecopenhagen.com to check out details. This option involves some registration and centralized, bureaucratic distribution.
Private accommodation with Danish activists:
If you have particular reasons for not wanting to use the communal accommodation, which we advise you to as much as possible, you can stay with local Danish activists and avoid to go through the general public sign-up (New Life Copenhagen, see above), you are asked to use the following email-address.
privateaccommodation.cop15@ <mailto:privateaccommodation.cop15 em gmail.com> gmail.com <mailto:privateaccommodation.cop15 em gmail.com>
Please send us an e-mail, containing name, how many you will like to stay together (if you don’t mind staying individually, please state so in the mail), if possible the duration of your stay and contact information. You will then receive a mail with contact info of your host a few weeks before the COP15, so you can do the actual arranging yourself. We cannot guarantee people a spot though.
Please note, that the Danish scene can only provide sleeping opportunity for a limited number of guests.
People’s kitchens will be set up on central spots in Copenhagen, such as info points, accommodation spaces, when possible, and in areas of activist activities. The biggest kitchen will be placed close to KlimaForum, and the Central station, at an infopoint. Other big kitchens will be at Folkets in Nørrebro and at Nemoland in Christiania. All kitchens will need volunteers during the hole period. Food will be brought out to the larger demos and actions. We will have to ask for donations, around 20 DKK (2-3 Euros) per meal.
Also we are sending a call out to all vegetarian restaurants, cafe's and walk by shops, to have special low cost offers.
If you’re part of a people’s kitchen planning to come for the COP15 and have not been in contact with us yet, please contact the logistics-group at: <mailto:logistics.cop15 em gmail.com> logistics.cop15 em gmail.com for coordination.
3) INFO POINTS:
Info points will be set up several places in Copenhagen and we are trying to mobilize Danish organizations and groups to help out, but international volunteers will be needed, especially as groups taking on organizing the management of a specific site.
Sites: (see map below for exact location)
- On the Central Station, primarily as an information and “redirection” stand
- In Råhuset next to one of the communal kitchens by KlimaForum09 nearby the Central Station
- In the convergence center Støberiet on Nørrebro
- In Christiania, near the communal kitchen
- On the social center Bolsjefabrikken, The Candy Factory in Copenhagen North-West area
So far we're thinking that the info points would be places with:
- Information on various practical matters and contacts, furthermore info on the following:
- Food and accommodation space
- Geography of Copenhagen (maps)
- Legal rights, trauma and medics
- Free internet services, with some computers available
- Hot drinks for freezing temperatures
- Free shop (with warm clothes, etc.)
... Please send <mailto:logistics.cop15 em gmail.com> logistics.cop15 em gmail.com any more features you would suggest.
4) CONVERGENCE CENTERS:
We are working with a few convergence centers spread around the central parts of Copenhagen. To clarify, when speaking of a convergence center we talk of both a social space to relax, discuss and research, a space for practical and other preparations and containing facilities like medics and trauma.
Folkets Hus, Stengade 50
Key point of activities for activists during COP15 including a peoples kitchen. The non-comercial cafe will be running as normal during the entire period. Here you can get cheap coffee and other nice organic things.
Sites: (see map for exact locations)
- The “main” convergence, Støberiet on Blågårds Plads 3 on Nørrebro, which will feature medics, trauma support, legal aid, meeting and social spaces and info point.
- Bolsjefabrikken, The Candy Factory, Laekevej 11 which is a social center in Copenhagen NW (next to Nørrebro). This will be a more practical center featuring workshop areas with tools and accessories, kitchen, social and meeting spaces and an info point.
- A smaller convergence, Råhuset by KlimaForum09 on Vesterbro. This will primarily feature a social space and info point, also some KlimaForum09 activities and more. It is located next to the main communal kitchen.
- The House of Solidarity - Solidaritetshuset, Griffenfeldtsgade 41 - Activist media center on Nørrebro will feature a be-the-media activist centre open for everyone. It’s located very close to the “main” convergence, Støberiet.
5) LEGAL TEAM
A legal team of law-students has been set up in Copenhagen. They have worked out a paper on basic rights in Denmark for Danes and foreigners, see attached file. They are in contact with lawyers and will work from their office during the whole period of the COP.
Meanwhile we are setting up a prison solidarity support group, that will do the overall coordination of legal aid and prison support. They will be based in Støberiet, the main infopoint at Nørrebro. So if you have any legal issue or question, go to Støberiet. Then they can redirect you to the office of the legal team if it’s needed (which is very close to Støberiet).
If you or your group wants to work on legal aid during the COP, please contact <mailto:climate09legalaid em gmail.com> climate09legalaid em gmail.com, for coordination.
6) BORDER CONTROL
We strongly recommend you to bring your passport even though you are travelling from a country member of Schengen. People going to the G8-summit in Rostock in 2008 were checked at the Danish/German border and people not possessing a passport were immediately sent back. We expect the same to happen during the COP15.
Border support teams are being set up at the German/Danish border and the Swedish/Danish border, together with lawyer support from Copenhagen. There will be organized pick up spots for people being denied entrance. We will have more specific information on this in the final newsletter, such as phone number, etc.
If you’re a group working with border issues, please contact <mailto:climate09legalaid em gmail.com> climate09legalaid em gmail.com, for coordination.
Mais detalhes sobre a lista de discussão www-pt